Kenmore 116.23812300 Limpiador DE Orillas, Protector Contra Sobrecargas, Control DE Aspiracion

Page 30

iiiiiiiiiiii!iiiiiiiiZiiiiiiiiiii!iiiiiiiiYiii!Yii!iiiiiiiiiiiiiilil J

AREA A LIMPIAR

ACCESORIO

 

 

 

Entre

 

Pisos

Pisos

 

 

Meubles' cojines*

Cortinae* Escalonesiescubiertosdfombrados/Paredes

 

 

 

 

 

 

 

Alfombras

Cepillo para sacudir

I_

X

 

X

 

X

Herramienta

_

 

X

X

 

 

 

para hendiduras

 

 

 

 

 

 

 

Cepillo para telas

 

_

X

 

X

 

 

Cepillo para pisos

 

_

 

 

X

X

X

Power-Mate_

 

 

 

 

 

X**

X

 

 

 

 

 

 

(AIgunosHandi-MatemodeloJr,$)*'*_

 

 

X

 

X

 

 

Power-Mate Jr."

 

 

X

 

X

 

 

(Algunos modelos) -_

 

 

 

 

 

Siempre limpie los a_oflo_

 

antes de usar sobre lelas.

*'El interruptor de 3 posic_onesdebe estar en la poslcide FLOOR (piso desc_Jbierto

"*° La Handi-Ma(e Jr'_y la Power-Male Jr._ incluyen sus propi_s instrucciones p_ra uso de accesor_s.

NOTA: Cuandosepare lostubos optimacompletamenteel botGqde b oqueoantesde separadospot comple- to. Si sete dificultaoprimirel bot6n junte rnaslos tubes para a near e bot6ncon el orificio.Oprimael botony despuessepare os tubos.

LIMPIADOR DE ORILLAS

Active los cepillos limpia- dores de orillasa cada lado de ta Power-Mate'_. Pase la Power-Mate® junto a las paredes o junto a los muebles para ayudar a eliminar la tierra acumu-

lada en las orillas de la alfombra,

PROTECTOR CONTRA

SOBRECARGAS

La Power-Mate'_Protector contra cuentacon protec- sobrecargas Bot6n de ci6n incorporada restauracl6n "Reset"_ _ contra dafio del

motory la correa

.

#1'-,(-_'_

en casode atas-

 

 

camientodel agita-

 

 

dor.Si el agitador

 

 

funciona m_s

 

 

despacio o para, el

 

 

protectorde sobrecargapara la Power-Mater'.

El motordel receptaculocontinuar_funcionando,.

Para resolver el problema: Apague la aspiradora, quiteel residuoy aprieteel bot6npara encenderde nuevo.

Para restablecer: Oprimael botbndel protector contrasobrecarga.

CONTROL DE ASPIRACION

El controlde

 

 

aspiraci6n le

 

 

permite cam-

 

 

biar la poten-

 

 

cia de aspira-

aspiraci6n

aspiracl6n

ci6n de la as-

 

 

piradorade-

 

 

pendiendodel

 

 

gmsorde la tela o alfombra.La aspiraci6nse dismi-

nuye, para limpiar cortinas y tapetesligeros,abrien- do el control; para aspirarmuebles y alfombras,el

controldebe cerrarsepara aumentar la aspiraci6n.

Peligro de lesiones personales Desconecte siempre la aspiradora antes

de limpiar las =_reasde la agitador pues _stos podrian arrancar de manera tmprevista. El ho hacedo, podria resul- tar en lesiones personales.

10

Image 30
Contents Manual Del Propietario Part No. CO1ZBZTOOUOO-KCO1ZBZTOUO Impreso en EUAOr Service Back Cover How Your Vacuum Works Limited ONE Year Warranty on Kenmore Vacuum CleanerSears, Roebuck and Co., DI817 WA, Hoffman Estates, IL Always tum cleaner off before unplugging Do not handle plug or cleaner with wet handsDo not use cleaner without dust bag and/or filters in place Do not put any objects into openingsU.S On BoSomHose AttachmentsU.S Canada Wands Secure cord into the cord holder on the wand swivelHandle CanisterHood and Tool Sure hose is not twistedHOW to Start Since no electricity flows to the Power- MateFloor turns on the canister motor only Suggested sweeping pattern Carpeted StairsBefore checking Attachments on Wands Attachments on HandleBusting Fabric brush Floor brush Power-Mate Handi-Mate Jr Edge CleanerCleaning Area Power-Mate JrThermal Protector POWER-MATE StorageCheck Indicator Stair GripRemove hose from canister Pull bag out of the red bag mountMotor Safety Filter Electrostatic Remove the bag as outlined in the BAG Changing sectionReplace the bag as outlined in the BAG Changing section Exhaust Filter Hepa It will lose its dust trapping abilityHeavy To Clean AgitatorTo Remove Belt ModerateTo Replace Belt To Check Agitator Assembly To Replace Agitator AssemblyPlug in firmly, pushON/OFFswitch on Page Cambio del filtro de seguridad del motor EN,ICuidado del receptculo Cambio de la bolsa Garantjalimitada DE UN ANO DE LA Aspiradora KenmoreCaer en agua, devuelvala a un Centrode serviciode Sears No operesinel filtrode escape ni la cubiertadel flltroI!i Otros lugares sucios MangueraaccesoriosIo, Unos modelostienen un juego adi ElctricoPOWER-MATE AdvertenciaTubos Receptaculo LA Tapa Y LA CubiertaMannguera Tredel cord6n Carpet enciendelos motores del receptculoy de la Power.MateCuidado OFFEstilo de limpieza sugerido Los escalones alfombrados requiePara Iograr los mejores resultados de limpieza Pedalde Accesorios DEL TuboCtos el6ctricos BrushControl DE Aspiracion Limpiador DE OrillasProtector Contra Sobrecargas Aspiracl6nSosten Para LA Escalera Protector TermalIndicador Electronico Aspiradora descanse con seguridad sobre las escalerasCambio DE LA Bolsa Filtro DE Seguridad DEL Motor Electrostatico Filtro DE Escape Hepa Montela cubierta del filtroImportante Papa Retirar LA CorreaLimpieza DEL Agitador JacorreaPara Retirar LA Correa CepilloRote la cubierta Papa Revisar LA Unidad DEL Agitador Para Cambiar Mazo DEL AgitadorBarra de soporte de la base POWR-M Boloa papapolvo llena o alascadPage Your Home Our

116.23812300, 116.23612, 116.23613, 11623613300 specifications

The Kenmore 116.23613, 11623613300, 116.23812300, and 116.23612 models are part of Kenmore's renowned series of vacuum cleaners that combine efficiency, reliability, and advanced features. These models are designed to meet various cleaning needs, making them popular choices among homeowners.

One of the main features of these vacuum models is their powerful suction capability. Equipped with robust motors, they ensure thorough cleaning of carpets, hard floors, and upholstery. This powerful suction is complemented by a multi-stage filtration system that effectively captures dust, allergens, and pet hair, making these vacuums an excellent choice for allergy sufferers and pet owners.

Another standout feature is the dual cleaning technology. These models commonly feature both upright and canister vacuum functionalities, allowing users to choose the best cleaning method for each task. The upright mode is ideal for large areas, providing a straightforward cleaning experience, while the canister mode offers greater maneuverability for reaching tight spaces and cleaning above-floor surfaces like curtains and furniture.

Additionally, these Kenmore vacuum cleaners incorporate advanced brush technology. They often come with a rotating brush roll that loosens dirt embedded in carpets, enhancing the vacuum's ability to pick up debris. Some models include adjustable brush height settings, ensuring optimal performance on various carpet types and hard floors.

The Kenmore 116 series also emphasizes convenience and ease of use. Many features, such as a lightweight design and ergonomic handles, make them easy to handle during cleaning sessions. The retractable cord and large capacity dustbin reduce the time spent unplugging and emptying the vacuum, allowing for uninterrupted cleaning.

Moreover, these models often come equipped with additional attachments, such as crevice tools, dusting brushes, and upholstery tools. These accessories enhance the vacuum's versatility, enabling users to tackle specialized cleaning tasks efficiently.

In terms of aesthetic appeal, the vacuum cleaners feature sleek designs and stylish color options that allow them to blend seamlessly with home decor.

In summary, the Kenmore 116.23613, 11623613300, 116.23812300, and 116.23612 models stand out in the market for their powerful cleaning performance, advanced filtration systems, versatile cleaning modes, and user-friendly features, making them excellent choices for comprehensive home care.