Kenmore 116.25915, 116.25914 owner manual Dlt Adverten ClA

Page 31

Estilodelimpiezasugerido.

Paraobtenerla mejoracci6nde limpieza se reco- miendaempujarla Power-Mate®en direccibn direc- tamenteopuestaa ustedy jalada en linea recta.A] final de cadapasada de regreso,cambie la direc- ci6n de la Power-Mate®hada la siguientesecci6na limpiar. ContinUeasf a travdsde toda la alfombrade una manera lenta y deslizante.

NOTA:las pasa- das rdpidasy jalo- nadasno Iogran una limpiezacom-

pleta.

[] dispositJvogiratodo de la manguerapermi-

te que dstagire sin ne- cesidadde mover el

receptdculoEsto.es muy _tJlpara limpiaren b'eas pequefas. Ase- g_rese de que la man- guera no est6 torcida antes dejalar el recept_culo.

CUIDADO

Peligm de lesi6n personal y dafio al pmducto

Tenga cuidado si el Power-Mate* y la manguera se dejan en posici6n vertical pues peuden caerse f_cilmente. Si se voltean peude haber dafio de propiedad.

IbADVERTENCIA

Paligro de lesi6n personal y da_o al )roducto

No atropelle el cord6n el6ctrico con la Power-Mate®.Hay un peligro de lesi6n corporal o unos dafios de posesiones.

No tire del cord6n el_ctrico de la pared para desenchufario. Si hay danos en el cord6n el6ctrico o el enchufe, hay un peligro de lesi6n corporal o unos dafios de posesiones.

Los escalones alfom- brados requierentim-

piaza ped&:lica.Cierre

per completoel control de aspirad6npara Iograrlos mejores resultadosde limpieza. Mantenga el paso de aire abiertopara Iograr los mejorea resultados de limpieza.

kADVERTENCIA

Peligm de lesi6n personal

Tenga cuidado si coloca el recept_culo sobre escalones. Si se cae, podHa causar lesi6n personal o dafio a la propiedad.

A

dlt ADVERTEN ClA

Peligro de lesibn personal y dafio al producto

No jale de la manguera para mover la aspiradora de un escal6n al siguiente. Cuando termine de limpiar una =trea use la manija en la aspiradora para moverla a otto lugar para continuar la limpieza.

SOST_N PAPA LA ESCALEPA El sostdn para la escalera esta situadoen el cuerpo y ayudard a evitar que la aspiradorase deslice cuando se estd

utilizadoen las escaleras (v_ase CARACTERISTICAS del

FUNClONAMIENTO)

NOTA: Aseg_rese que la aspiradora

est_ descansando con seguddad sobre las escaleras y el echador est_ en la pesicibn bloqueada antes de usarla.

Examinede vez en cuandocada una de las _,reas de uni6nen FUNClONAMIENTODE SU ASPIRADOPA para asegurarsede que no estdn bloqueadas.Desconecte la aspiradora antes de revisar.

9

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents ManualDe/Propietafio Limited Oneyearwarranty on Kenmore Vacuum Cleaner Or nozzle On Bottom Power-MateCord HoseattachmentsThis Tab POWER-MATEQuick Release Hood and Tool Storage CoverMent USE Table Serings Operating InstructionsBe doing OFF turns off canister and Power-Mate motorsOn the handle Depending on the type of vac Uuming you willJerky strokes do Complete cleanPerformance Features Suggested sweeping pattemAttachments on Wands Attachments on HandleFurniture* Cushions* Drapes* Stairs Edge CleanerPower-Mate Jr2 Overload ProtectorWand Light Performance IndicatorPOWER-MATE Storage Stair GripDirt Sensor Motor safety filter Replace, if necessary For best cleaning results, the dust bagCanister Care IbWARNING Towards the cartridge Canister Replaced when dirty. Replace the filter whenExhaust Filter Hepa Replace the exhaust filterEnd Cap To Remove BeltTo Replace Belt To Clean AgitatorEvery week Page Trpedoad pmtoctor Page Sears, Roebuck and Co., D/817 WA, Hoffinan Estates, IL Seguridad Cambiodel filtro de seguddad del motorFecha de Compra GARANTfA Umitada DE UN Aiio DE LA Aspiradora KenmoreApague todos los contolesantes do desenchufar AdvertenciaTube telesc6pico Receptaculo MangueraaccesoriosTubo Telescopico AdvertenciaSujeci6n de la ReceptaculomangueraLA Tapay LA Cubierta CuidadoPara sacado del Peligro de lesi6n personal y dao alRoducto Bot6nEn el mango de acuerdoal tipode aspirado que desee realizar Posicidn de ControlDlt Adverten ClA Accesorios DEL Tubo Accesorios DEL MangoLimpiador DE Orillas Protector Contra SobrecargasCuentaConprotec- sobrecargasBot6n de ci6n incorporada LUZ Deltubo Tapay Almacenamiento Para POWER-MATEIndicador DE Rendimiento Sosti N Para LA EscaleraUnoo vadosindicadoresrojospermanecen Cuandodeslizala Power-Mate por el piso,losDetector de tierra El sistemaNunca Reutiuce UNA Bolsa Parapolvo Cuidado DEL ReceptaculoFiltro de SeguHdadCambio DE LA Bolsa Filtro DE Seguridad DEL Motor ElectrostaticoDel /o Cuidado DE LA POWER-MATEPestillo Laterales Traseros Para Retirar LA Correa=pulgadas Anillo 90 mm PestillosImportante Limpieza DEL AgitadorCambio DE LA Correay Umpieza DEL Agitador Para Revisar LA Unidad DEL AgitadorPara Cambiar Mazo DEL Agitador Umpieza DEL AgitadorXkAD VER Tencia ,,e,,g,ooquo Page Your Home Au Canada pour service en franais LE-FOYER Mc

116.25915, 116.25914 specifications

The Kenmore 116.25915 and 116.25914 are part of Kenmore's renowned line of vacuum cleaners, known for their powerful performance, advanced technology, and user-friendly features. These models are designed to meet the cleaning needs of diverse households, making them popular choices among consumers.

One of the main features of the Kenmore 116.25915 and 116.25914 is their powerful 12-amp motor, which delivers strong suction for effective dirt and debris removal. This motor ensures that both models can tackle a variety of flooring surfaces, including carpets, hardwood, and tile, providing a versatile cleaning experience.

Another notable characteristic is the dual-motor design found in these models. This feature allows for enhanced suction power directly at the nozzle, making it easier to lift stubborn dirt from carpets and high-traffic areas. The powered nozzle also adapts to different carpet heights, ensuring optimal cleaning regardless of the surface.

The Kenmore 116.25915 and 116.25914 are equipped with a HEPA filtration system, which captures 99.97% of dust and allergens as small as 0.3 microns. This is especially beneficial for allergy sufferers, as it helps to maintain cleaner indoor air quality. The filters are washable and designed for durability, making maintenance straightforward and cost-effective.

Both models feature a spacious dust bag that can hold a significant amount of dirt before needing replacement, which adds to their convenience. The integrated bag indicator alerts users when it's time to change the bag, preventing loss of suction due to a full bag.

Additionally, these vacuums come with a range of attachments designed to enhance their cleaning capabilities. Tools such as a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle provide the versatility needed to clean various surfaces, from tight corners to delicate upholstery.

The lightweight design and ergonomic handle of the Kenmore 116.25915 and 116.25914 ensure ease of use, allowing users to maneuver around furniture and carry the vacuum up and down stairs without strain.

Overall, the Kenmore 116.25915 and 116.25914 combine powerful suction, effective filtration, and user-friendly features, making them excellent choices for anyone seeking a reliable vacuum cleaner that excels in performance and convenience. With their thoughtful design and advanced technology, these models stand out in the competitive vacuum cleaner market.
Top Page Image Contents