Kenmore 116.25914, 116.25915 owner manual XkAD VER Tencia ,,e,,g,ooquo

Page 42

Consulte este tabla para encontrarsoluciones que usted mismo puede realizar cuando tenga problemas menores de rendimiento. Cualquier servicio que necesite aparte de otros descritos en este manual f_enen que ser hechos pot un Centrede servicio de Sears.

XkAD VER TENCIA ,,e,,g,ooquo

Desconecte la aspiradora antes de darle servicio o limpiarla. De Io contrario podda producirse un choque el_ctrico o causar lesi6n corporal.

La aspirado_a no arranca.

1,

Estd descone_ada.

 

2.

Co_sc_rcuitosbotadoo fuell_ quemade

 

 

eft el tabloro de se_do de ham.s_denc_

 

3.

ConrJnorP_el6ctficas. de lo mangueta

 

 

sue_as.

No aspira

t,

5dsa para pdvo lena o atascada.

s_dJsfactodarnente.

2-

Vias de flujode abe atasc_des.

 

3.

F]lbossuoo_

 

4.

A)usteloc_rreclo de n_f de pelode

 

 

la elfombm.

 

5.

incorrectas_ec_on de ni_d de poder.

 

6.

Mangue_ rot_

 

7.

Ag_dor de haPow_hate ® P._gastade_

 

&

Cortes desgastadeo rot_.

 

9.

Agitado(o tapas del e_l_emode _le sudo_

 

10. Tap_ delreceptaculoabha_a.

La a_plrodona arrarmo,

1.

Cone_ones d6c_cas de hamanguerao

peru se apaga.

 

de b tapa.

 

2.

Fmt_x conba s_xecargas de ha

 

 

Pov_r-Mate® botad(_

 

1

Protectorde sc_mca_s botodo

 

 

e_ el recepldculo.

La Power-Mate® no fun¢iona

1.

Co_e_o_es de la Fov_r_Q,_e€ desconectades.

cuandoes_instalada,

2.

Cotmadesgastadaoro_.

 

3, Aghade_otapasdelexbemosde_'kesuclo_

 

4,

Proteclorconkasotxeca_asdela

 

 

PowerJ_a_e®botado,

 

5. Selecc_ equivocadadel controlele_-delco

Indicado_ verde encem_do

1.

La ela de paso de _erra o habalsa

con_nu mnente en el detector

 

de pd_o esta bloqueade.

de fiend.

2.

Lente suda.

A}gunosotodoslosindicade_.s

1.

Hayun@ajetoab'apadequees_vibrap_lo

rojos del detector de derra

 

eft d area de halentp.

enc4mdidos y nunca c=mbian a

 

 

verde.

 

 

1.Conecte bien, optimaselector de encen_do/ apagade a haposen ON.

2.RestaUezcael coTtaclrcuitos cambie el fu_l_

3. 'v_ehraa €onectar losex_

de hamanguera,

(p_girm 6).

 

1.Cambie habolsa, (p_gina 14).

2.Umpie hasvlas de flujode abe, (_gina t3).

3.Cambie el fllUos,(l_gina 15-16).

4.Ajuste d Kr_el,(p_gina 10).

5.Ajuste el coifs01,(pdgina 8).

6.Cambie hamanguerlL

7.Cambhahaag_tad_, (pdgloa 19).

IS.& 9, Co.suite CAMBIO DE LA CORRF.._y LIMRF.ZA

DE__AG[TADOR,{p_ginas t7-18).

10. Cien_ebien la tapa.

1.Examine Isd;cotP_monesel_c_c_s, vueh4a1; ecta_ los e_'emosde hamanguera, (p,_r4s 6).

2.Redo oJa_quierobjeto atoradoo atascade,

lue_ restablezca.Si ha_mdera amancaperu se vuelve a apagar, 5r_pieel agbedo_y los tapas del exbem_ de _te, haegores_t_.zc_, (l_ginas 11, 17-18).

3.Resta_zca protect= termel (p_tgina12).

1.Co_ecte ble_, (pdglrBs5-6).

2&3. Co_sulteCAMBiODELACORREAYLIMPIEZA DB_ AGITADOP_(pdginas17-18).

4.ReSrecualquierobjetoatomdooatascade, luego restablezca.Si haas;_radoraarran_ dem

se vudve a apagar, limpie el aghadory los tapas del extremosde _ste, luegoresta_ezc=a, (p_as tl, 17-18).

5.FTeelonarCarpet High e_ el con_ elec_ico.

Lo_g_na8).

1.Detennlne s_est_n _loqueadas las vJasde aim, (p6gina t3).

2.Umpie has_ltes. (p_girm_7).

t.[:>eterminesiest_nhaoqueadaslasvlasdeaire, (p6gina t3).

Noseenclende_losindicadores

1.

Selec_Z_equP_o=adedelcontrolehactT_nico.

1.

Pres_onarCarpetHighe_elco_rolelecf_ico,

verde o rojo de dete_

de f_ena

 

 

 

 

(p_gloa 9).

 

 

2.

Nohayst_isbodee_e_giaaltab._Odetect(x.

2.

AcudeelCentfodeServiciodeSearsmdscsr

 

 

 

 

 

 

_ano.

Elindicadorrendemiento

 

1.

Bolsapampolvo_naoatascad_

1.

Ca_nbielabolsa,(p_gina14).

funci_a

 

2.

RlVo_suc_.

7-

CambieelfirPo_(p_gloa15-16).

 

 

3,

V_as de fli_o de abe atascadas_

3.

Desbloqueehasvlas de fiujode _ (pdgina13).

 

 

&

Cier_s ao:esodes.

4.

Esto e_snormal B indicadordebe set n_nel

 

 

 

 

 

 

cuando ia herramientaest_ quitada.

Laasplnadoralevantatapetes--o-

1.

Ajusteinconectodeni_depelodelaelfombm.

1,

Ajusteelelyel,(p_gina9).

--o- es difiol empujar a

 

2.

Asp#aci_ demashadopo(ente.

2.

setecelonarnivelde poderbajo e_ el co_o_

Pm_r4Aate e,

 

 

 

 

 

electr_ico, (p_a 9).

Laluznoflm_ona.

 

t.

Bomb_hafundide.

1.

Cambiehabo_bl]a,(p_gloa19).

[] cord_ no sa=enrdl&

 

t.

Cor_

ei_c_ico sucio.

1.

Limpie el cordde ek_c_co.

 

 

2.

Cord_

atascade.

2.

"i_redelcord_ y despu_ e_r_lel_

Lasspimdoradejamarcas

 

1.

Est_delimpiezainco_ecta.

1.

COnsulteSUGERENCIASPARAASRRAR,

e_ la alT_mb_a.

 

 

 

 

 

(p_gina 8).

20

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents ManualDe/Propietafio Limited Oneyearwarranty on Kenmore Vacuum Cleaner Or nozzle Power-Mate On BottomHoseattachments CordPOWER-MATE This TabHood and Tool Storage Cover Quick ReleaseMent USE Table Operating Instructions SeringsUuming you will OFF turns off canister and Power-Mate motorsOn the handle Depending on the type of vac Be doingSuggested sweeping pattem Complete cleanPerformance Features Jerky strokes doAttachments on Handle Attachments on WandsOverload Protector Edge CleanerPower-Mate Jr2 Furniture* Cushions* Drapes* StairsStair Grip Performance IndicatorPOWER-MATE Storage Wand LightDirt Sensor For best cleaning results, the dust bag Motor safety filter Replace, if necessaryCanister Care IbWARNING Replace the exhaust filter Replaced when dirty. Replace the filter whenExhaust Filter Hepa Towards the cartridge CanisterTo Remove Belt End CapTo Clean Agitator To Replace BeltEvery week Page Trpedoad pmtoctor Page GARANTfA Umitada DE UN Aiio DE LA Aspiradora Kenmore Seguridad Cambiodel filtro de seguddad del motorFecha de Compra Sears, Roebuck and Co., D/817 WA, Hoffinan Estates, ILAdvertencia Apague todos los contolesantes do desenchufarTube telesc6pico Mangueraaccesorios ReceptaculoAdvertencia Tubo TelescopicoCuidado ReceptaculomangueraLA Tapay LA Cubierta Sujeci6n de laBot6n Peligro de lesi6n personal y dao alRoducto Para sacado delPosicidn de Control En el mango de acuerdoal tipode aspirado que desee realizarDlt Adverten ClA Accesorios DEL Mango Accesorios DEL TuboProtector Contra Sobrecargas Limpiador DE OrillasCuentaConprotec- sobrecargasBot6n de ci6n incorporada Sosti N Para LA Escalera Tapay Almacenamiento Para POWER-MATEIndicador DE Rendimiento LUZ DeltuboEl sistema Cuandodeslizala Power-Mate por el piso,losDetector de tierra Unoo vadosindicadoresrojospermanecenSeguHdad Cuidado DEL ReceptaculoFiltro de Nunca Reutiuce UNA Bolsa ParapolvoFiltro DE Seguridad DEL Motor Electrostatico Cambio DE LA BolsaCuidado DE LA POWER-MATE Del /oPestillo Pestillos Para Retirar LA Correa=pulgadas Anillo 90 mm Laterales TraserosLimpieza DEL Agitador ImportanteUmpieza DEL Agitador Para Revisar LA Unidad DEL AgitadorPara Cambiar Mazo DEL Agitador Cambio DE LA Correay Umpieza DEL AgitadorXkAD VER Tencia ,,e,,g,ooquo Page Au Canada pour service en franais LE-FOYER Mc Your Home

116.25915, 116.25914 specifications

The Kenmore 116.25915 and 116.25914 are part of Kenmore's renowned line of vacuum cleaners, known for their powerful performance, advanced technology, and user-friendly features. These models are designed to meet the cleaning needs of diverse households, making them popular choices among consumers.

One of the main features of the Kenmore 116.25915 and 116.25914 is their powerful 12-amp motor, which delivers strong suction for effective dirt and debris removal. This motor ensures that both models can tackle a variety of flooring surfaces, including carpets, hardwood, and tile, providing a versatile cleaning experience.

Another notable characteristic is the dual-motor design found in these models. This feature allows for enhanced suction power directly at the nozzle, making it easier to lift stubborn dirt from carpets and high-traffic areas. The powered nozzle also adapts to different carpet heights, ensuring optimal cleaning regardless of the surface.

The Kenmore 116.25915 and 116.25914 are equipped with a HEPA filtration system, which captures 99.97% of dust and allergens as small as 0.3 microns. This is especially beneficial for allergy sufferers, as it helps to maintain cleaner indoor air quality. The filters are washable and designed for durability, making maintenance straightforward and cost-effective.

Both models feature a spacious dust bag that can hold a significant amount of dirt before needing replacement, which adds to their convenience. The integrated bag indicator alerts users when it's time to change the bag, preventing loss of suction due to a full bag.

Additionally, these vacuums come with a range of attachments designed to enhance their cleaning capabilities. Tools such as a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle provide the versatility needed to clean various surfaces, from tight corners to delicate upholstery.

The lightweight design and ergonomic handle of the Kenmore 116.25915 and 116.25914 ensure ease of use, allowing users to maneuver around furniture and carry the vacuum up and down stairs without strain.

Overall, the Kenmore 116.25915 and 116.25914 combine powerful suction, effective filtration, and user-friendly features, making them excellent choices for anyone seeking a reliable vacuum cleaner that excels in performance and convenience. With their thoughtful design and advanced technology, these models stand out in the competitive vacuum cleaner market.
Top Page Image Contents