Vax X5 Laissez Iamais, Sans surveillance Quand Il est, Branch, De proc6der .son entretien, Iouer

Page 20

CETAPPAREmL}_TECON_U EXCLUSmVEHENTPOURUN USAGEDOHESTIQUEo

o

Ne

laissez

iamais

rappareil

sans surveillance

quand

il est

Utilisez rappareil en respectant

_. [a [ettre

Jesconsignes de

 

branch,.

D6branchezoJe

quand

i[ n'est pas utiJis6

ainsi

qu'avant

ce manuel. Utilisez

seulement

les accessoires recommand6s

 

de proc6der _.son entretien.

 

 

 

 

 

par" le fabricant.

 

 

 

 

N'utilisez

pas

I'apparei[

_

I'ext@'ieur ou sur

des surfaces

N'utilisezpas ['appareilsi Jafiche ou Jecordon est endommag6.

 

mouiH6es.Vous

pourriez

vous

6[ectrocuter:

 

 

 

Si ['aspirateur ne fonctionne pas comme pr6vu, s'i[est tomb6,

Ne

laissez

pas [es

enfants

iouer

avec

rappareil.

Exercez une

s'ila 6t6 endommag6,

[aiss6 A Pext6rieur

ou s'i[est tomb6

 

surveillance

6troite

quand

I'appareil

est utiJis6

par des

dans I'eauexp6diezde

A un centre de r6paration pour qu'il

 

enfants

ou

_. proximit6

de

ceux-ci.

 

 

 

 

soit v6rifi6. Appelez

[e 1-877A/AX-USA°9

(1-877o829o8729)

F3

Image 20
Contents Operating and Servicing Instructions Page Table of Contents Thinsvacuun Cleaner mSNTENDED for Household USE only As cigarettes, matches, or hot ashes ElectricianPower cord hook 18, Accessory storage Suction hoseHeadlight 28, WheelsTransporting Your Cleaner Cord While Inserting Into HandleBrush Vacuumwng Brushroll ResetStarting UP Vacljumng WiTH Accessories Ly3Turbo Tool Vacuuming UPHOLSTERY, FURNITURE, and Curtains Dirt Container Empty Dirt ContainerLid Replace Foam FilterReplace Pleated Flter Replace the DRT Container Cleaning the Exhau FilterReplace the Exhaust FmLTER 12.f Debris Removal / Turbo ToolProblem Customer Service 1-877-VAX-USA-9Pianuel DU Propriitaire Ingenierie PlusTable DES MATmERES Laissez Iamais Sans surveillance Quand Il estBranch Quand Nest pas utiJis6 Ainsi QuavantF41 Suceur plat Accessoire rotatif pour meubles Poigne Soft touch du tube de neoyageCollier de serrage de tuyau 24, Filtre dvacuation permanentTransport DE IaspirateurRentwalisation DU Rouleau Brosse REINITIALfSATiONNettoyage Avec LES Accessojres Accjessorje Rotatif Pour HeublesLaccessore Turbo Nettoyage DES Tissus DAMEUBLEMENT, DU Mobmlier ET DES Rdeaux Apres UtlsatonPour Vder ElF Nettoyer LE Collecteur DE Poussiere Encliquetez le couverclePour Remettre LE Filtre PlissfF13 Lampoule Retract DES Saletes / Laccessoire TurboChangement DE Lampoljle Probleme Cause Posible Solution Posble Serwce a ClienteleLo877VAXoUSAo9 1o877o829o8729 F15Manual DEL Propietario Instrucciones de Funcionamiento De satisfacci6n INDICE ESTAASPJRADORAESTADmSENADAPARAU$ODOHESTICO$OLANENTE Guarde Estas NSTRUCCIONE$ Suave Del cepillo giratorioEberad6n De ErnpiezaCabeza PJana, asegure El asa iesertando Encienda o Puesta EN MarchaAspmrado CON Cepmllo Aspmrado CON Accesorios Turbo Tool FLEXoNHOLD NozzleAsprado DE TAPCERA, Muebles Y GORTNA$ Despues DE UsarRecpente DE Polvo Page Limpeza DEL Fjltro DE Descarga Cambio DEL Foco SERVlClO AL Cliente 1- 877-VAX-USA-9 1-877-82.9-872,9 Problema Poswble ¢AUSASOLUCW6NI POSmBLE

X5 specifications

The Vax X5 is a versatile and innovative cleaning device designed to take household cleaning to the next level. This powerful vacuum cleaner is ideal for tackling various surfaces, from carpets to hard floors, making it a popular choice for many homes.

One of the standout features of the Vax X5 is its multi-functional design. It combines the functionality of a traditional vacuum cleaner with that of a steam cleaner, allowing users to vacuum and clean their floors simultaneously. This saves time and effort, ensuring homes can stay pristine with minimal hassle. The dual-action capability makes it especially appealing for those tackling tough stains or dirt in one go.

Equipped with advanced technology, the Vax X5 utilizes powerful suction capabilities, which ensures maximum dirt and debris removal. Its high-performance motor provides consistent suction power, even when cleaning more challenging areas of the home. The vacuum comes with an array of attachments, such as a crevice tool and upholstery brush, designed for reaching tight spaces and effectively cleaning furniture.

Additionally, the Vax X5 features a steam cleaning option that effectively sanitizes surfaces. The steam function heats water to high temperatures, effectively killing 99.9% of bacteria and allergens, providing a deep clean that you can trust. This feature is particularly beneficial for households with pets or young children, where hygiene is a top priority.

The ergonomic design of the Vax X5 allows for easy maneuverability, making it simple to use in various cleaning scenarios. The lightweight construction ensures that users can lift and carry the device without inconvenience. Furthermore, the easy-to-empty dust container means less mess during cleaning and more time spent on what matters most.

The Vax X5 also showcases energy efficiency, being mindful of energy consumption without sacrificing performance. This aspect not only helps in reducing electricity bills but also aligns with growing environmental concerns.

In conclusion, the Vax X5 stands out for its multi-functional capabilities, powerful suction, advanced steam cleaning technology, and user-friendly design. With its combination of performance and versatility, it serves as an all-in-one solution for households looking to maintain cleanliness effortlessly. Whether you are a busy parent, a pet owner, or someone who values a clean living space, the Vax X5 is a reliable partner in your cleaning endeavors.