Mantenimiento, Puesta En Marcha En La Primavera

Disminuir

Amperio

Fig. 5

Fig. 7

• La válvula de ﬂotador. Instale

la válvula de flotador en el

soporte del ﬂotador dentro del

enfriador y conecte el tubo de

agua (véase ﬁg. 4). Nota: La

válvula de ﬂotador está instala-

da en los modelos 75/85 y 95.

Necesitará comprar la válvula

de ﬂotador por separado para

los otros modelos.

Soporte Del

Flotador

Varilla Del

Flotador

Tubo De Abas-

tecimiento De

Agua

Tuerca

Ferula

Tuerca

Arandela

Mantenimiento

ADVERTENCIA: Antes de hacer cualquier mantenimiento, compruebe que la corriente esté desconectada. Esto es por su seguridad.

Puesta En Marcha En La Primavera

• Cambiar los ﬁltros. Debe cambiar los ﬁltros de paja una o dos ve-

ces durante cada temporada, según la duración de ésta. Al principio

Fig. 4

•Llenar la bandeja con agua.

Permita que se llene la bandeja con agua hasta una altura de una pulgada por debajo del borde superior de la bandeja. Ajuste el ﬂotador para que mantenga este nivel. Al ajustar el ﬂotador, aﬂoje el tornillo de la válvula, ajuste la varilla y apriete el tornillo. Com- pruebe que no escape el agua.

•Los canales de agua. Ponga a funcionar la bomba hasta saturar de agua los ﬁltros. Luego revise cada canal para ver si la distribución del agua es pareja. Si no es así, aﬂoje los tornillos de ajuste y nivele cada canal. Vuelva a apretar los tornillos. Compruebe que todos los ﬁltros hayan quedado saturados de agua y que no contengan áreas secas o roturas.

•La válvula de desahogo. Recomendamos usar la válvula de des- ahogo para prevenir la formación de escama, por la segregación de pequeñas cantidades de agua durante la operación. No agregue ningún tipo de productos químicos del tratamiento de aguas al agua.

Ajustar La Polea y La Correa

•Ajustar la polea. Con un amperímetro, mide el amperio del motor. Ajuste la polea del motor hasta que el amperio sea menos por poco de lo que se especiﬁca la placa de identiﬁcación del motor. Al ajustar la polea, aﬂoje el tornillo de ajuste con

punta plana y gire la polea. Apriete el tornillo de modo que la punta del tornillo

queda sobre el área plana, si no, dañaría las roscas. El incrementar el diámetro de la polea, incrementa también el amperio; el disminuir el diámetro de la polea, dis- minuye también el amperio (véase ﬁg. 5). Vuelva a inspeccionar la alineación de la correa.

PRECAUCIÓN: Cuando sea necesario ajustar la polea, mida el amperio del motor para veriﬁcar que no exceda el máximo encontrado en la placa del motor. Un inadecuado ajuste que- mará el motor.

y a mediados de la temporada, un ﬁltro limpio es más absorbente y

eﬁciente y producirá un mayor volumen de aire fresco.

• Limpiar la bomba. Es necesario limpiar la bomba una vez al

principio de cada año. Por su propia seguridad, apague la unidad

y desconecte el motor y la bomba. Quite la bomba de su montura.

Quite la base de la bomba (véase ﬁg. 7). Limpie la bomba. Dé le

vuelta a la hélice para veriﬁcar que se mueve libremente. Quite

el pico de la bomba y vea si está obstruido. Vuelva a colocar la

base de la bomba. Coloque la

bomba en la unidad y fíjela en

su montura. Esto impedirá que Remueve se caiga la bomba al agua, lo que dañaría el motor. No se olvide de

volver a conectar el tubo de agua a la bomba. La bomba contiene un depósito protector en caso de sobrecalentamiento (se apagará automáticamente).

•La válvula de desahogo. Inspeccione la válvula de desahogo para veriﬁcar que no esté obstruida.

•La tensión de la correa. Inspeccione la tensión de la correa y reajústela si sea necesario.

•Lubrique los cojinetes. Los cojinetes de la rueda y el motor del ventilador deben ser lubricados usando unas gotas de un aceite no detergente de densidad 20/30 una vez al año. No obstante, los motores sin tuberías para aceite no necesita ser lubricados. Estos motores son lubricados en la fábrica de por vida y no requieren nunca ninguna lubricación.

PRECAUCIÓN: No lubrique demás. El agregar demasiado aceite puede ocasionar que se queme el motor, a causa del aceite entrando al interior del motor.

Preparar La Unidad Para El Invierno

• Drene el agua. Drene siempre toda el agua del enfriador y del

tubo de abastecimiento de agua cuando no use el enfriador durante

períodos prolongados, especialmente al ﬁn de la temporada. El tubo

debe quedarse desconectado del abastecimiento de agua para que

•Tensar la correa. Aﬂoje los pernos del motor y deslice el motor detrás hasta que la correa está tensada co- rrectamente. Una fuerza de 3 libras debe desviar la correa 3/4 pulgadas (véase ﬁg. 6). Reaﬂoje los pernos del motor. Nunca ajuste la polea para tensar la correa.

3 Libras

3/4 Pulgadas

Fig. 6

no lo congele.

• Desconecte de la electricidad cuando no se utiliza el enfriador

por períodos extendidos.

• Cubra la unidad. Para proteger y alargar la vida útil del acabado,

se sugiere cubrir el enfriador durante períodos largos cuando no

sea utilizado.

Si usted sigue estas sugerencias en cuanto a instalación, operación y mantenimiento, podrá disfrutar de muchos años de servicio eﬁciente y satisfactorio de este enfriador. Si desea más información, su con- cesionario tendrá mucho gusto en ayudarle con respecto a cualquier duda o pregunta.

110525

14 DD, 21 DD specifications

Essick Air has been a reliable name in the air treatment industry, providing high-quality evaporative coolers and humidifiers designed for optimal home comfort. Among their impressive range of products, the Essick Air 21 DD and 14 DD models stand out due to their innovative design and advanced features.

The Essick Air 21 DD, renowned for its robust performance, is designed to cover larger areas. It features a 21-gallon water capacity, allowing for extended operation without frequent refills. The unique dual water distribution system ensures even wetting of the evaporative media, enhancing the cooling efficiency. The 21 DD employs tapered media, increasing the surface area for maximum water evaporation, which translates into effective moisture output and temperature reduction.

On the other hand, the Essick Air 14 DD is a more compact model suitable for smaller spaces while still delivering exceptional performance. With a 14-gallon water capacity, this model balances convenience and efficiency, making it ideal for personal or small room use. The 14 DD also utilizes a dual water distribution system, ensuring uniform wetting of the evaporative pads.

Both models feature durable, high-efficiency evaporative media that enhances their cooling abilities. This media is designed to provide effective moisture transfer while maintaining structural integrity over time. The units are equipped with adjustable motor speeds, allowing users to customize airflow to their comfort levels.

In terms of technology, both the 21 DD and 14 DD include built-in automatic shut-off features, which help prevent overflow by stopping the flow of water when the tank is full. This feature not only conserves water but also prolongs the lifespan of the units. Additionally, the user-friendly controls make it easy to operate, even for those who are less tech-savvy.

Portability is another key characteristic of these models. They come mounted with sturdy casters, allowing for easy movement from room to room. The compact design of the 14 DD is particularly advantageous in tight spaces, while the 21 DD is perfect for larger areas without compromising performance.

In summary, the Essick Air 21 DD and 14 DD are excellent choices for anyone looking to enhance indoor air quality and comfort. With their combination of advanced cooling technology, efficient evaporative media, and user-friendly features, these models stand out in the air treatment market, promising refreshingly cool air and improved humidity levels for homes of all sizes.