Duracraft DW-627 S T R U C T I O N S D ’ I N S Ta L L At I O N, N Ê T R E S G U I L L O T I N E S

Page 10

I N S T R U C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N

Votre ventilateur ne néces- site aucun assemblage; Il est prêt à être installé.

L’Installation sur fenêtre à battants ou sur fenêtre coulissante nécessite l’em- ploi d’un support de mon- tage, que vous trouverez dans la trousse de quin Ce ventilateur ne nécessite aucun assemblage; il est prêt à être installé.

L'installation sur fenêtre à battants ou sur fenêtre coulissante nécessite l'em- ploi d'un support de mon- tage, que vous trouverez dans la trousse de quincail - lerie fournie avec l'appareil.

Le ventilateur est conçu pour s'adapter aux fenêtres guil- lotines, à battants ou coulis - santes d'une ouverture

mesurant au minimum 56 cm de largeur sur 31 cm de hauteur (21po 7/8 sur 12 po). Les fenêtres à battants et les fenêtres coulissantes doivent avoir une ouverture mesurant au minimum

31 cm de largeur sur

56 cm de hauteur

(12 po sur 21 po 7/8).

F E N Ê T R E S G U I L L O T I N E S

Identifier le côté avant et le côté arrière du ventila - teur. Le côté arrière est muni d’attaches de plastique à chaque coin. Le côté avant est équipé d’une poignée dans la partie supérieure centrale.

Ouvrir la fenêtre de manière à avoir une ouver - ture d’une hauteur d’au moins 28 cm (11 po).

Pour le fonctionnement en mode AIR FRAIS (l’air frais est aspiré de l’extérieur), tenir le ventilateur de façon que le devant de l’appareil donne sur la pièce.

•Pour le fonctionnement en mode ÉVACUATION (l’air

de la pièce est aspiré et poussé à l’extérieur), tourn- er le ventilateur de façon que le dos de l’appareil donne sur la pièce.

•Tout en laissant pendre à l’intérieur le cordon d'ali- mentation, placer le bas du ventilateur sur le rebord de la fenêtre.

•En tenant le ventilateur, abaisser le châssis jusqu'à ce qu'il touche le dessus du ventilateur. S’assurer que le châssis se trouve appuyé sur les guides situés sur le dessus du ventilateur (Fig.1).

•Les panneaux latéraux peuvent être rentrés dans le ventilateur en tirant sur cha - cune des attaches de plas - tique qui se trouvent à l'ar- rière du ventilateur de sorte que la partie métallique des attaches se fixe sur la bor- dure de plastique (Fig. 2). Une fois les attaches réglées dans cette position «pulled out» (tirées) on peut aisément pousser les pan- neaux pour les rentrer dans le ventilateur. Les attaches sont alors ramenées en position normale pour blo - quer les panneaux en place.

FIG. 1

FIG. 2

 

 

GUIDE DE FENÊTRE

Image 10
Contents Twin Window FAN F E T Y I N S T R U C T I O N S S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S U B L E H U N G W I N D O W SS E M E N T O R S L I D I N G W I N D O W S E R a T I O N E a N I N G a N D S T O R a G EP L a C E M E N T PA RT S AVA I L a B L E M I T E D WA R R a N T Y Ventilateur Double Pour Fenêtre S T R U C T I O N S D E S É C U R I T É S T R U C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N N Ê T R E S G U I L L O T I N E SN Ê T R E S À B AT TA N T S O U C O U L I S S a N T E S N C T I O NN E M E N T T T O YA G E E T E N T R E P O S a G EÈ C E S D E R E C H a N G E D I S P O N S I B L E S R a N T I E L I M I T É E N T I L AT E U R D O U B L E P O U R F E N Ê T R E