Hamilton Beach 04162, 04160, 04161 manual Cómo reemplazar el foco UV

Page 42

840129900 SPv02.qxd 11/1/04 11:06 AM Page 42

Cómo reemplazar el foco UV

El foco UV ha sido diseñado para ofrecer cerca de un año de uso eficaz continuo. Después de ese lapso de tiempo, el foco podrá seguir ilumina- do, pero su efectividad se habrá reducido drásticamente.

Para obtener la máxima protección germicida, reemplace el foco UV cuando reemplace el filtro HEPA o si la mirilla de verificación del foco no brilla en cuanto se enciende el inter- ruptor UV.Los focos de repuesto se pueden obtener directamente de Hamilton Beach.

1

2

3

42

Apague y desenchufe el purificador de aire. Abra y quite la rejilla de salida jalando la manija en la parte superior trasera del purificador de aire.

Gire el foco un cuarto de vuelta suave- mente en cualquier dirección hasta que se destrabe del receptáculo. Jale las patitas hacia los lados del receptáculo, un extremo a la vez.

Tenga cuidado de no tocar la parte de vidrio del foco. Manipúlelo sola- mente de los extremos metálicos. La grasa de las yemas de los dedos en el foco de vidrio acortará la vida útil del foco. Desempaque el foco cuidadosa- mente y deshágase del empaque. Comenzando por un extremo del foco, y luego el otro, inserte suavemente las patitas de metal del foco en el recep- táculo blanco con ranuras, una patita a la vez.

NOTA: Solamente entrará una patita a la vez en el receptáculo. NUNCA fuerce las patitas en el receptáculo–usted podría romper el foco.

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents USA CanadaMéxico 01 800 71 16 Other Consumer Safety Information This appliance is intended for household use onlyTo Order Replacement Parts Air is cleaned in three stagesAbout Your Air Purifier Parts and Features Know Your Air PurifierHow to Assemble and Use Before First UseSelecting the Proper Location Installing the Carbon Pre-Filter Setting the Controls Manual Control Models Plugging in the Air PurifierSetting the Controls AirSmart Models PoorMedium Good How to Clean Cleaning the Air PurifierCleaning the AirSmart Sensor Checking the Filters Carbon pre-filter will last approximately three monthsReplacing the Hepa Filter Replacing the UV Bulb Replacing the UV Bulb Replacing the UV Starter Troubleshooting Guide Customer Service Trueair.comImportantes Instructions Commande de pièces de rechange Propos de votre épurateur d’air’air est nettoyé en trois étapes Nomenclature de l’épurateur d’air Pièces et caractéristiquesAssemblage et fonctionnement Avant la première utilisationChoix du bon endroit Installation du préfiltre à charbon Réglage des commandes modèles à commande manuelle Branchement de l’épurateur d’airRéglage des commandes modèles AirSmart QualitéNettoyage Nettoyage de l’épurateur d’airNettoyage du capteur AirSmartTM Vérification des filtres Le préfiltre à charbon durera environ trois moisRemplacement du filtre Hepa Remplacement de l’ampoule UV Remplacement de l’ampoule UV Remplacement du démarreur UV ’épurateur d’air change de vitesse Dépannage’épurateur d’air ne s’allume pas Débit d’air réduit ou mauvaise filtrationService aux clients Garantie LimitéeSalvaguardias Importantes Acerca de su purificador de aire Cómo ordenar partes de repuestoEl aire se limpia en tres etapas Conozca su purificador de aire Piezas y característicasCómo ensamblarlo y usarlo Antes del uso inicialCómo elegir la ubicación apropiada Cómo instalar el prefiltro de carbón Cómo enchufar el purificador de aire Cómo ajustar los controles modelos con control manualCómo ajustar los controles modelos AirSmart Cómo limpiarlo Cómo limpiar el purificador de aireCómo limpiar el detector AirSmart Verificación de los filtros ReemplazarCómo reemplazar el filtro Hepa Cómo reemplazar el foco UV Cómo reemplazar el foco UV continuación Cómo reemplazar el arrancador UV Guía de localización y reparación de averías Póliza DE Garantía Distrito Federal 11/04

04161, 04162, 04160 specifications

The Hamilton Beach 04160, 04162, and 04161 are a series of versatile and efficient appliances designed to enhance the culinary experience in any kitchen. Each model boasts unique features and technologies that cater to different user needs while maintaining a focus on reliability and performance.

The Hamilton Beach 04160 is primarily known for its compact size, making it ideal for smaller kitchens or limited counter space. This model is equipped with an easy-to-use control panel, allowing users to select from multiple cooking settings. Its powerful heating element ensures that food is cooked evenly and efficiently. The 04160 also includes a non-stick cooking surface, which not only simplifies the cleaning process but also promotes healthier cooking by reducing the need for added fats or oils. This model is perfect for those who want to prepare quick meals without sacrificing quality.

Moving on to the Hamilton Beach 04162, this model elevates cooking convenience with its programmable timer and various cooking modes. The 04162 features advanced technology that allows users to set cooking times in advance, enabling them to prepare meals while managing other tasks. This model is particularly well-suited for busy families who want to enjoy home-cooked meals without the stress of time management. It also has a larger capacity than the 04160, making it ideal for cooking for multiple people or meal prepping for the week ahead.

The Hamilton Beach 04161 takes versatility to the next level with its multi-functional capabilities. This appliance combines the features of an air fryer, slow cooker, and steamer all in one unit, making it a perfect addition to any kitchen. The 04161 is equipped with smart technology that delivers precise temperature control and cooking time adjustments. Users can easily switch between cooking methods, allowing for creative meal variations and healthier cooking options. Its spacious design accommodates larger food items, ensuring that users can prepare various servings at once.

In conclusion, the Hamilton Beach 04160, 04162, and 04161 models stand out in the kitchen appliance market due to their innovative designs, user-friendly features, and efficiency. They cater to diverse cooking needs, whether you’re looking for simplicity, advanced programming options, or multifunctionality. These appliances not only make cooking more enjoyable but also support healthier meal preparations, making them valuable additions to any kitchen.
Top Page Image Contents