Hamilton Beach 4383 manual Wadvertencia, Peligro de choque eléctrico

Page 14

840156700 SPnv01.qxd 1/31/07 1:57 PM Page 14

wADVERTENCIA

Peligro de choque eléctrico

•No sumerja este artefacto en agua u otro líquido.

•Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de una descarga eléctrica. El enchufe calza únicamente en una dirección dentro de un tomacorriente polarizado. No trate de obviar el propósito de seguridad del enchufe modificándolo de alguna manera o utilizando un adaptador. Si el enchufe no calza, inviértalo. Si aún así no calza, llame a un electricista para que reemplace el tomacorriente.

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:

1.Antes de usar este reductor de alérgenos, lea todas las instruc- ciones. Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con la del producto.

3.Nunca sumerja este producto en agua, ni lo salpique con agua. Un corto circuito eléctrico puede resultar en un choque eléctrico o un incendio.

4.Nunca manipule el enchufe con las manos mojadas ya que puede ocurrir un choque eléctrico y dar por resultado lesiones o aún la muerte.

5.Nunca intente desensamblar o modificar el producto de cualquier manera no descrita en este manual. Pueden ocurrir choques eléc- tricos, incendios o lesiones corporales. Si necesita ayuda, llame a Hamilton Beach, al 01-800-71-16-100.

6.Nunca opere este producto en un ambiente grasoso como sería la cocina. Este producto no fue concebido para filtrar aceite ni grasa del aire.

7.Nunca opere este producto cerca de un fuego abierto. Puede encenderse y ocasionar un incendio y dar por resultado lesiones corporales o daños a la propiedad.

8.Nunca opere este producto en una cochera ni en ninguna otra área que contenga aceite o productos químicos como serían los disolventes o insecticidas.

9.Siempre desenchufe el cable del tomacorriente si no está usando el reductor de alérgenos, antes de limpiarlo, antes de reemplazar las piezas o antes de mudarlo a otra ubicación.

10.Por ningún motivo inserte objetos extraños dentro del producto. Pueden ocurrir lesiones corporales o daños a la propiedad.

11.Nunca utilice este producto al aire libre. Se ha concebido única- mente para estar bajo techo.

12.No utilice el reductor de alérgenos en áreas sin calefacción tales como cocheras o porches.

13.Nunca opere este artefacto sin tener la rejilla de salida en su sitio o si la rejilla de salida está rota o dañada.

14.ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios o choques eléctricos, nunca use el reductor de alérgenos con algún dispositivo de control de velocidad de estado sólido.

14

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents Allergen Reducer Read Before USE Lire Avant D’UTILISER LEA Antes DE UsarImportant Safeguards Other Consumer Safety Information Parts and Features Selecting a Location Troubleshooting Probable CauseLimited Warranty Hamiltonbeach.comDirectives Importantes DE Sécurité Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique ’air est nettoyé en trois étapesPièces et caractéristiques Faire En cas de panne Cause ProbableGarantie limitée Aux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.comWADVERTENCIA Peligro de choque eléctricoInformación Adicional DE Seguridad El aire se limpia en tres pasosPiezas y Características Siempre Nunca Detección de problemas Póliza DE Garantía Distrito Federal SPnv01.qxd 1/31/07 157 PM SPnv01.qxd 1/31/07 157 PM SPnv01.qxd 1/31/07 157 PM Modelo Tipo

4383 specifications

The Hamilton Beach 4383 is an innovative kitchen appliance designed to simplify food preparation while enhancing the cooking experience. This versatile food processor stands out for its powerful performance and user-friendly design, making it an essential addition to any kitchen.

One of the primary features of the Hamilton Beach 4383 is its robust 450-watt motor, which delivers reliable power for a wide range of food processing tasks. This motor enables users to chop, slice, blend, and even knead dough effortlessly. With multiple speed settings, including a pulse option, users can achieve the desired consistency for their ingredients, whether they are preparing a thick salsa or a smooth puree.

The food processor is equipped with a 10-cup capacity bowl, which provides ample space for processing larger quantities of ingredients. This is particularly useful for families or when entertaining guests, as it eliminates the need for multiple processing batches. The bowl is made from durable materials that are both BPA-free and dishwasher-safe, ensuring easy cleanup after use.

In addition to its powerful motor and generous capacity, the Hamilton Beach 4383 features a multi-functional slicing and shredding disc, making it ideal for preparing salads, garnishes, and more. The included chopping blade allows for efficient chopping and mixing, while the reversible shredding disc offers two different thickness options, catering to various cooking needs.

Safety is a key consideration in the design of the Hamilton Beach 4383. It comes with a secure locking lid and non-slip feet to ensure stability during operation. This attention to safety not only enhances user confidence but also minimizes the risk of accidents in the kitchen.

Another notable characteristic of this food processor is its compact design, which allows it to fit easily on countertops without taking up excessive space. Its user-friendly controls make operation intuitive for individuals of all skill levels, from novice cooks to culinary experts.

In summary, the Hamilton Beach 4383 is a powerful, versatile food processor that combines efficiency with safety and ease of use. Its advanced features, including a strong motor, generous capacity, and diverse attachments, make it an invaluable tool for anyone looking to streamline their cooking process and elevate their culinary creations. Whether you're preparing meals for a family or experimenting with new recipes, the Hamilton Beach 4383 proves to be a reliable partner in the kitchen.
Top Page Image Contents