Windmere V1000 Localização DE Defeitos, Precisa DE AJUDA?, UM ANO DE Garantia, Guarda do Aparelho

Page 14

99/11-19-106E/S.LAT.GEN.VAC.UC 4/25/00 3:40 PM Page 26

GUARDA DO APARELHO:

Coloque o tanque virado para cima e enfie a ponta do bocal para carpete / chão no encaixe correspondente. Agora, o aparelho pode ser levado a um local seco, fresco e seguro, para ser guardado. NÃO o deixe sob a luz direta do sol.

LOCALIZAÇÃO DE DEFEITOS

 

PROBLEMA

POSSÍVEL CAUSA

 

SOLUÇÃO POSSÍVEL

 

 

 

 

 

O aspirador não liga

Não está ligado na tomada

Coloque-o na tomada

 

 

 

 

e aperte o interruptor /

 

 

 

 

pedal (On/Off).

 

 

 

 

 

 

 

Pouca força

1.

Saco para pó está

1.

Limpar o saco para pó.

 

de sucção

 

cheio ou entupido

 

 

 

 

2.

Passagens do fluxo

2.

Limpar as passagens

 

 

 

de ar estão entupidas

 

do fluxo de ar.

 

 

3.

Filtro de segurança

3.

Limpar o filtro.

 

 

 

do motor está sujo

 

 

PRECISA DE AJUDA?

O serviço técnico, se necess·rio, deve ser feito por Household Products, Inc., ou pelo Centro Autorizado de Serviços Técnicos de Aparelhos Domésticos. O Centro de Serviços mais perto de você pode ser encontrado nas páginas amarelas de se guia telefônico, sob o título "Aparelhos Domésticos - Pequenos".

Se você enviar seu aparelho por correio ou por frete, embale-o com cuidado em papelão forte com bastante enchimento para prevenir danos. Inclua um bilhete descrevendo o problema para nosso Centro de Serviços Técnicos e certifique-se que colocou seu endereço para retorno. Sugerimos que você faça seguro do pacote, para sua proteção.

UM ANO DE GARANTIA

A Household Products garante este produto contra quaisquer defeitos devidos a falhas de material ou mão de obra, pelo período de um ano a partir da data original da compra pelo cliente. Esta garantia não inclui danos ao produto resultantes de acidente ou uso impróprio, ou reparos feitos por oficinas não autorizadas. Se o produto ficar defeituoso dentro do período de garantia, nós faremos o conserto ou substituiremos a unidade, a nosso critério, sem custo. Para honrar esta garantia, exige-se que o produto venha acompanhado do respetivo cartão de registro e a nota de compra. Esta garantia lhe dá direitos legais específicos e talvez você tenha direito a outros direitos, que podem variar de estado para estado. Para maiores informações, contate a Household Products, Inc. mais próxima, ou o Centro Autorizado de Serviços Técnicos de Aparelhos Domésticos.

Para informações sobre o centro de serviços técnicos mais próximo, favor consultar

o endereço abaixo.

 

4.

Controle de sucção

4.

Ajustar o controle.

 

 

está aberto

 

 

 

 

5.

Mangueira está furada

5.

Substituir a mangueira.

 

6.

Tampa do tanque

6.

Fechar e trancar

 

 

está aberta

 

a tampa.

 

 

 

 

O Aspirador começa

Há perda da ligação elétrica

Verifique as ligações

a funcionar, mas pára

 

 

elétricas e enfie o plugue

 

 

 

na tomada.

 

 

 

 

 

A lâmpada indicadora

1. Saco para pó está

1.

Limpar saco para pó.

de saco para pó

 

cheio ou entupido

 

 

 

cheio acende.

2.

Filtro de segurança

2.

Limpar o filtro.

 

 

 

do motor está sujo

 

 

 

 

3.

Passagens do fluxo

3.

Limpar bloqueios.

 

 

de ar estão bloqueadas

 

 

 

 

 

 

 

 

O cabo não rebobina.

1. Cabo de força está sujo

1.

Limpar o cabo de força.

 

2.

O cabo está enroscado

2.

Puxar o cabo para fora

 

 

 

 

e rebobinar.

ARGENTINA

Avenida Maipu 3850

1636 Olivos, Buenos Aires

Tel.: 0-800-8-1221

COLOMBIA

Carrera 38 No. 166-64 Santa Fe de Bogota Tel.: 571-677-7496

COSTA RICA

Calle 20 entre Avenida 1 y 3 San José

Tel.: 506-221-6100

CHILE

Agustinas 2718

Santiago

Tel.: 562-687-1700

ECUADOR

Manuel Larrea 726 y Bogota

Quito

Tel.: 593-256-8551

EL SALVADOR

27 Calle Poniente y 25 Ave.

Norte No. 1510

San Salvador

Tel.: 503-226-0022

GUATEMALA

6 Ave. 12-27 Zona 9 Ciudad de Guatemala Tel.: 502-232-5705

MÉXICO

Lázaro Cárdenas #18 Col. Obrera Delegación Cuatémoc 06800 México, D.F. Tel.: 91-800-50-833

588-93-77

• VERACRUZ

Prolongación Días Mirón #4280

(entre Violetas y Magnolias)

Col. Remes

91920 Veracruz, Ver.

Tel.: (91-29) 21-70-16

• PUEBLA

17 Norte #205

72000 Puebla, Pue

Tel.: (91-22) 46-37-26

• TORREÓN

Blvd. Independencia 95 Pte.

27000 Torreón, Coal

Tel.: (91-17) 16-52-65

MÉRIDA Calle 63 #459-A (entre 50 y 52) 97000 Mérida, Yuc. Tel.: (91-99)23-54-90

COATZACOALCOS Corregidora #406

96400 Coatzacoalcos, Ver. Tel.: (91-92) 12-13-80

GUADALAJARA

Av. Vallarta #4901-A

Col. Prados Vallarta

45020 Zapopan, Jal.

Tel.: (91-36) 73-28-15

• QUARÉTARO

Av. Madero 139, Pte.

76000 Querétaro, Qro.

Tel.: (91-42) 14-16-60

SAN LUÍS POTOSÍ Pedro Moreno #100 Col. Centro

78000 San Luís Potosí, S.L.P. Tel.: (91-48) 14-25-67

• VILLAHERMOSA

Av. Constitución #516-A

86000 Villahermosa, Tabasco

Tel.: (91-93) 12-51-11

• MONTERREY

Av. Fco. I. Madero Pte. 1820-AA

Zona Centro

64000. Monterrey, N.L.

Tel.: (91-83) 72-14-76

• CULIACÁN

Av. Nicolás Bravo #1063

80000 Culiacén, Sin.

Tel.: (91-57) 12-42-10

PANAMA

Via Brazil y Ave.

Samuel Lewis #31

Ciudad de Panama

Tel.: 507-264-2243

PERU

Calle Omega 225-231

Parque Industrial Caltao 1

Lima

Tel.: 511-451-9505

PUERTO RICO

Calle C#14

Rexco Industrial Park

Caparra Heights Station

San Juan, P.R. 00334

Tel.: 1-800-347-5117

VENEZUELA

Edif. Xerox, Piso 6

Av. Libertador, Urb. Bello Campo

Caracas

Tel.: 582-267-0590

25

26

Image 14
Contents Canister Vacuum Cleaner Pages MODEL/MODELO/MODELOChecklist Important SafeguardsParts and Features HOW to USE Assembly and OperationMaintenance Instructions Cleaning InstructionsProblem Possible Cause Possible Solution TroubleshootingONE-YEAR Warranty Need HELP?Instrucciones DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesSugerencias Para Seguridad CON EL Cordon Partes Y CaracterísticasComo Usar Como Usar LA Boquilla Para LA Alfombra Y PisoInstrucciones DE Limpieza Ensamblaje Y OperacionInstrucciones DE Mantenimiento Localización DE Problemas Y Averías UN AÑO DE Garantia Importantes Medidas DE Segurança¿NECESITA AYUDA? Guarde Estas Instruções Peças E CaracterísticasModo DE Usar Montagem E OperaçãoInstruções DE Manutenção Instruções DE LimpezaPrecisa DE AJUDA? Problema Possível Causa Solução PossívelLocalização DE Defeitos UM ANO DE Garantia99/11-19-106E/S/P

V1000 specifications

The Windmere V1000 is a remarkable offering in the realm of electric heating solutions, designed for energy efficiency and optimal performance. With its sleek modern design and array of advanced features, it caters to the needs of both residential and commercial spaces.

One of the standout characteristics of the Windmere V1000 is its powerful heating capacity. The unit is engineered to provide quick and effective warmth, utilizing a cutting-edge heating element that delivers consistent heat output. This not only ensures comfort during colder months but also contributes to energy savings, making it an eco-friendly option for consumers.

The Windmere V1000 is equipped with a user-friendly digital display that allows for easy operation and monitoring of heater settings. Users can effortlessly adjust the temperature to their preference and set timers for efficient heating cycles. This feature significantly enhances convenience, allowing users to maintain their desired indoor climate with minimal effort.

In addition to its ease of use, the Windmere V1000 incorporates advanced safety features to ensure peace of mind. An automatic shut-off function activates if the unit overheats or tips over, minimizing the risk of accidents. This enhances its suitability for various environments, including homes with children or pets.

The unit's lightweight and compact design contribute to its versatility. It can be easily moved from room to room, providing targeted heating wherever it is needed most. Furthermore, the Windmere V1000 operates quietly, making it a suitable choice for bedrooms, living rooms, and workplaces without causing distractions.

Energy efficiency is at the forefront of the Windmere V1000's design. The heater is crafted to minimize energy consumption while maximizing output, allowing users to stay warm without incurring high electricity bills. This makes it an economically attractive option for those looking to maintain a comfortable environment without compromising their budget.

Moreover, the Windmere V1000 is crafted using durable materials, ensuring longevity and reliability. Its modern aesthetic fits seamlessly into various decor styles, making it not just a functional appliance but also an attractive addition to any space.

In summary, the Windmere V1000 stands out for its powerful performance, user-friendly interface, advanced safety features, and energy-efficient design. Whether for a cozy evening at home or a chilly work environment, the Windmere V1000 is an ideal heating solution that delivers exceptional comfort and reliability.