Windmere V1000 manual Instrucciones DE Seguridad, Conserve Estas Instrucciones

Page 6

99/11-19-106E/S.LAT.GEN.VAC.UC 4/25/00 3:40 PM Page 10

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

LEA ESTE MANUAL ANTES DE ENSAMBLAR O UTILIZAR SU MÁQUINA ASPIRADORA.

Utilice su aspiradora solamente cómo se describe en este manual. Utilice únicamente los aditamentos recomendados por SMC.

Para reducir el riesgo de choques eléctricos - no deberá utilizarse la máquina a la intemperie o sobre superficies mojadas.

Siempre debería desconectarse de la energía eléctrica antes de darle servicio o de limpiar la zona de los cepillos. De lo contrario, se corre el riesgo de choques eléctricos o de que los cepillos arrancasen por sí solos repentinamente.

Siempre apague la aspiradora antes de conectar o desconectar la manguera o el cepillo de potencia.

Siempre apague la máquina antes de desconectarla.

Nunca desconecte la máquina tirando del cable de conexión de la energía eléctrica. Para desconectar, tire de la clavija tomacorriente más no del cable.

Detenga la clavija tomacorriente cuándo se está enrollando el cable en el carrete para el cable. No permita que la clavija tomacorriente se balancee al estar enrollando el cable.

Nunca utilice la máquina si estuviera dañado el cable o el tomacorriente. Sí la máquina no trabajase debidamente, se hubiese caído o dañado o se hubiese dejado a la intemperie o se hubiese mojado, deberá dársele servicio mecánico calificado inmediatamente.

Nunca utilice el cable de conexión como asa ni tire del cable alrededor de bordes afilados o esquinas.

No permita que la aspiradora pase por encima del cable de conexión. Mantenga el cable alejado de las superficies calientes.

No permita que se use la máquina como un juguete. Se deberá prestar mucha atención cuándo los niños estuviesen cerca de la máquina o la estuvieran utilizando.

No debería manejarse la clavija tomacorriente o la aspiradora con las manos mojadas.

Nunca utilice su aspiradora si la manguera estuviera perforada. La manguera pudiese incluir cables eléctricos. Siempre reemplacen si es que tuviese alguna cortadura o si se hubiese desgastado.

Conserve la manguera libre de polvo, hilachas, pelos o de cualquiera otra cosa que pudiese reducir el flujo de aire.

Mantenga el pelo, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo alejadas de las aperturas o de las piezas movibles.

Nunca utilice la aspiradora sin haber instalado los filtros o la bolsa de basura. Siempre limpie la bolsa después de haber aspirado limpiadores de alfombras

o desodorantes, polvo o basuras muy finas. Esto productos obstruyen a la bolsa de basura, reducen el flujo de aire y pueden hacer que la bolsa se reviente. Se pueden causar daños permanentes a la aspiradora si es que no se reemplazara la bolsa de basura.

Nunca utilice la aspiradora para absorber objetos afilados duros, juguetes pequeños, alfileres, papel, etc. Estos pudiesen dañar a la aspiradora o a la bolsa de basura.

Nunca absorba cosas que estén ardiendo o humeando, como serían los cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.

Nunca utilice la aspiradora para absorber líquidos combustibles o inflamables (gasolina, líquidos limpiadores, perfumes, etc.) y nunca la utilice en lugares dónde esos productos pudiesen estar presentes. Los humos de estas sustancias pueden crear peligro de incendio o de explosión.

Tenga mucho cuidado al estar limpiando en escaleras. No coloque la aspiradora sobre sillas, mesas, etc. Siempre deposítela en el suelo.

Usted es responsable de asegurarse que su máquina no sería utilizada por nadie que estuviese imposibilitado de manejarla correctamente.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

9

10

Image 6
Contents Canister Vacuum Cleaner Pages MODEL/MODELO/MODELOImportant Safeguards Parts and FeaturesChecklist HOW to USE Assembly and OperationMaintenance Instructions Cleaning InstructionsProblem Possible Cause Possible Solution TroubleshootingONE-YEAR Warranty Need HELP?Instrucciones DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesSugerencias Para Seguridad CON EL Cordon Partes Y CaracterísticasComo Usar Como Usar LA Boquilla Para LA Alfombra Y PisoEnsamblaje Y Operacion Instrucciones DE MantenimientoInstrucciones DE Limpieza Localización DE Problemas Y Averías Importantes Medidas DE Segurança ¿NECESITA AYUDA?UN AÑO DE Garantia Guarde Estas Instruções Peças E CaracterísticasModo DE Usar Montagem E OperaçãoInstruções DE Manutenção Instruções DE LimpezaPrecisa DE AJUDA? Problema Possível Causa Solução PossívelLocalização DE Defeitos UM ANO DE Garantia99/11-19-106E/S/P

V1000 specifications

The Windmere V1000 is a remarkable offering in the realm of electric heating solutions, designed for energy efficiency and optimal performance. With its sleek modern design and array of advanced features, it caters to the needs of both residential and commercial spaces.

One of the standout characteristics of the Windmere V1000 is its powerful heating capacity. The unit is engineered to provide quick and effective warmth, utilizing a cutting-edge heating element that delivers consistent heat output. This not only ensures comfort during colder months but also contributes to energy savings, making it an eco-friendly option for consumers.

The Windmere V1000 is equipped with a user-friendly digital display that allows for easy operation and monitoring of heater settings. Users can effortlessly adjust the temperature to their preference and set timers for efficient heating cycles. This feature significantly enhances convenience, allowing users to maintain their desired indoor climate with minimal effort.

In addition to its ease of use, the Windmere V1000 incorporates advanced safety features to ensure peace of mind. An automatic shut-off function activates if the unit overheats or tips over, minimizing the risk of accidents. This enhances its suitability for various environments, including homes with children or pets.

The unit's lightweight and compact design contribute to its versatility. It can be easily moved from room to room, providing targeted heating wherever it is needed most. Furthermore, the Windmere V1000 operates quietly, making it a suitable choice for bedrooms, living rooms, and workplaces without causing distractions.

Energy efficiency is at the forefront of the Windmere V1000's design. The heater is crafted to minimize energy consumption while maximizing output, allowing users to stay warm without incurring high electricity bills. This makes it an economically attractive option for those looking to maintain a comfortable environment without compromising their budget.

Moreover, the Windmere V1000 is crafted using durable materials, ensuring longevity and reliability. Its modern aesthetic fits seamlessly into various decor styles, making it not just a functional appliance but also an attractive addition to any space.

In summary, the Windmere V1000 stands out for its powerful performance, user-friendly interface, advanced safety features, and energy-efficient design. Whether for a cozy evening at home or a chilly work environment, the Windmere V1000 is an ideal heating solution that delivers exceptional comfort and reliability.