Sustitución del tubo de flash enchufable

Elinchrom ACTION - 20193, PRO - 20191, PRO HD - 20192 Sustitución del tubo de flash enchufable

Manual de Instrucciones

Sustitución del tubo de flash enchufable

Elinchrom usa tubos de flash de alta calidad y larga vida útil, fabricados específicamente para antorchas ZOOM. Para cambiar un tubo de flash enchufable sustituible por el usuario, siga las siguientes instrucciones:

1.	Apague el generador EL.
2.	Desconecte primero el enchufe del cable del flash del generador.
3.	Coloque la antorcha ZOOM sobre una superficie seca y limpia.	ES
4.	Espere hasta que la antorcha ZOOM se enfríe.	ES
4.	Espere hasta que la antorcha ZOOM se enfríe.

5.Atención: Use guantes de protección si debe reemplazar la cubierta de vidrio, la lámpara halógena o el tubo de flash:

•Coloque la posición del foco ZOOM en la máxima abertura angular (posición frontal)

•Quite con firmeza la cubierta de vidrio liberándola de los ganchos metálicos que la sujetan.

•Extraiga con firmeza el filo de seguridad e tubo de flash de los bornes.

•Si el tubo está quebrado, use guantes de seguridad. ¡No se corte los dedos!

•¡No toque nunca los electrodos de metal y asegúrese de que la unidad esté descargada y desconectada del generador EL! Utilice una herramienta aislada para sacar los electrodos.

6.Ahora coloque la posición del foco ZOOM en la máxima posición trasera (“hotspot”) y coloque el nuevo tubo de flash original Elinchrom.

NOTA: ¡¡Controle la polarización correcta cuando cambie los tubos de flash Action de tipo A!! ¡Los mismos se ajustan sólo en una dirección!

•Para la antorcha ZOOM PRO HD tubo de flash código N°24082

•Para la antorcha ZOOM ACTION tubo de flash código N° 24083

•Para la antorcha ZOOM PRO tubo de flash código N° 24081

7.ES PRECISO UTILIZAR OBLIGATORIAMENTE un guante o «protección de plástico». El

contacto de los dedos sobre el vidrio provocará marcas oscuras en el tubo cuando se utilice.

8.Compruebe que el tubo esté correctamente alineado (en posición central) y que el contacto del disparador esté enganchado al tubo.

9.Ajuste cuidadosamente la cubierta de vidrio en los ganchos metálicos de anclaje.

10.Compruebe que se estén utilizando los fusibles correctos para la lámpara halógena.

11.Vuelva a conectar la antorcha ZOOM al generador y pruebe la unidad en la forma habitual.

PRO - 20191, ACTION - 20193, PRO HD - 20192 specifications

Elinchrom is renowned for its high-quality lighting equipment, and the PRO HD, ACTION, and PRO series exemplify the brand's commitment to performance and versatility in the field of photography. Each of these models offers unique features tailored to meet the specific needs of photographers, catering to a range of styles from studio portraiture to dynamic action shots.

The Elinchrom PRO HD (20192) is a powerhouse designed for studio and on-location shoots. Its advanced technology provides incredible power and reliability, featuring a fast recycling time of up to 1.6 seconds, enabling photographers to capture multiple frames in quick succession without missing critical moments. The PRO HD is equipped with a robust, user-friendly digital interface that allows for precise adjustments of output power with 1/10th stop increments. The built-in Skyport technology enables wireless triggering, granting photographers enhanced freedom in positioning their lighting setups.

Moving on to the Elinchrom ACTION (20193), this model is engineered specifically for high-speed photography. Its short flash duration is ideal for freezing fast-moving subjects, making it a perfect choice for sports or action photography. With a recycling time of only 0.55 seconds, the ACTION model ensures that photographers won't miss a beat. The design includes a durable housing and can handle the rigors of fieldwork. Its compatibility with a wide range of light modifiers adds versatility, allowing photographers to shape their light as needed to achieve the desired creative effect.

The Elinchrom PRO (20191) rounds out the series, offering a balanced combination of power and functionality. This model focuses on delivering a stable performance over extended periods, making it suitable for demanding studio environments. It boasts a comprehensive range of controls, including remote operation capabilities and built-in protection against overheating. The PRO model features a variety of flash head options, enabling photographers to customize their lighting setup according to specific shooting conditions.

Together, the Elinchrom PRO HD, ACTION, and PRO series bring an array of features that cater to diverse photography requirements. Their innovative technologies, exceptional build quality, and comprehensive control options allow photographers to push their creative boundaries while delivering consistent results. Whether capturing fast-paced action, intricate details in portraits, or expansive scenes in the studio, these lighting solutions ensure that every shot is illuminated to perfection.