English
To check the program contents
Before playing, you can check the program contents by pressing 1 / 4or ¢/
`on the remote control.
•¢/ `: Shows the programed tracks in the programed order.
•1 / 4: Shows them in the reverse order.
To modify the program
Before playing, you can erase the programed tracks shown on the display by pressing CANCEL.
•Each time you press the button, the programed track shown on the display is erased from the program.
To add tracks in the program before play, simply select the track numbers you want to add by following step 4 of the programming procedure on page 14.
To erase the entire program before or after play, press 7.
“PROGRAM” appears on the display.
•Ejecting a CD will also erase the track numbers programed from the ejected CD.
If you try to program a 33rd track
“FULL” will appear on the display.
If your entry is ignored
You have tried to program a track from an empty tray, or a track number that does not exist on the CD (for example, selecting track 14 on a CD that only has 12 tracks). Such entries are ignored.
Playing at Random — Random Play
The tracks of all loaded CDs will play at random.
•To use Repeat play for Random play, press REPEAT after starting Random play.
1 Load CDs.
•If the current playing source is not the CD player, press CD £·8, then 7before going to the next step.
2 Press PROGRAM/RANDOM repeatedly until “RANDOM” appears on the display. 
1 
2 
3 
• Each time you press the button, CD play mode changes as follows:
Program Play 
Random Play
Continuous Play 
3 Press CD £·8.
The tracks are played at random. Random play ends when all the tracks are played once.
To skip the currently playing track, press ¢
(or ¢/ ` on the remote control).
To stop during play, press 7.
•Random play also stops when one of the disc trays is opened.
To exit from Random play mode, press PROGRAM/
RANDOM repeatedly again before or after play so that the unit enters another play mode.
Even if you press 4(or 1/ 4on the remote control)
You cannot go back to the previous tracks during Random play.
Repeating Tracks or CDs — Repeat Play
You can have all the CDs, the program or the individual track currently playing repeat as many times as you like.
To repeat play, press REPEAT during or before playing. To use Repeat play for Program play and Random play, press the button after starting playback.
•Each time you press the button, Repeat play mode changes as follows, and the following indicator lights up on the
display:
REPEAT ALL 
REPEAT 1CD
Canceled 
REPEAT 1
(Continuous play)
REPEAT ALL: Repeats all the tracks on all the CDs (continuously or at random), or all the tracks in the program.
REPEAT 1CD*: Repeats all the tracks on one CD.
REPEAT 1: Repeats one track on one CD.
*REPEAT 1CD is not used for Program play and Random play.
To cancel Repeat play, press REPEAT repeatedly until the REPEAT indicator (REPEAT ALL, REPEAT 1CD, or REPEAT 1) goes off from the display.
•Repeat play is also canceled when you select Program play or Random play.
Prohibiting Disc Ejection — Tray Lock
You can prohibit CD ejection from the unit and can lock CDs.
•This operation is possible only using the buttons on the unit.
To prohibit disc ejection, press 0for any disc tray while holding 7. (If there is any disc tray opened, close it first.) “LOCKED” appears for a while, and the loaded CDs are locked.
To cancel the prohibition and unlock the CDs, press 0for
any disc tray while holding 7.
“UNLOCKED” appears for a while, and the loaded CDs are unlocked.
If you try to eject CDs
“LOCKED” appears to inform you that the Tray Lock is in use.
– 15 –