Acoustic Research ART7 user manual

Page 34

ART7

14.Sólo use con un carrito, pedestal, trípode, soporte,o mesa especificada por el fabricante o vendida con el aparato. Cuando es usado un carrito, tenga cuidado cuando mueve la combinación carrito/aparato para evitar daños por caídas.

15.El aparato no debe exponerse a goteos o salpicaduras y no deben colocarse sobre el aparato objetos llenos con líquidos, tales como vasos.

16.No sobrecargue el tomacorriente de pared. Use sólo la fuente de energía como se indica.

17.Siempre deje suficiente espacio alrededor de la ventilación del producto. No coloque el producto sobre una cama, alfombra, en un armario de libros o gabinete que pudiera impedir el flujo de aire a través de las aberturas de ventilación.

18.No coloque velas encendidas, cigarrillos, cigarros, etc. sobre el producto.

19.Debería tenerse cuidado que no caigan objetos dentro del producto.

20.El enchufe MAINS es usado para desconectar el dispositivo y debe permanecer fácilmente operable.

21.Donde hay más de una conexión que suministra VOLTAJES PELIGROSOS o NIVELES PELIGROSOS DE ENERGÍA a equipos, deberá proveerse una indicación destacada, ubicada cerca del punto de ingreso para el PERSONAL DE SERVICIO que tenga acceso a partes peligrosos, para indicar que dispositivo o dispositivos desconectar o aislar el equipo completamente y cuales dispositivos desconectados pueden usarse para aislar cada sección del equipo.

Este símbolo indica que este producto incorpora el aislamiento doble entre las peligrosas voltaje y las piezas accesibles del usuario.

ADVERTENCIA: EL FABRICANTE NO ES RESPONSABLE POR CUALQUIER INTERFERENCIA DE RADIO O TV CAUSADOS POR MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS A ESTE EQUIPO. TALES MODIFICACIONES PODRÍAN ANULAR LA AUTORIDAD DEL USUARIO PARA OPERAR ESTE EQUIPO.

CUMPLIMIENTO DE LAS REGULACIONES FCC: Este artefacto cumple con la Secc. 15 de las Normas FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:

(1)este dispositivo no debería causar interferencias dañinas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que pudieran causar un funcionamiento no deseado.

NOTA: Este equipo fue probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la secc. 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para proveer una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipó genera, usa y puede radiar energía de frecuencia de radio y, si no está instalado y usado de acuerdo con las instrucciones, podría causar interferencias dañinas a comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no se producirán interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, la cual puede determinarse apagando y prendiendo el equipo, se alienta al usuario a tratar de corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas:

32

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents ART7 Page Important Safety Instructions ART7 Important Battery Precautions ART7 Package Contents HD Radio Advantages Product FeaturesHD RadioTM Technology IPod DockingART7 Compatibility Chart Menu Overview of ART7Front View TAGTop View Volume /\ UpVolume V Down Mute / Snooze buttonBack View ART7 Remote Control Page ART7 Operation DisplayUsing the ART7 Basic Operation Button Display SetupSNOOZE/MUTE Snooze Source Source SelectionAUX SleepFM Radio Audio Mode Source FM-AM-iPod-AUX Button Display SetupAM Radio HD Radio Station Notes Menu Setup Display Description Volume Alarm Volume Setting Clock SET Clock Setting FM PresetsAM Presets Time SettingTreble SET Treble Level Setting Tone CON Access Tone Control TrolTone Control Setting Bass SET Bass Level SettingBrightness Access Brightness Control Display CON Display Control Setting TrolContrast Contrast Setting Brightness SettingAlarm Sound Alarm SOUNDING, Standby Alarm SetupMaster Reset Alarm SOUNDING, AudioAlarm Setup Menu Display Description Preset Station Setup Menu Display DescriptionMY Favorite MY Favorite Preset Setting RecallITunes Tagging Setup Menu Display Description TAG Full Message ITunes Tagging Setup Symptom Root Cause What to Do TroubleshootingART7 ART7 Specifications ART7 Year Limited Warranty Instrucciones Importantes DE Seguridad ART7 Precauciones importantes sobre la batería ART7 Contenidos DEL Empaque Ventajas de Radio HD Características DEL ProductoTecnología de Radio Hdtm Puerto de Conexión iPodART7 Gráfico DE Compatibilidad Menú Generalidades DE ART7Vista Frontal Tune Sintonizar /\ hacia adelanteVista Superior Volume Volumen /\ SubirVolume Volumen V bajar Tune Sintonizar V hacia atrásVista Posterior ART7 Control Remoto Page ART7 Operación MostrarTabla 2 Operación Básica Ítem Botón Mostrar Configuración Como Usar EL ART7Silenciar Source Selección DE FuenteSleep Dormir Radio FM Radio AMNotas de Estación Radio HD Abajo Alarma Fijación DE AlarmaMode Fijación DE Modo AM, Fuente BuzzerZUMBADOR, Volumen Tabla 4 Menú de Configuración Ítem Mostrar DescripciónTime Fijación DE Hora DE Alarma Source Fuente DE Sonido DE AlarmaVolumen Fijación DE Volumen DE Alarma Memorias Memorias PredeterminadasFijar Reloj Fijación DE Reloj Fijación DE HoraFijación DE Fijación DE Nivel DE Agudos TonoFijación DE Fijación DE Nivel DE Graves Brillo Acceso a Brillo Control PantallaContraste Fijación DE Contraste Fijación DE BrilloRestauració Restauración Maestra Alarma Sonoridad DE Alarma Prioritaria Sonoridad DE Sonoridad DE Alarma EsperaSonoridad DE ALARMA, Audio Fuente DE Alarma Y Elevación DEPrefijar Fijación DE MIS Favoritos Recuperar Prefijada FM /AM Prefijadas EN Control Remoto ControlMIS Favoritos Almacenamie Almacenamiento Exitoso DEEtiquetas AL ART7 NTOMensaje DE Etiquetado Lleno ART7 Resolución DE Problemas Page ART7 Especificaciones Garantía Limitada DE 1-AÑO ART7 Instructions DE Securite IMPOR- Tantes ART7 Précautions importantes concernant les piles ART7 Contenu DU Paquet Amarrage d’iPod Caracteristiques DU ProduitDes avantages HD Radio Balisage des iTunesART7 Tableau DE Compatibilite Audio Video ITunesVUE D’ENSEMBLE D’ART VUE D’AVANTVolume /\ Monter Bouton Mute / SnoozeBack View ART7 Telecommande Page Affichage POWER/ENTER Mode D’ATTENTE Basic Operation Bouton Affichage ConfigurationUtiliser LE ART7 Sélection de Source Bouton PLAY/PAUSE Pressez Choisir une source AUX AM », Source « Buzzer » Configuration Menu Article Affichage DescriptionMode Reglage DE Mode TimeVolume Regler LE Volume DU Reveil Source Source Audio DU ReveilAffichage après le réglae du réveil Reglage DE Controle DE Clock SETTone CON Controle DE Tonalite Trol ’ACCES TonaliteContrast Reglage DU Conraste Display CON Reglage DU Controle Trol ’AFFICHAGETrol » Reglage DU ContrasteMaster Reinitialisation DU Maïtre Reset Reinitialisation DU MaitreAlarm Prior Priorite a LA Sonnerie DU ITY Reveil Alarm Sound Sonnerie DU REVEIL, EN ING AttenteSonnerie DE REVEIL, Audio Preset DES Preregles FM /AM SUR LA Telecommande MY Favorite MON Reglage DE Preregle Preset Favoris RecallConfiguration de balisagte de iTunes Menu Affichage DescriptionMessage Complet DE Balise Message DE NON-SOUTIEN DESITunes Tagging Setup Symptôme Cause fondamentale Que faire? DepannageART7 Specifications ART7 Garantie Limitee D’UN AN

ART7 specifications

The Acoustic Research ART7 is a remarkable speaker that stands out in the audio landscape for its superior sound quality and innovative design. Known for delivering a rich, immersive listening experience, the ART7 has captivated audiophiles and casual listeners alike.

One of the main features of the ART7 is its advanced driver technology. The speaker is equipped with a 7-inch woofer that provides deep, impactful bass response, making it ideal for a variety of music genres. The midrange is handled by a 5-inch driver that ensures vocals and instruments are rendered with clarity and precision, allowing listeners to appreciate the nuances of their favorite tracks. Additionally, the 1-inch soft dome tweeter delivers crisp, sparkling highs, contributing to a well-balanced sound profile.

The speaker incorporates innovative technologies, such as the Acoustic Research proprietary acoustic suspension design. This ensures that the ART7 maintains control over bass frequencies while preventing unwanted resonance. The result is an open soundstage that provides an expansive listening experience, making it feel as if you are at a live performance.

Another key characteristic of the ART7 is its elegant design. The speaker features an aesthetically pleasing finish that allows it to blend seamlessly into modern interiors, whether in a home theater setup or a dedicated listening room. The cabinet is constructed from high-quality materials designed to minimize distortion and enhance overall sound fidelity.

For connectivity, the ART7 is equipped with versatile terminals that allow for both bi-wiring and bi-amping options. This feature is particularly appealing to audiophiles looking to extract the best possible performance from their audio systems. Furthermore, the ART7 is compatible with a wide range of amplifiers, which adds to its flexibility and usability.

In conclusion, the Acoustic Research ART7 is a well-rounded speaker that showcases an impressive blend of advanced technology, aesthetic design, and outstanding audio performance. Whether used for casual listening or critical listening, the ART7 delivers a well-defined sound profile that satisfies even the most discerning listeners. Its combination of powerful drivers, innovative design, and elegant appearance makes it a worthy addition to any audio setup. Whether you are a seasoned audiophile or a newcomer to high-fidelity sound, the ART7 promises an unparalleled listening experience.
Top Page Image Contents