Dyson DC50 Años DE Garantía, QUÉ Está Cubierto, QUÉ no Está Cubierto, Servicio DE Garantía

Page 7

5 AÑOS DE GARANTÍA

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS DE DYSON.

QUÉ ESTÁ CUBIERTO

Su máquina Dyson está garantizado contra defectos originales de material o mano de obra por un período de 5 años a partir de la fecha de compra, cuando se utilice para fines domésticos privados y de acuerdo con el Manual de Instrucciones de Dyson. Esta garantía proporciona, sin costo para usted, toda la mano de obra y piezas para poner su máquina en perfectas condiciones de funcionamiento durante el plazo de garantía. Esta garantía está sujeta a los siguientes términos:

QUÉ NO ESTÁ CUBIERTO

Dyson, Inc. no será responsable de los costos incurridos como resultado de:

Máquinas comprados a proveedores no autorizados.

El funcionamiento o manejo descuidado, uso indebido y/o falta de mantenimiento o el uso de forma contraria al Manual de Instrucciones de Dyson.

El uso de la máquina contrario a los usos domésticos normales dentro de los Estados Unidos de América, por ejemplo, para el uso comercial o alquiler.

El uso de piezas que no estén contempladas en el Manual de Instrucciones de Dyson.

El uso de piezas y accesorios que no sean los producidos o recomendados por Dyson, Inc.

Factores externos, como por ejemplo el clima.

Reparaciones o alteraciones llevadas a cabo por partes o agentes no autorizados.

Para eliminar las obstrucciones en su máquina.

Uso y desgaste normal, incluido desgaste normal de partes como cubo transparente banda, filtro, cepillo, ensamble de la manguera, y cable de corriente (o donde se diagnostique daño o abuso externo), daño a la alfrombra o piso debido al uso no de acuerdo con las instrucciones del fabricante dado al caso de no apager el cepillo cuando es necesario.

SERVICIO DE GARANTÍA

Por favor complete y devuelva el Formulario de registro del producto, o regístrese en línea en www.dyson.com

Antes de poder realizar el servicio, los términos de la garantía exigen que se ponga en contacto con la Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson y que proporcione el nombre/número del modelo, número de serie, y la fecha y sitio de compra.

Por favor mantenga la factura de compra en un sitio seguro para asegurarse de tener esta información.

Todo el trabajo lo llevará a cabo Dyson, Inc. o sus agentes autorizados.

El cambio de cualquier pieza defectuosa no extenderá el período de la misma.

El servicio según esta garantía no extenderá el período de esta garantía.

Si su máquina Dyson no funciona correctamente, por favor llame a la Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson. La mayoría de los problemas pueden solucionarse por teléfono a través de nuestro personal capacitado en atención al cliente. Si esto no es posible, Dyson, Inc. hará que se repare y se le devuelva su máquina Dyson en perfectas condiciones sin costo adicional para usted.

LIMITACIONES Y EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA

Cualquier garantía implícita relacionada con su máquina, incluyendo pero sin limitarse a una garantía de comerciabilidad o garantía de idoneidad para un propósito en particular, se limita a la duración de esta garantía. Esta limitación no está permitida por algunos estados, por lo que esta limitación puede no aplicarse a usted.

El recurso por el incumplimiento de esta garantía se limita al servicio de garantía descrito anteriormente. Dyson, Inc. no será responsable de ningún daño consecuente o incidental en el que se pueda incurrir en conexión con la compra y uso de su máquina. Esta limitación no está permitida por algunos estados, por lo que esta limitación puede no aplicarse a usted.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos.

Esta garantía limitada no es transferible.

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA

PROTECCIÓN DE DATOS

Sus detalles serán retenidos por Dyson, Inc. u otros en nombre de Dyson, Inc.de manera que nuestro departamento de Servicio al cliente pueda brindarleasistencia con mayor rapidez. Dyson, Inc. podrá enviarle periódicamenteofertas especiales y noticias relacionadas con nuestras más recientesinnovaciones. Marque la casilla que se encuentra en el Formulario de lagarantía que se incluye en el Manual de Instrucciones de Dyson si usted no desearecibir información comercial o promocional de Dyson, Inc. Para obtener másinformación acerca de nuestras prácticas de recopilación de datos, consulte lapolítica de privacidad de Dyson, Inc. en www.dyson.com/privacy

INFORMACIÓN DE ELIMINACIÓN DE RESIDUOS

Los productos Dyson están hechos a partir de materiales reciclables de alta calidad. Recíclelo siempre que sea posible.

INFORMACIÓN ACERCA DEL PRODUCTO

Recuerde: El producto puede diferir en algunos pequeños detalles en comparación con las ilustraciones.

12

13

Image 7
Contents Operating Manual Instrucciones DE Seguridad Assembly Armado This Dyson Machine is Intended for Household USE only To Reduce the Risk of FIRE, Electric SHOCK, or InjuryEsta Máquina Dyson ES Para USO Doméstico Solamente Clik ¡IMPORTANTE Brush BAR Troubleshooting Using Your Dyson MachineAssembly Cleaning the Clear BINAlfombras O Pisos USO DE SU Máquina DysonArmado FuncionamientoServicio DE Garantía Años DE GarantíaQUÉ Está Cubierto QUÉ no Está CubiertoDyson Contact Details ¡IMPORTANTEWarranty Form Formulario DE Garantía
Related manuals
Manual 12 pages 21.42 Kb

DC50 specifications

The Dyson DC50, often branded as the "small upright vacuum," is a remarkable testament to Dyson's commitment to innovation and engineering excellence in home cleaning technology. Compact yet powerful, the DC50 is designed to navigate the complex challenges of modern homes, offering high performance in a lighter package.

One of the standout features of the DC50 is its size. Weighing only 5.4 kilograms, the DC50 is one of the lightest upright vacuums available. This portability allows users to maneuver the vacuum around the house effortlessly, making it ideal for cleaning stairs, tight spaces, and challenging corners.

The vacuum utilizes Dyson's patented Radial Root Cyclone technology. This technology is designed to capture microscopic dust and allergens, ensuring that nothing is lost in the process of suction. The DC50’s efficient cyclone arrangements create powerful centrifugal forces, which separate dirt from the air, preventing clogs and maintaining suction power throughout cleaning.

Another significant feature of the DC50 is its self-adjusting cleaner head. This innovative design automatically adjusts between carpets and hard floors, providing optimal cleaning performance on various surfaces. The cleaner head also features a brush bar that has been engineered for efficiency, ensuring that dirt is agitated and extracted effectively from deep within carpet fibers.

Hygiene is a major consideration in vacuum design, and the DC50 addresses this with its hygienic bin emptying mechanism. With just the push of a button, users can expel trapped dirt and dust without having to touch the debris, ensuring a more sanitary disposal process.

The vacuum is also equipped with a combination tool, which includes a crevice tool for tight spaces and a dusting brush for delicate surfaces. This versatility allows the DC50 to handle various cleaning tasks with ease, whether it's cleaning upholstery, baseboards, or hard-to-reach areas.

Moreover, the DC50 is designed with a smooth, nimble ball design, which enhances its maneuverability. This not only allows for easy navigation around furniture but also adds to the overall sleek aesthetic of the vacuum.

In summary, the Dyson DC50 combines lightweight design, innovative technology, and user-friendly features to offer an exceptional cleaning experience. Its powerful suction, self-adjusting cleaner head, and hygienic bin emptying make it an effective tool for maintaining a clean and healthy home environment. Whether you're dealing with pet hair, dust, or allergens, the DC50 stands out as a capable ally in the fight against household dirt.