Euro-Pro UV610 owner manual Ensamblaje DEL Barredor Inalámbrico, Desmontaje Y Desecho DE LAS Pilas

Page 14

ENSAMBLAJE DEL BARREDOR INALÁMBRICO

Entes de comenzar:

El barredor inalámbrico requerirá muy poco ensamblaje. Sacarlo de la caja y familiarizarse con todos los componentes listados y graficados en la página 12. Esto le ayudará en el ensamblaje y en la operación.

1.Insertar la herramienta para bordes en el orificio cuadrado en la parte de abajo de la base del cabezal. Presionar suave pero firmente hasta que enganche en posición. (Ver la Fig. 1)

Mango inferior

Fig. 1

 

Fig. 2

 

 

 

2.Insertar el mango inferior con el extremo pequeño en el cabesal. Presionarlo firmemente hasta que enganche en posición (Fig. 2).

3.Ensamblar los tubos metálicos de extensión metiendo el inserto plástico en el tubo correspondiente y empujándolo hasta que sólo una pequeña porción del inserto quede visible o hasta que no se pueda seguir empujando en el tubo. Instalar el conjunto de tubos ensamblados en el mango superior (Fig.3).

NOTA: Un tubo metálico tiene un insertoplástico diferente. Este debe estar en la parte de abajo del mango.

Insertar el conjunto de tubos ensamblado en el mango inferior de tal modo que la « uña » en el plástico enganche en la ranura abierta del mango inferior (Fig.3a).

Insertar en el mango inferior.

Fig.3a

Fig. 3

4.Colocar el mango con los tubos de extensión en posición de guardar (vertical).

5.Insertar el conector del cordón del cargador/transformador en el enchufe cargador del cabezal. Luego enchufar el cargador/transformador a un tomacorriente estándar de 120V, CA, 60Hz.

DESMONTAJE Y DESECHO DE LAS PILAS

NOTA: Si no está seguro de como sacar el paquete de pilas, le sugerimos llevar el barredor a un taller confiable de servicio para artefactos pequeños para que lo saquen.

Se requiere seguir estas instrucciones para sacar el paquete de pilas.

Este barredor está equipado con un paquete de pilas de níquel-cadmio que deben desecharse apropiadamente. Cuando las pilas ya no se puedan seguir usando, deben sacarse del barredor y desecharse. No sacar las pilas por ningún otro motivo que no sea para desecharlas. Las pilas de níquel-cadmio (ni-cd) deben reciclarse o desecharse apropiadamente . Llamar al centro de reciclaje más cercano para pedir información.

AVERTENCIA: Nunca se debe usar pilas comunes como repuesto porque podrían tener fugas de ácido que causen daños. Para ramplasamiento solamente utilizar el paquete de batería previendo de EURO-PRO Operating LLC.

DESMONTAJE DEL PAQUETE DE PILAS

1.Extraiga las manijas de extensión y la copa contenedora de polvo.

2.Invierta la posición de la unidad de modo tal que se base quede orientada hacia arriba. (Fig. 15)

3.Utilizando in destornillador de punta Phillips #2, extraiga el tornillo que sujeta la tapa que cubre el compartimiento de la batería a la unidad y colóquele aparte. (Fig. 16)

4.Extraiga de la unidad el paquete de batería viejo.

5.Desprenda la cubierta del compartimiento de baterías y colóquela aparte.

6.Inserte el nuevo paquete de baterías en la cubierta del compartimiento y deslícela dentro de la unidad.

7.Reponga el tornillo para sujetar la cubierta del compartimiento de baterías.

CUIDADO: Este artefacto contiene pilas de níquel–cadmio (Ni-Cd) que deben reciclarse o desecharse apropiadamente.

Fig. 15

Fig. 16

Esta aspiradora tiene baterías de níquel-cadmio (Ni-Ca) que deben desecharse adecuadamente.

13

18

Image 14
Contents Barredor Inalámbrico Balai Motorisé Sans Fil Manual DEL Propietario Guide DU PropriétaireRev /02L For Household USE onlyGarantie Limitée DE UN 1 AN Model UV610 Volt DC Soins ET EntretienCordless Sweeper Retrait DU BLOC-PILES Assembling Your Cordless SweeperRetrait ET Mise AU Rebut DES Piles HOW to Operate Your Cordless Sweeper Changement de la Brosse Rotative & de la Boîte à EngrenagesMise EN Garde Cleaning the Dust ContainerRecharge DE LA Balai Motorisé Sans FIL Nettoyage DU VIDE-POUSSIÈRE Charging the Cordless SweeperDe bains Changing the Rotating Brush & Gear BoxFonctionnement DE LA Balai Motorisé Sans FIL Assemblage DE LA Balai Motorisé Sans FIL Battery Removal & DisposalRemoval of Battery Pack Care and Maintenance Modèle UV610 Volts c.cModel UV610 ONE 1 Year Limited WarrantyOwnership Registration Card For Canadian Consumers only Garantía Limitada DE UN 1 AÑO Modelo UV610Cuidado Y Mantenimiento Modelo UV610 7,2 voltios CDDesmontaje DEL Paquete DE Pilas Ensamblaje DEL Barredor InalámbricoDesmontaje Y Desecho DE LAS Pilas Cambio de las Escobillas Rotativas y la Caja de Marcha Operación Del Barredor InalámbricoPrecaución Limpieza DEL Contenedor DE PolvoRecarga DEL Barredor Inalámbrico

UV610 specifications

The Euro-Pro UV610 is a cutting-edge vacuum cleaner designed to elevate the standards of home cleaning with its innovative features and advanced technologies. This model combines powerful suction capabilities with versatile functionalities, making it a must-have for homeowners seeking an efficient cleaning solution.

One of the standout features of the Euro-Pro UV610 is its impressive suction power. Equipped with a high-performance motor, the vacuum offers robust suction that effectively picks up dirt, dust, and debris from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. This powerful performance ensures that even the most stubborn particles are not left behind.

The Euro-Pro UV610 also emphasizes versatility. With multiple attachments and tools included, users can easily switch between cleaning tasks. The vacuum comes with a crevice tool for tight spaces, a dusting brush for sensitive surfaces, and an upholstery tool that can clean furniture and fabric with ease. This range of accessories allows for a thorough clean throughout the home, from floor to ceiling.

One of the unique technologies featured in the Euro-Pro UV610 is its UV sanitizing light. This innovative addition helps eliminate bacteria and germs from surfaces while vacuuming, providing an extra level of hygiene, especially in homes with children and pets. The UV light activates during cleaning, ensuring that the surfaces are not only free from dust but also sanitized effectively.

An ergonomic design is another key characteristic of the Euro-Pro UV610. It features a lightweight construction that makes it easy to maneuver around the house, even in tight corners and hard-to-reach areas. Additionally, the vacuum is designed with a user-friendly interface, allowing for easy adjustments and control during operation.

The Euro-Pro UV610 also incorporates a HEPA filtration system, which is essential for maintaining clean air quality within the home. This system traps fine particles and allergens, making it an excellent choice for allergy sufferers.

In summary, the Euro-Pro UV610 combines powerful suction, versatile attachments, UV sanitizing technology, and a user-friendly design, making it a remarkable option for anyone looking to maintain a clean and healthy home environment. Its advanced features ensure that cleaning tasks are not only efficient but also promote a higher standard of hygiene.