Hoover C2401-010 Instrucciones DE Seguridad Importantes, Guia DE Solución DE Problemas

Page 15

GUIA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, DESCONECTE ANTES DE DAR SERVICIO.

PROBLEMA

POSIBLE CAUSA

SOLUCIÓN POSIBLE

La aspiradora no

1.

El cordón eléctrico no está bien

1.

Conecte el enchufe firmemente.

funciona

 

conectado en la toma de corriente.

 

 

 

2.

Fusible quemado o interruptor

2.

Revise el fusible o el interruptor en casa.

 

 

desconectado.

 

Reemplace el fusible / reajuste el interruptor.

 

3.

Necesita servicio.

3.

Llévela al centro de servicio o llame al

 

 

 

 

1-800-944-9200.

 

4.

Protector térmico activado.

4.

Esto reajustará el protector - Pág. E3.

 

 

 

 

 

La aspiradora no

1.

Bolsa de polvo no instalada

1.

Vacíe y reponga la bolsa de polvo - Pág. E8.

recoge o presenta bajo

 

correctamente.

 

 

ponder de succion

2.

Bolsa de polvo llena.

2.

Quite y reemplace la bolsa de polvo - Pág. E8.

 

 

 

 

 

Polvo escapando

1.

Bolsa de polvo llena.

1.

Vacíe y reponga la bolsa de polvo - Pág. E8.

de la aspiradora

2.

Bolsa de polvo no instalada

2.

Quite y reemplace la bolsa de polvo - Pág. E8.

 

 

correctamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

La manguera no está instalada

3.

Reconecte la manguera - Pág. E10.

 

 

correctamente.

 

 

 

 

 

 

 

Los accesorios de

1.

Manguera tapada.

1.

Retire la manguera y los accesorios; retire

la aspiradora no

 

 

 

la obstrucción - Pág. E8.

recogen

2.

La entrada de la manguera está

2.

Retire la manguera y limpie la entrada - Pág. E8.

 

 

tapada.

 

 

 

3.

Bolsa del polvo llena.

3.

Quite y reemplace la bolsa del polvo - Pág. E8.

 

4.

Filtro tapado.

4.

Limpie el filtro - Pág. E8.

 

 

CUALQUIER OTRO SERVICIO DEBE SER REALIZADO POR UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE SERVICIO

 

SERVICIO AL CLIENTE

(1-800-263-6376)

En caso de necesitar más ayuda, vea en las Páginas Amarillas para encontrar a un Distribuidor Autorizado Hoover®. Los costos de transporte hacia y desde el sitio de reparación serán pagados por el propietario. Las partes de repuesto utilizadas en esta unidad son de reemplazo fácil y están disponibles a través de un Distribuidor Autorizado Hoover® o en otras tiendas. Siempre identifique su aspiradora por medio del número de modelo y el código de fabri- cación cuando pida información u ordene partes de repuesto. (El número de modelo aparece en la parte inferior de la aspiradora).

ESTA ASPIRADORA ESTÁ DISEÑADA PARA USO COMERCIAL SOLAMENTE

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuando use un electrodoméstico se deben seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO.

• SIEMPRE SIGA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.

• NO DEJE LA ASPIRADORA SIN VIGILANCIA CUANDO ESTÉ CONECTADA.

• ADVERTENCIA: ENSAMBLE TOTALMENTE LA ASPIRADORA ANTES DE USARLA.

• ADVERTENCIA: LOS CORDONES, ALAMBRES Y/O CABLES SUMINISTRADOS CON ESTE PRODUCTO CONTIENEN PRODUCTOS QUÍMICOS QUE INCLUYEN PLOMO O COMPUESTOS DE PLOMO ACERCA DE LOS CUALES SE HA SABIDO EN EL ESTADO DE CALIFORNIA, PRODUCEN CÁNCER, DEFECTOS DE NACIMIENTO U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS. LÁVESE LAS MANOS DESPUÉS DE SU USO.

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO,CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES:

No deje solo el aparato cuando esté conectado. Desconéctelo de la toma de corriente cuando no lo use y antes de darle servicio.

No lo utilice en exteriores o en superficies mojadas.

No permita que se use como juguete. Ponga mucha atención cuando lo use un niño o cerca de niños.

Úselo solamente como se indica en este manual. Use solamente los accesorios recomendados por el fabricante.

No lo utilice con el cordón eléctrico o la clavija dañados. Si el aparato no trabaja como debiera, se ha caído, dañado, dejado en exteriores o caído en agua, regréselo a un centro de servicio para su inspección. Llame al 1-800-944-9200 para encontrar el centro de servicio más cercano a su domicilio.

No tire ni lo transporte tomándole del cordón eléctrico, no utilice el cordón eléctrico como asa, no cierre la puerta sobre el cordón eléctrico, o tire del cordón eléctrico alrededor de rebordes o esquinas agudos. No pase el aparato sobre el cordón eléctrico. Mantenga el cordón eléctrico lejos de superficies calientes.

No lo desconecte tirando del cordón eléctrico. Para desconectarlo, tome la clavija, no el cordón eléctrico.

No tome la clavija o el aparato con las manos mojadas.

No coloque objetos en las aperturas. No lo use con una apertura bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, pelo y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.

Mantenga lejos de las aperturas y partes móviles, el pelo, ropa suelta, dedos y todas las partes del cuerpo.

Apague todos los controles antes de desconectar.

Tenga más cuidado cuando aspire escaleras.

No lo use para aspirar líquidos inflamables o combustibles, tales como gasolina, ni lo use en áreas donde estos pudieran estar presentes.

Siga las instrucciones de la etiqueta y las marcas que se encuentran en su aspiradora.

E13

E2

Image 15
Contents Glenwillow, Ohio Com.hoover.www pm7-am8 F-MMail Hoover, Inc Cochran RdThis Vacuum is Intended for Commercial USE only RisquesAvertissement Importantes Sécurité DE ConsignesGrounding Instructions Instructions CES Conserver VeuillezThank you for your support of Hoover products CongratulationsFélicitations = ‘Wear right!’Table of Contents Hypercone D’AIR Débit Système FeaturesCaractéristiques Hypercone Airflow SystemHarnais Ensemble AccessoiresHarness Assembly Suite CaractéristiquesSecteur DE Cordon Power CordSafety & Maintenance Checks ’ENTRETIEN Contrôle ET SécuritéSystem Productivity WOW WOW Productivity SystemRIGHT!’ ‘WEAR ‘WEAR RIGHT!’Tighten waist band until secure and comfortable Taille la à juste dos, du bas au l’appareil Calez‘OPERATE RIGHT!!’ How to vacuum easier, faster with less back strainSystem Productivity WOW WOW Productivity System RIGHT!!’ ‘OPERATE’ENVIRONNEMENT Repérez ‘WORK RIGHT!!!’Essayez Processus LE PlanifiezTroubleshooting Guide Clientèle LA À Service6376-263-800-1 Dirección Hoover, Inc Cochran Rd Glenwillow, Ohio Manual DEL PropietarioEsta Aspiradora Está Diseñada Para USO Comercial Solamente Guia DE Solución DE ProblemasInstrucciones DE Seguridad Importantes Siempre Siga Estas Instrucciones DE Seguridad‘WORK RIGHT!!!’ Funcional Instrucciones DE Conexión a TierraGracias por su apoyo a los productos Hoover Felicitaciones‘OPERATE RIGHT!!’ Fácil DE Operar = ‘Wear right!’ CómodoApriete el cinturón hasta que esté asegurado y cómodo ÍndiceGarantía Limitada ‘WEAR RIGHT!’ CómodoCaracterísticas Sistema DE Flujo DE Aire Hypercone‘Operate right!!’ Fácil de Operar ‘Work right!!!’ Funcional Diariamente Características ContinuaciónEnsamblaje DEL Arnès Accesorios

C2401, C2401-010 specifications

The Hoover C2401-010, also known as the Hoover Commercial Portapower Canister Vacuum, is a versatile cleaning solution designed for both commercial and residential use. It features a powerful 7-amp motor that delivers strong suction, making it effective for a variety of surfaces, including carpets, hard floors, and upholstery.

One of the standout characteristics of the C2401 is its lightweight and portable design. Weighing in at only 8 pounds, this vacuum is easy to carry and maneuver, which is particularly beneficial for users who need to clean multiple areas or transport it between locations. The compact design does not compromise on performance, as it is equipped with a durable, metal telescoping wand that extends to reach difficult spaces, ensuring a thorough clean every time.

The Hoover C2401 comes with a range of necessary attachments, including a dusting brush, upholstery nozzle, and crevice tool, allowing users to tackle diverse cleaning tasks with ease. It also features a 33-foot power cord that provides an extended cleaning reach, reducing the need for frequent outlet changes and enhancing overall efficiency.

In terms of filtration, this vacuum utilizes a bag system, specifically designed to capture fine dust and allergens. The bags are easy to install and replace, ensuring that the vacuum maintains optimal performance as the bag fills.

The machine's design focuses on user convenience, with a simple power switch that makes for easy operation. Additionally, the C2401 is known for its low-maintenance requirements, allowing users to focus on cleaning rather than upkeep.

Another impressive technology featured in the Hoover C2401-010 is the integrated HEPA filter option, which is capable of trapping 99.97% of dust and allergens as small as 0.3 microns. This aspect makes it an excellent choice for allergy sufferers, ensuring cleaner air quality in the home or office setting.

Overall, with its robust construction, powerful suction capabilities, and user-friendly features, the Hoover C2401-010 is highly regarded as a reliable and effective canister vacuum. Whether for commercial purposes or home use, it delivers the exceptional performance needed for a thorough clean, making it a top choice for anyone in search of a dependable vacuuming solution.