Hoover U8315960 owner manual Enrollado del cordón, Clip para el cordón, Traslado de la aspiradora

Page 23

Enchufe el cordón en una toma de corriente eléctrica.

Para ENCENDER la aspiradora, oprima el botón una vez.

Para APAGAR la aspiradora, oprima el botón de nuevo.

NOTA: LA ASPIRADORA ES ENVIADA DE LA FÁBRICA CON EL SELECTOR DE CONTROL EN LA POSICIÓN (PISOS DE SUPERFICIE DURA). ANTES DE COMENZAR A LIMPIAR ALFOMBRAS, GIRE EL SELECTOR DE CONTROL DE HARD FLOOR A UNA POSICIÓN PARA “CARPET” (ALFOMBRAS).

Selector de control de superficie Surface Command™ (algunos modelos)

10. El selector de control de superficie Surface Command™ (algunos modelos) es un ajuste automático del espesor que le permite seleccionar un modo de limpieza adecuado para el espesor de la alfombra o para pisos de superficie dura.

Para obtener el máximo rendimiento de limpieza, se recomiendan las siguientes posiciones según la altura de la alfombra:

Posición más baja: para todo tipo de alfombras.

Nota: Si le cuesta mucho empujar la aspiradora, gire el selector a la siguiente posición más alta.

Posiciones más altas: para alfombras de gran espesor, en cuyo caso se desea facilitar el esfuerzo al empujar para mantener una buena limpieza.

HARD FLOOR (PISO DE SUPERFICIE DURA) el rodillo de escobillas del agitador está APAGADO; la boquilla está en la posición LOW (BAJA).

Selector de superficie (algunos modelos)

11. El selector de superficie (algunos modelos) tiene tres posiciones según el espesor de la alfombra y una posición para pisos de superficie dura. El selector de superficie gira para permitirle seleccionar un modo de limpieza adecuado para el espesor de la alfombra o para pisos de superficie dura.

Para obtener el máximo rendimiento de limpieza, se recomiendan las siguientes posiciones según la altura de la alfombra:

Posición más baja: para todo tipo de alfombras.

Nota: Si le cuesta mucho empujar la aspiradora, gire el selector a la siguiente posición más alta.

Posiciones más altas: para alfombras de gran espesor, en cuyo caso se desea facilitar el esfuerzo al empujar para mantener una buena limpieza.

HARD FLOOR MODE (MODO PARA PISO DE SUPERFICIE DURA) (con el agitador apagado) la boquilla está en la posición LOW (BAJA).

Apagado automático del rodillo de escobillas del agitador

12. El rodillo de escobillas del agitador se apagará cuando el mango esté en la posición vertical de almacenamiento.

Control del rodillo de escobillas del agitador

13. Gire el selector de control a las posiciones “Carpet” (A) (alfombra) para encender el rodillo de escobillas del agitador y limpiar alfombras de pared a pared o de área.

Gire el selector de control a “Hard Floor” (B) (piso de superficie dura) para apagar el rodillo de escobillas del agitador y limpiar pisos de superficie dura.

Enrollado del cordón

14. Sujete el extremo del enchufe y tire de éste para liberar el cordón de su bobina. Después de que obtenga la longitud que desee, el cordón se trabará en esa posición.

15. Para enrollar el cordón para su almacenamiento, sostenga el enchufe y presione el botón (C) en la parte superior de la bobina para el cordón.

A fin de evitar que el cordón dé latigazos, sostenga el enchufe hasta que el cordón se enrolle por completo.

Clip para el cordón

16. Para ayudar a que el cordón no se interponga en el camino mientras aspire, colóquelo en el clip para el cordón (D), que se encuentra en la parte posterior del asidero Tag Along™.

Traslado de la aspiradora

17. Para mover la aspiradora de una habitación a otra, coloque el mango en la posición vertical, incline la aspiradora hacia atrás sobre las

ruedas traseras y empújela hacia adelante.

Transporte de la aspiradora

18. Se podrá transportar la aspiradora poniendo la mano debajo del asidero de transporte y levantándola.

Posiciones del mango

19. El mango de su aspiradora tiene tres posiciones: vertical, para guardarla y para usar los accesorios de limpieza; de funcionamiento, para uso general sobre alfombras y pisos; y baja, para aspirar debajo de muebles de poca altura. Para bajar el mango, pise el pedal para soltar el mango (E) y tire del mango hacia atrás.

Localizador de suciedad incrustada Embedded DirtFINDER™ (algunos modelos)

20. Con luces rojas y verdes, el sistema DirtFINDER™ alerta al usuario cuando hay áreas de la alfombra que pueden necesitar más limpieza. Puede detectar cuando la suciedad incrustada es eliminada.

La luz de “limpio” (verde) permanecerá encendida durante la limpieza excepto cuando el detector sienta que se está recogiendo una mayor cantidad de suciedad; entonces se encenderá la luz de

“sucio” (roja).

Cuando se encienda la luz de “sucio”, deberá dar pasadas adicionales sobre el área hasta que la luz cambie a “limpio”.

Limpieza de alfombras livianas y flexibles

21. Párese en un extremo de la alfombra y pase la aspiradora hacia el otro extremo. Antes de llegar al borde, empuje el mango hacia abajo. Esto levantará la boquilla y evitará que la alfombra se adhiera a la aspiradora. Continúe levantando la boquilla de modo que cuando llegue al borde esté completamente separada de la alfombra. Retroceda la aspiradora para comenzar otra vez, baje la boquilla y pásela solamente hacia delante.

Limpieza de los bordes

22. Ambos costados de la parte delantera de la aspiradora vienen con limpiadores de bordes para eliminar

23

Image 23
Contents English pages HooverHoover Sales & Service Centers Contents Important SafeguardsCarton contents Unpacking your cleanerPosition tools Attach hoseCont’d → Remove telescoping handle/wandPolarized plug Cleaner descriptionFeatures Agitator brush roll control Using the cleanerPower button Surface Selector some modelsHandle positions Cord clip Transporting cleanerCarrying cleaner Embedded DirtFINDER feature some modelsSelect proper tool Using the toolsEdge cleaning Cleaning lightweight flexible rugsSome models How to clean toolsTag Along grip Soft Touch floor brushChanging filter bag MaintenanceWhen to replace Filter bagRemove lens Headlight replacement What to buySecondary filter HeadlightCheck agitator brush roll How to replaceAgitator brush roll Agitator brush roll Powered pet hair cleaning toolAgitator brush roll belt Through belt and position belt Belt replacementWhen replacing belt, ask for Insert agitator brush rollCheck dirt tube opening Clearing blockagesThermal protector Agitator brush roll stall protectionNect from electrical outlet Cleaning toolCheck powered pet hair Check airflow path Check wandPlease do not return this product to the store Servicing your cleanerLubrication If you need any assistance or need to contact usFilter bag full TroubleshootingIncorrect carpet height setting Cleaning tools won’t pick upDomestic use Fill in and SaveContenido Manual del propietarioUso de la aspiradora Desempaque la aspiradora Contenido de la cajaDescripción de la aspiradora Transporte de la aspiradora Enrollado del cordónClip para el cordón Traslado de la aspiradoraMantenimiento Luz delantera Limpieza de los filtrosAl reemplazar la correa, pida la pieza Rodillo de escobillas del agitadorReemplazo de la correa Protector térmicoServicio para su aspiradora Eliminación de obstruccionesLubricación Tador está obstruido Rodillo de escobillas del agitador Identificación y solución de problemasAlfombra Cualquier residuo acumulado en elUso doméstico Garantía de un año completoPage Parts & Accessories Mail Order Form Formulario DE Pedido DE Piezas Y Page Page

U8315960 specifications

The Hoover U8315960 is a powerful and versatile upright vacuum cleaner designed to tackle a variety of cleaning tasks with ease. This model stands out for its robust build quality and user-friendly features, making it an ideal choice for both households and professional cleaning services.

One of the main features of the Hoover U8315960 is its strong suction power, which is powered by a high-efficiency motor. This ensures that dirt, dust, and debris are effectively lifted from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. The vacuum's multi-surface cleaning capability makes it suitable for different types of flooring, allowing users to seamlessly transition from one surface to another without needing to switch equipment.

The U8315960 is equipped with a HEPA filtration system, which captures 99.97% of dust particles as small as 0.3 microns. This feature is particularly important for allergy sufferers, as it helps to maintain a clean and healthier indoor environment by minimizing allergens and irritants in the air. The vacuum also has a large-capacity dirt cup, reducing the frequency of emptying and allowing for extended cleaning sessions before needing to be emptied.

Another notable characteristic of the Hoover U8315960 is its lightweight and ergonomic design. Weighing less than many traditional vacuums, it is easy to maneuver and transport between rooms. The handle is designed for comfortable grip, reducing strain on the wrists during prolonged use. Additionally, the vacuum has an adjustable height setting, ensuring that it can be optimized for different floor types and user preferences.

The U8315960 features a variety of onboard tools and attachments, including a dusting brush, upholstery tool, and crevice nozzle. These tools enhance the vacuum’s versatility, allowing users to clean tight spaces, furniture, and delicate surfaces effectively. The vacuum also comes with a 25-foot power cord, providing ample reach to clean larger spaces without constantly switching outlets.

In conclusion, the Hoover U8315960 combines powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features to deliver exceptional cleaning performance. Its versatility, ease of use, and effective cleaning technology make it an excellent choice for those seeking a reliable vacuum cleaner for their home or office. Whether dealing with pet hair, dust, or everyday messes, the U8315960 is up to the task, ensuring that your living space remains pristine and inviting.