Hoover 56511A46 manual ¡SALVAGUARDIAS IMPORTANTES! ¡GUARDE Estas Instrucciones

Page 38

¡SALVAGUARDIAS IMPORTANTES! ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Al usar un aparato eléctrico, observe siempre las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, CHOQUES ELÉCTRICOS O LESIONES:

Ensamble completamente el producto antes de hacerlo funcionar.

Haga funcionar la aspiradora solamente con el voltaje especificado en la placa de datos, que se encuentra en la parte inferior de la aspiradora.

Haga funcionar la aspiradora solamente con el voltaje especificado en la placa de datos, que se encuentra en la parte posterior de la aspiradora.

No use este aparato en lugares al aire libre ni en superficies húmedas.

No permita que el aparato se use como un juguete. No está diseñado para que lo usen niños de 12 años o menos. Se requiere una supervisión estricta cuando este aparato se usa cerca de los niños. Para evitar lesiones o daños, mantenga a los niños lejos del producto y no permita que coloquen los dedos ni otros objetos dentro de las abertu- ras.

Use el producto sólo como se describe en este manual. Use sólo los accesorios y pro- ductos recomendados por el fabricante.

No use este aparato con un cordón o enchufe dañados. Si el aparato no está funcio- nando adecuadamente, se dejó caer, se dañó, se dejó a la intemperie o se dejó caer dentro del agua, llévelo a un Centro de servicio antes de continuar usándolo.

No tire del cordón ni traslade el aparato jalando del cordón, ni tampoco lo use como manija; no cierre la puerta cuando el cordón está atravesado ni tire de este alrededor de bordes o esquinas filosos. No coloque el producto sobre el cordón. No haga funcio- nar el aparato encima del cordón. Mantenga el cordón lejos de superficies calientes.

No lo desenchufe tirando del cordón. Para desenchufarlo, sujete el enchufe, no el cordón.

Nunca manipule el enchufe ni el aparato con las manos húmedas.

No coloque ningún objeto en las aberturas. No use este aparato con ninguna abertura obstruida; manténgalo libre de suciedad, pelusa, cabello y cualquier objeto que pueda reducir el flujo de aire.

Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo fuera de las aberturas y otras piezas en movimiento.

Apague todos los controles antes de desenchufarlo.

Tenga especial cuidado al limpiar escaleras. Para evitar lesiones personales o daños, y evitar que la aspiradora se caiga, siempre colóquela al pie de la escalera, en el suelo. No coloque la aspiradora sobre escaleras ni muebles, ya que puede ocasionar lesiones o daños.

No use este aparato para aspirar líquidos inflamables o combustibles, como gaso- lina, o restos de madera lijada, ni lo use en áreas donde dichos materiales pudieran

estar presentes.

E3

Image 38
Contents ’utilisation Guide If Used Commercially Warranty is Void Contents Ationc ContenuFabri de Code ’aspirateur de DescriptionCES Conserver Dommages des ouImportant Safety Instructions Page EN Mise AvisAspiradora la nsadeEblado.1m ManLeAttach handle Vacuum AssemblyCarton contents Position tools HOW to USEAttach hose Vacuum Description’aspirateur de riptionDesc TilisationU.2Tu le ixerF EssoiresccaOrdonc PourPince Mar nterrupteurI Transport’aspirateur de ransportT FINDERirtCord clip ON-OFF switchHandle positions Transporting cleaner Carry handleCleaning lightweight flexible rugs Carpet height adjustment Handle positionSettings Stair CleaningTapis du ESSOIRESCCA.3 Tools Extra reach hose MaintenanceCheck bag indicator Remplacer le Quand NtretienE.4Lon extra au Saérifiduv ationcSecondaire iltreF Nettoyer le CommentFinal iltreF Secondary Filter Filter bag How to ReplaceFilters How to Clean Final FilterBelt How to Replace Headlight How to ReplaceInstalling Bulb When to ReplaceAgitateur-protège du Vérification Acheter? QuoiRemplacer le Comment Ses lorsque Remplacé être doit brosse-rouleau Le Brosse-rouleauLeUsées sont brosses Agitator Brushroll How to Replace Checking Airflow Path Clearing blockagesLubrication Checking Under Bottom PlateInférieure UbrifiL’air circulation Libre la de Vérification Plaque la de dessous du VérificationPossibleroblèCauseP DépannaTée Troubleshooting ServiceWarranty Other Important TermsGarantie Quelque DE Consécutifs OU Indirects Dommages OUGarantía Garantía limitada de un año del producto comercialManual DEL Propietario Ducto a la tiendaÍndice Código de fabricaciónAdvertencia Solución de problemasProblema Causa posible Solución posible ServicioInspección de la vía del flujo de aire Eliminación de obstruccionesLubricación Inspección por debajo de la placa inferior¡SALVAGUARDIAS IMPORTANTES! ¡GUARDE Estas Instrucciones Aviso Advertencia Para Reducir EL Riesgo DE DañosCuándo reemplazarlo Escobillas del agitador Como rodilloQué comprar Como reemplazarloPrecaución Luz delantera Como ReemplazoColoque el mango Ensamblado de la aspiradoraNContenido de la caja Disponible sólo en algunos modelosColoque los accesorios Cómo usarColoque la manguera Descripción de la aspiradoraE11 Filtros Cómo limpiarFiltro secundario Manguera con alcance adicional ImportanteMantenimiento Examine el indicador de llenado de la bolsaPosiciones del mango Traslado de la aspiradora Interruptor de encendido y apagado ON/OFFClip para el cordón Asa para transportarLimpieza de alfombras livianas y flexibles Ajuste de la altura para Posición del mango AlfombrasPosiciones Limpieza de escalerasAccesorios

56511A46 specifications

The Hoover 56511A46 is a versatile and efficient upright vacuum cleaner designed to tackle a variety of cleaning challenges in homes. Renowned for its robust construction and innovative features, this model stands out in the competitive landscape of household cleaning appliances.

One of the key features of the Hoover 56511A46 is its powerful suction technology, which effectively lifts dirt, dust, and allergens from carpets and hard floors alike. The vacuum is equipped with a multi-cyclonic system that ensures consistent suction power, minimizing the loss of performance as the dirt cup fills. This technology not only enhances cleaning efficiency but also means less frequent interruptions for emptying.

Another notable aspect is the vacuum's advanced filtration system. The HEPA filter captures 99.97% of dust and allergens, providing a healthier indoor environment. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers and pet owners, as it helps reduce airborne particles that can trigger allergic reactions.

The Hoover 56511A46 is also designed for ease of use. Its lightweight design allows for easy maneuverability, making it simple to carry up and down stairs or navigate around furniture. The vacuum is equipped with a removable and washable dirt cup, which adds convenience and helps maintain hygiene.

For added versatility, the Hoover 56511A46 includes various cleaning attachments, such as a crevice tool and upholstery brush. These accessories extend the vacuum’s capabilities, allowing users to clean tight spaces, corners, and delicate surfaces with ease. The vacuum also features a height adjustment setting, enabling it to transition smoothly between different floor types.

Durability is another hallmark of the Hoover 56511A46. Constructed with high-quality materials, this vacuum is designed to withstand the rigors of daily cleaning. Its long power cord provides an extended reach, reducing the need for constant outlet switching during cleaning sessions.

In summary, the Hoover 56511A46 stands out with its powerful suction, advanced filtration, user-friendly design, and robust build quality. This vacuum cleaner is an excellent choice for anyone looking to maintain a clean and healthy home environment with minimal effort. With its combination of performance and convenience, it proves to be a worthy investment in household cleaning.