Français Deutsch, Teile/Zubehör | Electrolux ZB404WD specification

Français				Deutsch
Fonctions/Accessoires				Teile/Zubehör
1.	Bouton marche/arrêt	8.	Suceur d’aspiration de	1.	Ein/Aus-Schalter	9.	Fugendüse
2.	Filtre à poussière		liquides	2.	Staubfilter	10.	Steckernetzteil
3.	Collecteur de liquides	9.	Suceur long pour	3.	Flüssigkeitssammler	11a.	Ladestation für
4.	Réceptacle à poussière		fentes	4.	Staubbehälter		Wandmontage
5.	Bouton de	10.	Chargeur	5.	Freigabeknopf	11b. Aufstellbare
	déverrouillage	11a.	Station de charge	6.	Ladeanzeigeleuchte		Ladestation
6.	Voyant de charge		murale	7.	Rollen
7.	Roues	11b. Station de charge		8.	Nasssaugdüse
			posable

Précautions de sécurité

L’aspirateur Rapido Wet & Dry ne doit être utilisé que par des adultes pour aspirer dans un environnement domestique. S’assurer de ranger l’aspirateur dans un endroit sec. Toutes les révisions et réparations doivent être effectuées par le personnel d’un centre service agréé Electrolux.

Chaque aspirateur est conçu pour une tension électrique spécifique. Vérifier que la tension d’alimentation est la même que celle indiquée sur la plaque signalétique. Utiliser uniquement l’adaptateur de charge original conçu pour ce modèle.

Ne jamais utiliser l’aspirateur :

•A proximité de gaz inflammables, etc.

•Lorsque le corps de l’aspirateur est visiblement endommagé.

•Sur des objets pointus ou tranchants.

•Sur des cendres chaudes ou refroidies, des mégots de cigarettes incandescents, etc.

•Sur des particules de poussière très fines issues entre autres du plâtre, du béton, de la farine ou de cendres chaudes ou refroidies.

•Ne jamais laisser l’aspirateur en plein soleil.

•Ne jamais exposer les batteries ou la station de charge à l’eau.

•Vider toujours les liquides après usage.

•Eviter d’exposer l’aspirateur ou la batterie à une forte chaleur.

•La batterie ne doit pas être démontée, court-circuitée, placée sur une surface métallique ou exposée à une forte chaleur.

L’utilisation de l’aspirateur dans les circonstances susmentionnées peut provoquer de graves dommages au produit. La garantie ne prend pas en charge ce type de dommages. Ne jamais utiliser l’aspirateur sans filtres.

Sicherheitsvorkehrungen

Der Staubsauger darf nur von Erwachsenen und nur zum Staubsaugen im Haushalt verwendet werden. Bewahren Sie den Staubsauger immer an einem trockenen Ort auf.

Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur vom autorisierten Electrolux-Kundendienst durchgeführt werden.

Jeder Staubsauger ist für eine bestimmte Netzspannung ausgelegt. Die Netzspannung muss mit dem Typenschild übereinstimmen. Verwenden Sie ausschließlich das Original-Steckernetzteil für dieses Modell.

Benutzen Sie den Staubsauger niemals ...

•In der Nähe von brennbaren Gasen etc.

•Wenn das Gehäuse sichtbare Schäden aufweist.

•Für scharfkantige Gegenstände.

•Für heiße oder kalte Asche, brennende Zigarettenkippen etc.

•Für feinen Staub (z. B. Gips-, Beton-, Mehl- oder Aschenstaub).

•Niemals den Staubsauger in direktem Sonnenlicht stehen lassen.

•Achten Sie darauf, dass die Akkus und die Ladestation keinen Flüssigkeiten ausgesetzt sind.

•Entfernen Sie nach Gebrauch stets sämtliche Spuren von Flüssigkeiten.

•Staubsauger und Batterien vor starker Hitze schützen.

•Batterien niemals zerlegen, kurzschließen, gegen leitende Flächen halten oder starker Hitze aussetzen.

Der Einsatz des Staubsaugers unter den genannten Bedingungen kann das Produkt ernsthaft beschädigen. Ein solcher Schaden ist nicht durch die Garantie abgedeckt. Benutzen Sie den Staubsauger niemals ohne Filter.

ZB404WD specifications

The Electrolux ZB404WD is a remarkable cordless vacuum cleaner that combines sleek design with advanced cleaning technologies, making it an excellent choice for home cleaning. This model stands out in the competitive market of household appliances due to its powerful performance, user-friendly features, and versatility.

One of the main features of the Electrolux ZB404WD is its lightweight and ergonomic design. Weighing in at just under 3 kilograms, it allows for effortless maneuverability, making it easy to navigate around furniture and into tight spaces. The comfortable grip ensures that extended cleaning sessions are not a strain on the user.

Powering the ZB404WD is a high-performance lithium-ion battery that provides up to 55 minutes of continuous cleaning on a single charge. This considerable run time allows users to tackle the entire home without the need to stop and recharge. Plus, the battery is designed for quick charging, so it's ready to go when you are.

The ZB404WD features a powerful cyclonic technology that ensures efficient dirt and dust separation for maximum suction power. This technology maintains strong performance and ensures that even the finest particles are captured, leaving your floors spotless. Its multiple cleaning modes allow users to switch between settings tailored to various surfaces, such as hardwood, carpet, or tiles, providing optimal cleaning results.

One of the highlights of the Electrolux ZB404WD is its unique detachable handheld vacuum, allowing for effortless cleaning of above-floor areas, such as upholstery, stairs, and car interiors. This versatility enhances the vacuum's functionality, making it suitable for a range of cleaning tasks.

Additional features include a motorized brush roll that effectively picks up pet hair and dust from carpets, ensuring a deep clean. The vacuum also comes with a dust container that is easy to empty, providing a hygienic solution for disposing of collected debris.

The filtration system in the ZB404WD is designed to trap allergens and dust, making it a suitable choice for allergy sufferers. This ensures the air expelled by the vacuum is cleaner, promoting a healthier home environment.

In conclusion, the Electrolux ZB404WD is a well-rounded vacuum cleaner that excels in convenience, power, and versatility. With its cutting-edge technologies and user-centric features, it represents an efficient solution for maintaining a clean and tidy living space. Whether dealing with daily dust or deep-cleaning challenges, this vacuum stands out as a reliable and effective option for modern households.