Eureka 2940 manual Importante, Please Retain, Por favor guarde esta Información, Part No 11/05

Page 1

IMPORTANT

Do not return this product to the store. For assembly problems or questions, for replacement of broken or missing items, or to order replacement parts and accessories to be shipped directly to you contact: Eureka Customer Service toll free at 1-800-282-2886*, 8 a.m. to 7:30 p.m. (CST), Monday - Friday and 10 a.m. to 6:30 p.m. Saturday. Or visit our web site, www.eureka.com.

*In Mexico call (55) 5343-4384.

IMPORTANT

Ne retournez pas ce produit au magasin. Pour des problèmes ou des questions sur le montage, pour le remplacement d’une pièce défectueuse ou manquante et des accessoires à vous expédier directement, communiquez directement avec : Eureka, Service après-vente, au numéro sans frais 1 800 282-2886, entre 8 h et 19 h 30, (HNC), du lundi au vendredi et entre 10 h et 18 h 30 le samedi.

Ou consultez notre site Web : www.eureka.com.

*En México llame al (55) 5343-4384.

IMPORTANTE

No devuelva este producto a la tienda.

Si tiene problemas con el ensamblaje o cualquier pregunta, para reemplazar piezas faltantes o dañadas o para hacer pedidos directos de piezas de repuesto y accesorios, póngase en contacto con: Servicio al cliente Eureka al número gratuito 1-800-282-2886* de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 7:30 p.m. (hora del centro) y los sábados de 10:00 a.m. a 6:30 p.m.

También puede visitar nuestro sitio en Internet: www.eureka.com.

*En México llame al (55) 5343-4384.

Upright Vacuum Cleaner

Household Type

Owner’s Guide 2940-2969 Series 2970-2999 Series

Aspirateur Vertical

Type ménage

Guide du propriétaire Série 2940-2969 Série 2970-2999

Aspiradora Vertical

Tipo doméstico

Guía del Propietario - Series 2940-2969 Series 2970-2999

Please Retain

We suggest you record the model, type and serial numbers below. They are located on the back of your cleaner. For prompt and complete service information, always refer to these numbers when inquiring about service.

Model & Type

Serial No.

It is also important to keep your receipt as proof of date of purchase.

Veuillez conserver ces numéros et ce guide

Nous vous suggérons d’inscrire ci-dessous le modèle, le type et le numéro de série du produit. Ces renseignements se trouvent à l’arrière de votre aspirateur. Pour obtenir un service après-vente rapide et complet, reportez-vous toujours à ces numéros.

Modèle et type

Numéro de série

Il est aussi important de conserver votre reçu comme preuve de date d’achat.

Por favor guarde esta

información

Le sugerimos que registre los números de modelo, tipo y serie a continuación. Los mismos están ubicados en la parte trasera de la aspiradora. Para obtener información de servicio rápida y completa, siempre mencione estos números cuando solicite dicha información.

Modelo y Tipo No. de serie

También es importante guardar el recibo de compra como comprobante de la fecha de compra.

Part No. 76580 (11/05)

©2005 Electrolux Home Care Products Ltd.

Printed in China

Image 1
Contents Please Retain ImportantePor favor guarde esta Información Part No 11/05Index Service InformationÍndice General InformationImportant Safeguards Précautions Importantes Precauciones Importantes HOW to Assemble Parts List FIGPosition before plugging Nomenclature Mode D’ASSEMBLAGELista DE Partes ’aspirateur et serrez avec un tournevis FIGHelpful Information HOW to USECómo Usarla Mode D’EMPLOITop Filter Maintenance Routine MaintenanceRemoving the Dust Cup Entretien du filtre du haut Entretien D’USAGEMantenimiento Rutinario Para quitar el recipiente para polvoBottom Filter Maintenance Routine Maintenance Filter ScreenPeriodic Maintenance BrushrollMantenimiento Periódico Entretien PériodiqueReturn vacuum to upright position Periodic Maintenance How To Replace Brushroll BeltÉtape 12 Remettre l’aspirateur dans la position verticale Entretien Périodique suitePeriodic Maintenance How to Change Lightbulb Mantenimiento Periódico continué Entretien Périodique suite Changement de l’ampouleCómo cambiar el foco de luz Nota Use el foco de repuesto Genuino DE EUREKA, Parte NoEdge Kleen model shown some models only Periodic Maintenance How to Clear Blockages in HoseEspañol Problem Solving Cause Solution Résoudre les problèmes Problema Causa Solución Problema Causa Solución Resolviendo ProblemasT a L E N C L O S E D T a L I N C L U I D O T a L E N C L O S E D Eureka Limited Warranty LA Garantie Limitée Eureka Garantía Limitada DE Eureka

2940 specifications

Eureka 2940 represents a significant advancement in the realm of advanced manufacturing and automation technologies. This cutting-edge platform is designed to enhance productivity and efficiency within various industries, particularly in sectors such as automotive, aerospace, and consumer goods.

One of the main features of Eureka 2940 is its modular architecture, which allows for easy customization and scalability. This flexibility enables businesses to tailor the system according to their specific operational needs, ensuring optimal performance. The modular design also facilitates quick upgrades, allowing manufacturers to incorporate the latest technologies without overhauling their entire system.

At the heart of the Eureka 2940 are its intelligent automation capabilities. Equipped with sophisticated machine learning and artificial intelligence algorithms, the platform can analyze production data in real-time, identifying patterns and suggestions for process optimization. This ability to learn and adapt not only improves efficiency but also minimizes downtime, as maintenance needs can be predicted and scheduled more effectively.

Another significant component of the Eureka 2940 is its integration with the Internet of Things (IoT). By connecting machines and devices across the manufacturing floor, the system fosters seamless communication and data exchange. This connectivity enables operators to monitor performance metrics remotely and make data-driven decisions that can enhance productivity and reduce waste.

Eureka 2940 also focuses on sustainable production practices. Its energy-efficient design and resource management capabilities contribute to lower environmental impact. The platform provides insights into energy consumption and waste generation, empowering businesses to implement more sustainable practices and meet increasing regulatory demands.

Moreover, user experience is a key consideration in the design of Eureka 2940. The interface is intuitive, ensuring that operators can easily navigate the system and access vital information. Training materials and support resources are readily available, enabling quick adoption and minimizing disruptions during implementation.

In summary, Eureka 2940 combines modularity, intelligent automation, IoT integration, sustainability, and user-friendly design to create a versatile platform that meets the evolving needs of modern manufacturing. With its advanced technologies and features, it stands out as a prime solution for manufacturers looking to thrive in an increasingly competitive landscape.