Black & Decker FHV1080, FHV1200R manual Conserve Este Manual

Page 19

• No recoja ninguna cosa que esté quemándose o humeante, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.

• No utilice la unidad sin la bolsa para polvo y/o los filtros en su lugar.

• No use sin la bolsa para polvo y / o filtros en su lugar.

• No cargue la unidad al aire libre.

• No lo utilice en exteriores o en superficies mojadas

• Para recargar, utilice únicamente el cargador provisto por el fabricante.

• No incinere el aparato aun si tiene daños importantes. Las baterías pueden explotar en el fuego.

• Este aparato está diseñado para uso doméstico solamente y no para uso comercial o industrial.

• Peligro de descarga eléctrica. Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja la unidad o la base cargadora en agua u otro líquido.

• No permita que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o mostrador, o toque superficies calientes. La unidad debe colocarse o montarse lejos de fregaderos y superficies calientes.

• Enchufe el cargador directamente en un tomacorriente.

• Utilice el cargador solamente en un tomacorriente estándar (120 V/60 Hz).

• Desenchufe el cargador del tomacorriente antes de cualquier limpieza o mantenimiento de rutina.

• Este producto incluye baterías recargables de níquel-cadmio. No incinere las baterías porque explotan a temperaturas altas.

• En condiciones extremas, pueden producirse fugas de las celdas de las baterías. Si el líquido, que es una solución de hidróxido de potasio al 20-35%, entra en contacto con la piel (1) lave rápidamente con agua y jabón o (2) neutralice con un ácido suave como jugo de limón o vinagre. Si el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, lávelos de inmediato con agua limpia durante al menos 10 minutos. Busque atención médica.

• No mire por los orificios de ventilación mientras la unidad esté encendida, ya que a veces existe la posibilidad de que pequeños residuos salgan disparados por dichos orificios, especialmente después de limpiar/reemplazar los filtros, ya que los residuos dentro de la unidad pueden desplazarse.

CONSERVE ESTE MANUAL

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 1. Interruptor de encendido/apagado

2. Mango/manguera desmontable

3. Anillo de bloqueo

4. Manguera

5. Disco de limpieza del filtro

6. Entrada de carga

7. Puerta transparente

8. Indicador LED de carga

9. Pestillo de la puerta

10. Sujetador de accesorios

11. Herramienta larga para ranuras

12. Organizador de accesorios

13. Accesorio para limpiar pelos de mascotas

14. Boquilla/cepillo 2 en 1

15. Cargador

19

Image 19
Contents VEA EL Espanol EN LA Contraportada Cordless Mini Canister VacSafety Guidelines Definitions Important Safety InstructionsProduct Features Assembly Operation Emptying the dust container Cleaning and maintenanceCleaning filters figures E,F Optimizing the suction forceTo remove the battery pack for disposal TroubleshootingMaintenance Battery Removal and DisposalRbrc Seal Service Information Full Two-Year Home Use WarrantyAspirateur sans fil à Mini-réservoir Mode d’emploi Lignes directrices en matière de sécurité définitions Consignes DE Sécurité ImportantesCaractéristiques DU Produit Conserver CES DirectivesAssemblage Mise en marche et arrêt FonctionnementCharge de la pile figure D Pour charger l’appareilVidage du contenant à poussière Nettoyage et entretienConseils pour optimiser l’utilisation Optimisation de la force d’aspirationRetrait du bloc-piles pour élimination DépannageEntretien Retrait ET Élimination DES PilesLe Sceau Srprc Manual DE Instrucciones Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Instrucciones DE Seguridad ImportantesConserve Este Manual Para extraer el mango EnsamblajeMontaje de accesorios figuras a y B Para desenrollar y extender el mango y la mangueraPara cargar el aparato FuncionamientoColocación del organizador de accesorios figura C Carga de la batería figura DLimpieza y mantenimiento Vaciado del depósito de polvo AspiraciónConsejos para un uso óptimo Optimización de la fuerza de succiónMantenimiento Detección de problemasRemoción Y Eliminación DE LA Batería Remoción y desecho de bateríasPage Esta Garantia no Aplica Cuando Anos DE GarantiaSolamente Para Propositos DE Mexico Page Cat. No. FHV1080, FHV1200 Form No July
Related manuals
Manual 28 pages 58.17 Kb

FHV1200R, FHV1080 specifications

Black & Decker is renowned for its innovative home appliances and power tools, and among its lineup, the Black & Decker FHV1200 and FHV1080 cordless handheld vacuums are standout models that cater to various cleaning needs. The model number 90564858 refers to essential parts or accessories compatible with these vacuums, emphasizing the brand's commitment to providing multifunctional and versatile products.

The FHV1200 and FHV1080 share several key features that make them popular choices for homeowners seeking efficient and convenient cleaning solutions. One of the main advantages of both models is their lightweight and compact design, allowing for ease of use and storage. Weighing in at just a few pounds, these vacuums enable users to effortlessly clean hard-to-reach areas, such as stairs, upholstery, and small corners.

Both models are equipped with a powerful cyclonic action that optimizes suction power, ensuring efficient dirt and debris pickup without losing performance. The FHV1200 offers a superior suction capability compared to the FHV1080, engaging users with enhanced cleaning efficiency for larger messes or more significant cleaning tasks.

The FHV1200 features a built-in lithium-ion battery that provides extended run time, making it ideal for thorough cleaning sessions without the hassle of frequent recharging. The FHV1080, while slightly less powerful, still offers sufficient battery life for everyday cleaning tasks, making it suitable for quick touch-ups around the house.

The bagless design of both models allows for easy emptying of the dirt container, promoting a hygienic cleaning experience. The transparent dirt bowl lets users see when it’s time to empty, reducing the risk of clogs and maintaining optimal performance. Additionally, the vacuums feature washable filters, which contribute to their longevity and sustainable use.

Another commendable feature is the inclusion of specialized attachments, such as crevice tools and brush nozzles, allowing these vacuum cleaners to adapt to various surfaces and types of debris. This versatility makes them powerful allies in the fight against dust, pet hair, and other forms of mess.

In summary, the Black & Decker FHV1200 and FHV1080 represent the brand's commitment to quality and innovation, delivering a perfect combination of functionality, convenience, and user-friendly characteristics. Their advanced features and optimized technologies cater to a diverse range of cleaning challenges, ensuring that users can maintain a clean and tidy home with ease.