Black & Decker 586737-03, CV1400 instruction manual Clavijas polarizadas, Repuestos

Page 7

Cómo cambiar el filtro del contenedor (fig. K - M)

• Siga los pasos de más arriba para cambiar el filtro (31).

Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano:

Cómo cambiar el filtro del motor (fig. K y O)

• Siga los pasos de más arriba para cambiar el filtro (33).

Cómo cambiar los filtros de salida (fig. P y Q)

Abra la cubierta (34).

Retire los filtros viejos (35).

Inserte los filtros nuevos como aparece ilustrado.

Cierre la cubierta.

Clavijas polarizadas

Instrucciones de seguridad: Clavijas polarizadas

Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este equipo cuenta con una clavija polarizada (con una pata más ancha que la otra). Las conexiones polarizadas solamente se acoplan de una manera. Si la clavija del cable de alimentación no se acopla perfectamente a la toma de corriente, inviértala. Si aún así no queda bien en la toma, comuníquese con un electricista calificado para que instale una toma de corriente apropiada. No modifique el

CULIACAN, SIN

MONTERREY, N.L.

Av. Nicolás Bravo #1063 Sur

Av. Francisco I. Madero

(667) 7 12 42 11

No.831

Col. Industrial Bravo

(81) 8375 2313

GUADALAJARA, JAL

Col. Centro

PUEBLA, PUE

Av. La Paz #1779

(33) 3825 6978

17 Norte #205

Col. Americana Sector Juarez

(222) 246 3714

MEXICO, D.F.

Col. Centro

QUERETARO, QRO

Eje Central Lázaro Cardenas

No. 18

Av. Madero 139 Pte.

(55) 5588 9377

(442) 214 1660

Local D, Col. Obrera

Col. Centro

MERIDA, YUC

SAN LUIS POTOSI, SLP

Calle 63 #459-A

Av. Universidad 1525

(999) 928 5038

(444) 814 2383

Col. Centro

Col. San Luis

TORREON, COAH

Blvd. Independencia, 96 Pte.

(871)716 5265

Col. Centro

VERACRUZ, VER

Prolongación Díaz Mirón #4280 (229)921 7016

Col. Remes

VILLAHERMOSA, TAB

Constitución 516-A

(993)312 5111

Col. Centro

cable de la aspiradora en ninguna manera.

Repuestos

Filtro de repuesto

Para obtener información acerca de los filtros de repuesto, llame al 1-800-54-HOW-TO(1-800-544-6986).

Importante

Para garantizar la seguridad y la confiabilidad del producto; las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes (diferentes a los mencionados en este manual) deberán ser efectuados por centros de servicio

autorizado u otras organizaciones de servicio calificadas que utilicen siempre refacciones idénticas.

Información de servicio

Black & Decker ofrece una red completa de centros de servicio propiedad de la compañía y franquiciados a través de toda Norteamérica. Todos los centros de servicio Black & Decker cuentan con personal capacitado para proporcionar el servicio a herramientas más eficiente y confiable. Siempre que necesite consejo técnico, reparaciones o partes de repuesto genuinas, comuníquese con el centro Black & Decker más cercano a usted. Para encontrar su centro de servicio local, consulte la sección amarilla bajo "Herramientas eléctricas", o llame al: (55) 5326-7100

Garantía completa para uso doméstico por dos años

Black & Decker (U.S.) garantiza este producto por dos años completos contra cualquier falla originada por materiales o mano de obra defectuosos. El producto defectuoso será reemplazado o reparado sin cargo alguno en cualquiera de las siguientes dos maneras:

La primera, que resulta únicamente en cambios, es regresar el producto al vendedor al que se compró (en la suposición que es un distribuidor participante). Las devoluciones deberán hacerse dentro del tiempo estipulado por la política de cambios del distribuidor (usualmente de 30 a 90 días después de la venta). Se puede requerir prueba de compra. Por favor verifique con el vendedor las políticas específicas de devolución relacionadas a las devoluciones en tiempo posterior al estipulado para cambios.

La segunda opción es llevar o enviar el producto (con porte pagado) a los centros de servicio Black & Decker propios o autorizados, para que la reparemos o reemplacemos a nuestra opción. Se puede requerir prueba de compra. Los centros de servicio Black & Decker propios y autorizados están enlistados bajo “Herramientas eléctricas” en la sección amarilla del directorio telefónico.

Este producto no está diseñado para uso comercial.

PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: (55) 5326 7100

 

ESPECIFICACIONES

 

 

 

Tension de alimentación:

120 V AC

 

 

Potencia nominal:

1400 W

 

 

Frecuencia de operación:

60 Hz

 

 

Consumo de corriente:

11,0 A

 

 

 

 

 

 

Para servicio y ventas consulte

 

IMPORTADOR: BLACK & DECKER S.A. DE C.V.

 

BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42

“HERRAMIENTAS ELECTRICAS”

SECCI N

BOSQUES DE LAS LOMAS, 05120 MEXICO, D.F.

en la sección amarilla.

AMARILLA

(55) 5326-7100

 

 

Si funciona…

y funciona muy bien.

Image 7
Contents Features Important SafeguardsAdditional Safety Warnings for Vacuum Cleaners Use AssemblyPolarized Plug MaintenanceReplacement Parts Guide D’UTILISATIONUtilisation Conserver CES MesuresCaractéristiques AssemblageRecomendaciones Importantes Manual DE InstruccionesConserve Estas Instrucciones Mantenimiento CaracterísticasMontaje UsoRepuestos Clavijas polarizadas

586737-03, CV1400 specifications

The Black & Decker CV1400,586737-03 is a versatile and efficient handheld vacuum cleaner designed to tackle a variety of cleaning tasks around the home. These features serve to enhance user experience, making it an indispensable tool for quick clean-ups and detailed cleaning jobs alike.

One of the standout features of the CV1400 is its lightweight design, which ensures that users can maneuver it with ease. Weighing just a few pounds, it is perfect for reaching tight spaces, corners, and even the interior of vehicles without causing strain.

The CV1400 is equipped with a powerful motor that provides strong suction capabilities. This ensures that dirt, dust, and debris can be effectively removed from carpets, upholstery, hard floors, and other surfaces. With its high-performance suction, users can quickly and efficiently clean even the most stubborn messes, making it ideal for pet owners dealing with fur or families with young children.

Another significant characteristic of this vacuum is its bagless design, which incorporates a transparent dustbin that allows users to see when it’s time to empty. This feature eliminates the hassle and expense of buying vacuum bags, while the easy-to-empty bin makes maintenance a breeze. Additionally, the filtration system in the CV1400 captures fine particles and allergens, contributing to a healthier indoor environment.

The Black & Decker CV1400 also features several handy attachments, increasing its versatility. Accessories such as a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle make it easy to clean various surfaces and hard-to-reach areas, from delicate curtains to deep-set upholstery.

Moreover, the vacuum's power cord is generously long, providing ample reach without the need to frequently switch outlets. The corded design ensures that users have continuous power, making it a reliable choice for longer cleaning sessions.

In summary, the Black & Decker CV1400,586737-03 is a dynamic handheld vacuum cleaner with an array of features designed for versatility, ease of use, and effective cleaning. With its lightweight design, powerful suction, bagless convenience, and complementary attachments, it is well-suited for various cleaning needs, helping maintain a clean and tidy home with minimal effort.