Dirt Devil Carpet Shampooer owner manual Guarde Estas Instrucciones

Page 15

No aspire nada que este quemandose o que este desprendiendo humo corno

podrian ser cigarrillos, cerillos o cenizas calientes.

No la utilice sin el tanque de agua sucia puesto en su lugar. Tenga mucho cuidado cuando aspire escaleras.

No la utilice para aspirar liquidos inflamables o combustibles corno por ejemplo

gasolina ni la use en areas donde estos puedan encontrarse presentes. Mantenga la lavadora en el suelo.

No use una extension electrica con esta lavadora.

Guarde la lavadora en interiores. Guardela despues de su uso para evitar

accidentes de tropiezos.

El utilizar un voltaie incorrecto ~ u e d edaiiar el motor v causar lesiones al

usuario. El voltaje apropiado esti'inscritoen la placa de la aspiradora. Use unicamente el Ghampu para Alfornbras y Tapetes de Dirt Devil?

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA

Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso de que funcione rnal o se descornponga, la conex- ion a tierra perrnite un carnino de rnenor resisten- cia a la corriente electrica para reducir el peligro de descargas electricas. Este aparato esta equipado con un cordon que tiene un conductor a tierra para el equipo y una clavija a tierra. La clavija debe enchufarse en un tornacorriente apropiado que este instalado y conectado a tierra debidarnente de acuerdo con todos 10s codigos y reglarnentos locales.

Una conexion incorrecta del conductor a tierra del equipo puede dar origen a descargas electri- cas. Recurra a un electricista calificado o a la persona que le hizo el servicio si no esta seguro(a) deque el tornacorriente este debidarnente conectado a tierra. No rnodifique la clavija que tiene la aspiradora - si la clavija no entra en el tornacorriente, recurra a un electricista calificado para que instale un tornacorriente apropiado.

Este aparato se debe usar en un circuit0 de 120 volts norninales y tiene una clavija de tierra corno la representada en la figura. Asegurese que el aparato este conectado a un tornacorriente que tenga la rnisrna configuracion que la clavija. No se debe usar un adaptador con este aparato.

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents Choking hazard Page Important Safety Instructions Grounding Instructions Limited Warranty Front View Back View Tool Required Phillips Screwdriver Grasp solution reservoir Under handle and press cleanSolution reservoir latch Unscrew measuring cap from back side of solution reservoir Emptying Dirty Water Tank Placing Dirty Water Tank in Base of Cleaner Plugged into outlet Power cord not firmlyNeeds service InstalledAdvertencia Instrucciones DE Seguridad Guarde Estas Instrucciones Felicitaciones Page Evite pellizcarlo H0103 130 Z3aIlOS W13SlA3tl Utilizar otros limpiadores anulara la garantia Remocion Y Reemplazo DEL DEPOSIT0 DE SolucionQuite la tapa del tanque de agua sucla Tome el mango y retire el tanque de la basePage El tanque de agua sucia esta Ileno SERVlClO AL ClientePage Place du reservoir deau sale- Fusible saute ou disjoncteur declenche Besoin dentretienRevoir la section Depose et remise en Vider le reservoir deau sale-Page Reservoir de la base Reservoir deausale Retirer le couvercle dePage UN Endroit ou IL Pourrait Geler Details agrandis Vue de face Vue de dos Guide de depannage Conserver CES Instructions Instructions Importantes Pour Votre Securite Page Aavertissement

Carpet Shampooer specifications

The Dirt Devil Carpet Shampooer is a powerful cleaning appliance designed to tackle tough carpet stains and refresh your living space. With its innovative features and technologies, this shampooer is an essential tool for anyone looking to maintain clean and vibrant carpets in their home.

One of the main features of the Dirt Devil Carpet Shampooer is its robust cleaning system. Equipped with a dual tank design, this shampooer separates clean water from dirty water, ensuring that you are always using a fresh cleaning solution. This feature not only improves cleaning efficiency but also prolongs the life of your carpets by preventing the accumulation of dirt and grime.

The Dirt Devil Carpet Shampooer utilizes a powerful motor that delivers impressive suction, allowing it to lift deep stains and embedded dirt effectively. This makes it particularly suitable for households with pets or children, where spills and accidents are more likely to occur. The shampooer's brush roll is another standout feature, designed with multiple rows of bristles that work together to penetrate carpet fibers and dislodge stubborn dirt.

One of the key technologies incorporated into this shampooer is its heat-cleaning action. By using hot water in the cleaning process, the Dirt Devil Carpet Shampooer enhances the effectiveness of the cleaning solution, ensuring that even the most challenging stains can be treated. This technology not only ensures thorough cleaning but also aids in quicker drying times, allowing you to return to your routine as soon as possible.

The lightweight and ergonomic design of the Dirt Devil Carpet Shampooer makes it easy to maneuver around furniture and reach smaller spaces. The shampooer also features a user-friendly control panel, which allows for easy operation and monitoring of the cleaning process. For added convenience, the shampooer comes with an assortment of attachments, such as a hose and upholstery tool, enabling users to clean a variety of surfaces beyond just carpets.

In addition to its impressive performance, the Dirt Devil Carpet Shampooer is also designed with the user in mind, featuring easy-to-fill tanks and a removable dirty water tank for hassle-free disposal. With its combination of technology, power, and user-friendly features, the Dirt Devil Carpet Shampooer is an excellent choice for anyone looking to maintain the cleanliness and appearance of their carpets.
Top Page Image Contents