Harman-Kardon 232 EX/240 HD Aansluitingen op de Achterzijde, USB On-The-Go Ingang deze ingang

Page 10

Aansluitingen op de Achterzijde

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿ ￿ ￿ ￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿ ￿

￿

￿ ￿ ￿ ￿ ￿ ￿

￿

￿ HDMI Uitgang

￿Audio In

￿ Coax Digitale Uitgang

￿ IR Afstandsbediening Uitgang

￿ Subwoofer Uitgang

￿ Subwoofer Trigger Uitgang

￿ IR Afstandsbediening Ingang

￿ Coax Digitale Ingang

￿ DMP The Bridge ingang

￿ USB On-The-Go Ingang

￿ Optisch Digitale Ingang

￿Analoge Audio-ingang

￿ Netsnoer

￿Analoge Audio Uitgangen

 

 

￿ FM Antenne

￿ Luidspreker Uitgangen

 

 

￿HDMI Uitgang: verbind deze uitgang met de HDMI ingang J van het beeldscherm, met de bijgeleverde HDMI – SP-DIF – Afstandsbediening in/uit kabel.

￿IR Afstandsbediening Uitgang: via deze aansluiting kan de IR-sensor in de receiver ook andere op afstand bediende apparaten bedienen. Verbind deze uitgang met de ‘IR-IN’ ingang op andere Harman Kardon of andere geschikte apparaten. Denk er aan dat deze verbinding alleen nodig is voor extra toegevoegde appara- tuur aangesloten op de speler. Het is niet nodig voor besturing van het Digital Lounge systeem.

￿Afstandsbediening IR Ingang: verbind deze ingang met de Afstandsbediening IR Uitgang U van de TV met de speciale HDMI – SP-DIF Afstandsbediening in/uit kabel. Op die manier kunt u alle componenten in het systeem bedienen door de afstandsbediening alleen op de TV te richten.

￿USB On-The-Go Ingang: deze ingang

kan worden gebruikt om tijdelijk een USB apparaat aan te sluiten of een externe harddisk voor directe weergave van audio-, foto- of video- bestanden, digitale fotocamera of een

USB eenheid.

￿Netsnoer: verbind deze kabel met een wis- selstroom stopcontact. Indien dit bediend wordt met een schakelaar, zorg er dan voor dat deze in aan staat.

￿FM-Antenne:Sluit hierop de bijgeleverde FM-antenne aan.

￿Audio In: Voor aansluiting op een lijnniveau analoge audiobron: TV, cassettespeler, MiniDisc, PC, enz.

￿Subwoofer Uitgang: verbind deze uitgang met de SUB/LFE ingang van de subwoofer.

￿Coax Digitale Ingang: verbind de coax digitale uitgang van een DVD-speler,HDTV-ont- vanger, LD-speler,MD-speler, satellietontvanger of CD-speler met deze ingang. Het signaal kan een Dolby Digital, DTS of een standaard PCM digitaal signaal zijn.

￿Optisch Digitale Ingang: verbind de optisch digitale uitgang van een DVD-speler,HDTV-toestel,LD-speler,MD-speler, satellietont- vanger of CD-speler met deze aansluiting. Het signaal kan Dolby Digital zijn, DTS of standaard PCM digitale bron.

￿Analoge Audio Uitgangen: verbind deze uitgangen met de RECORD/INPUT aansluitingen van een optionele audiorecorder.

￿Luidsprekers Uitgangen: verbind deze uit- gangen met de juiste + en – aansluitingen van de linker en rechter luidspreker. Overeenkomstig de nieuwe CEA kleurcode is de witte aansluiting de positieve + aansluiting die verbonden wordt met de rode + aansluiting van de Links luidspre- ker, conform de oude codering. De rode aanslui- ting is de positieve + aansluiting die verbonden wordt met de rode positieve + van de Rechts luidspreker. Verbind de zwarte – aansluitingen van de het Digital Lounge systeem met de zwarte

– van de luidsprekers. Zie pagina 19 voor nadere informatie over luidsprekerpolariteit.

Opmerking: meer informatie over alle audio/video aansluitingen vindt u op de volgende pagina’s onder ‘Opstellen en Aansluiten’.

￿Coax Digitale Uitgang: verbind deze uitgang met de juiste digitale ingang van een digitale recorder zoals een CD-R of MiniDisc recorder.

10AANSLUITINGEN OP DE ACHTERZIJDE

Image 10
Contents Harman Kardon Digital Lounge 232 EX/240 HD Inhoud Omschrijving en Functies InleidingDank u voor de aanschaf van een Harman Kardon product Via The Bridge kan uw iPod ook worden opge- ladenInleiding / Veiligheid Belangrijke veiligheidsinformatieVeiligheid Terminologie TerminologieFuncties  Display Netschakelaar standby Open/Dicht BedieningsorganenKaartopening Licht op tijdens pauze van een disc DisplayDisc Type Bron H Herhalen Ivcd Weergave Besturing JWillekeurigUSB On-The-Go Ingang deze ingang Aansluitingen op de AchterzijdeIR Afstandsbediening Ingang Coax Digitale Ingang DMP The Bridge ingangEnter Antenne Ingang sluit hierop uw antenne of kabel aan Aansluitingen op de Achterzijde van de TVDVD Ingang verbind de Hdmi Uitgang Aansluitingen op de Achterzijde van de TV Afstandsbediening InfoBeeldscherm In/Uit Disc Menu/Teletekst brengt tijdensWeergave start het afspelen. Sluit zono- dig eerste de lade UitgeschakeldBeeldformaat druk op deze toets om Belangrijke opmerkingenUitschakelen schakelt het systeem in standby Volume verhoogt of verlaagt het afspeelniveauSysteem Afstandsbediening Beeldscherm In/Uit I tijdelijk wordenRegiocode BasisinformatieOver deze handleiding Belangrijke uitgangspuntenAansluiten apparatuur Installeren en AansluitenSettop Box of Kabelbox Verbindingen Extra Audio Aansluiting Aansluiten PCOpstelling van de luidsprekers Lichtnetaansluiting Installeren en Aansluiten Systeem OpzetOpstelling Beeldscherm Eerste InschakelingDigitale Afstemming Voor analoge afstemming ga als volgt verderMenu Instellingen WeergaveTaal DiversenAfspeelfuncties Algemene Functie van de Gebruikersinterface Setup Menu voor het BeeldschermStandaard Systeem Instellingen Afbeelding 2aBeeldkalibratie TV OpzetAfbeelding 2c Afbeelding 2dAfbeelding 2g Afbeelding 2fZelf Zoeken Alleen voor analoge TV Decoder TV KanaalSetup DVD Set UpSetup Beeld InstellingenTotaal H-Total regelt de totale breedte van het beeld DVI SetupAlgemene Opzet Grootte V Size regelt de hoogte van het beeldSysteem Instellingen Geluid SetupAfbeelding 3e Video Instellingen Audio InstellingenAudio Correcties Treble Level corrigeert de instelling van de hoge tonenAfbeelding 7a DivX Video On DemandAfbeelding 7b Met het gewenste testbeeld op het scherm drukt TestbeeldBeeldkalibratie met de Bijgevoegde Test Disc Nadat alle instellingen zijn gemaakt drukt u opIn-Beeld Menu’s Status Balk / In-Beeld Menu’s / Disc WeergavemenuGebruik Statusbalk Disc WeergavemenuGeprogrammeerd Afspelen Disc Speler / Radio MenuInformatie in de Display Radio MenuRDS Zender Identificatie Automatische Preset FunctieRadio Menu Surround Functie voor RadioAUX Menu TV Menu / AUX Menu / Digitaal In MenuTV Menu Digitaal In MenuSurround Functie Overzicht USB Menu / The BridgeUSB Menu TV Functies Bridge TV FunctiesGebruik van Kanalen KiezenBeeldverhouding aspect TeletekstProgrammeren Codes Afstandsbediening Reset van de AfstandsbedieningAlle brontoetsen knipperen drie maal. De reset is voltooid Wissen geprogrammeerde codesDVD Taalcodes Taal CodeProblemen Voor de ControllerVoor TV Overzicht Technische Gegevens Harman Kardon Digital Lounge Digital Lounge Controller Technische Gegevens Satellieten Technische GegevensSysteem SubwooferNederlands Harman Consumer Group, Inc

232 EX/240 HD specifications

Harman-Kardon has long been recognized for its commitment to audio excellence, and the Harman-Kardon 232 EX/240 HD models exemplify this dedication with impressive features and technologies designed for high-performance sound.

The Harman-Kardon 232 EX is a two-channel receiver that offers a powerful and immersive listening experience, highlighting the brand's expertise in combining elegant design with cutting-edge technology. One of its main features is the availability of a high-quality amplification system that delivers 30 watts per channel into 8 ohms, ensuring that even the most demanding audio tracks are reproduced with clarity and detail.

For audiophiles looking for richer soundscapes, the Harman-Kardon 240 HD model takes it a step further. This receiver provides a robust 40 watts per channel and incorporates advanced digital processing technologies to enhance sound quality. It features a built-in digital-to-analog converter (DAC), which significantly improves the audio output from digital sources.

Both models support a wide array of audio formats, making them versatile solutions for any home entertainment system. They come equipped with multiple input options, including HDMI, optical, and coaxial connections, allowing users to connect various devices like Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices seamlessly.

The receivers also support Bluetooth connectivity, enabling users to stream music directly from their smartphones or tablets without the hassle of wires. This feature showcases Harman-Kardon's commitment to convenience, allowing for easy access to a vast library of streaming services.

In terms of design, both the 232 EX and 240 HD embody a modern aesthetic that complements any interior. The sleek front panels and intuitive controls enhance usability, while the premium materials ensure longevity and durability.

One of the standout characteristics of these models is their respective equalizer settings, which allow users to tailor their listening experience to their preferences. Whether you enjoy thumping bass or crystal-clear highs, these receivers provide the flexibility to adjust to your liking.

In conclusion, the Harman-Kardon 232 EX and 240 HD offer an impressive combination of power, flexibility, and sound quality. With their advanced technologies, robust amplifications, and user-friendly features, they cater to both casual listeners and serious audiophiles alike, making them excellent additions to any audio setup.