Harman-Kardon 232 EX/240 HD manual Beeldverhouding aspect, Teletekst

Page 40

TV Functies

Wanneer de Beeld-in-Beeld functie actief is, kan het hoofdbeeld worden gekozen met de

Cijfertoetsen (wanneer de TV tuner de bron is) en de secondaire met Preset L en door op PC of Video Bronkeuze 0 te drukken, schakelt u door alle beschikbare PC en Video bronnen.

Beeldverhouding (aspect)

Het Digital Lounge beeldscherm is geschikt voor verschillende beeldformaten. De standaard instel- ling is Fill All (beeldvullend) en kan naar eigen inzicht worden aangepast voor elke ingang, als beschreven op pagina 26. Wilt u het beeldfor- maat voor een ingang tijdelijk veranderen, druk

dan herhaaldelijk op Beeldformaat tot u het gewenste formaat heeft gevonden. Telkens wanneer u op de toets drukt wordt het huidige formaat aangegeven in een minibalk rechtsboven in beeld. Hier een korte omschrijving van de ver- schillende beeldformaten:

Beschikbare Beeldformaten voor TV-signalen

Normaal

Dit formaat geeft alle PAL 4:3 beelden weer met de juiste verhouding. Donkere balken zijn er links en rechts van het beeld.

Beeldvullend (Fill All)

In dit formaat wordt het beeld zo aangepast dat het in horizontale richting beeldvullend is. Het formaat is nodig voor zogeheten ‘breedbeeld’ (ook wel 16:9 of anamorphic) films met optimale grootte en een beeldverhouding die verticaal uit- gerekt wordt in de ‘Normaal’ functie (zie hieron- der).

16:9

In deze functie wordt het beeld horizontaal naar volledig beeldvullend geschaald, waarbij boven en onder ca. 25% wegvalt bij beelden in het 4:3 formaat.

Beschikbare Beeldformaten

voor PC-signalen via de DVI Ingang

Normaal

Geeft het PC-beeld weer met de gehele hoogte ervan, maar zonder de breedte aan te passen.

Links en rechts zijn donkere balken zichtbaar afhankelijk van het formaat van het PC-beeld.

Beeldvullend (Fill All) 16:9

Dit zijn dezelfde instellingen als eerder voor TV beschreven.

14:9

Met een zoom naar 14:9 wordt het beeld verti- caal ca. 15% vergroot, wat betekent dat verticaal ca. 15% van het beeld wegvalt. Horizontaal wordt het beeld in grootte gereduceerd, vergele- ken met het volledige beeld met 15%, zodat links en rechts smalle verticale balken te zien zijn. Een prima formaat voor het vergroten van 4:3 materi- aal, zoals dat van de TV tuner en het behoud van de juiste beeldverhoudingen zonder al te veel boven en onder van het beeld af te knabbelen. Kan ook worden gebruikt met niet-anamorphic

beelden die dan in de normaal functie rondom een klein zwart kader hebben.

Een op Een

Met deze instelling wordt het aantal zichtbare pixels aangepast aan het ingangssignaal; zo wor- den bij computer beeld altijd 1366 x 768 pixels geproduceerd voor een schermresolutie van 1366 x 768, terwijl bij een vaak gebruikte grafische PC- kaart resolutie van 1024 x 768 de hoogte van het scherm gevuld wordt en links en rechts zwarte balken te zien zijn, net als bij 4:3 video. Deze PC- functie wordt aanbevolen voor het optimaal weergeven van PC-beelden.

Beschikbare Beeldformaten voor Alle Andere Videobronnen

Normaal, Beeldvullend, 16:9, 14:9

Dit zijn dezelfde instellingen als eerder voor TV en PC beschreven.

Auto Zoom

Deze functie is alleen beschikbaar bij TV en ana- loge ingangen. Zijn de SCART ingangen gekozen dan wordt het huidige beeldformaat geëvalueerd en automatisch geschakeld tussen de normale functie en Fill All, afhankelijk van het signaal type (4:3 of 16:9) dat wordt ontvangen en de instel- lingen voor de beeldformaat detectie (Aspect Ratio Detection) gemaakt in het Scart Setup menu (zie pagina 29). Zijn andere bronnen geko- zen dan detecteert deze functie de zwarte balken rond het beeld en na een aantal seconden wordt in alle richtingen ingezoomd, terwijl de beeldver- houding ongewijzigd blijft.

Gebruik deze functie voor volledig beeld weerga- ve van niet-anamorphic brievenbus video materi- aal (met een zwart kader rondom).

16:9 Top

Kies dit formaat bij brievenbus formaat als eerder beschreven maar nu met ondertitels. Dit zoomt iets in en schuift het beeld iets naar boven.

14:9 Top

Kies dit formaat bij dezelfde als hiervoor maar nu met ondertitels. Dit zoomt iets in en schuift het beeld iets naar boven.

Panorama

Dit formaat schaalt het ingangssignaal automa- tisch naar volledig beeld in horizontale richting, maar niet lineair. In het centrum wordt het beeld origineel weergegeven, maar naar de zijkanten wordt steeds meer samendrukking toegepast. Deze functie kan worden gebruikt om het scherm horizontaal te vullen met 4:3 materiaal zonder het centrum al te veel aan te tasten.

Teletekst

Teleteks is een informatiesysteem dat door veel televisiezenders wordt gebruikt. Het wordt gebruikt als een interactieve krant met het laatste nieuws, sport en ontspanning. Harman Kardon Digital Lounge teletekst geeft ook toegang tot ondertitels voor slechthorenden. Gekleurde toet- sen op de afstandsbediening geven direct toe- gang tot talloze pagina’s, afhankelijk van de zen- der.

Om teletekst te activeren, drukt u op Teletekst

Bop de afstandsbediening. De eerste keer dat u drukt verschijnt Teletekst in beeld in plaats van het TV-beeld. Nogmaals indrukken laat zowel het TV-beeld waar u naar keek als Teletekst naast elkaar zien. Door een derde maal op Teletekst

Bte drukken wordt Teletekst weer uitgescha- keld. Ook kunt u het TV-beeld oproepen met daaroverheen de Teletekst informatie; druk daar- voor op Mix D wanneer Teletekst is geacti- veerd..

De eerste Teletekstpagina die verschijnt is altijd pagina 100 die door alle zenders als indexpagina wordt gebruikt. Andere pagina’s kunnen worden gezocht door het paginanummer in te voeren met

de Cijfertoetsen op de afstandsbediening. het huidige nummer staat boven in beeld. U kunt op elk moment de indexpagina oproepen door op

PG 100

te drukken.

Staat Teletekst eenmaal in beeld dan ziet u vier gekleurde vakjes onder in het beeld, elk met het nummer van een specifieke Teletekstpagina erin. Deze gekleurde vakjes corresponderen met de gekleurde toetsen 4NO op de afstandsbediening. Door op de overeenkomstige gekleurde toets te drukken wordt de pagina die aangegeven staat in het vakje opgeroepen. Merk op dat de aangegeven pagina’s dynamisch zijn en met elke druk op een toets veranderen.

Sommige Teletekstpagina’s hebben subpagina’s. Deze subpagina’s kunnen direct worden opge-

roepen door op Sub PG op de afstandsbe- diening te drukken. Na elke druk op deze toets wordt het getal van de subpagina één hoger om zo elke pagina te kunnen oproepen.

Zolang Teletekst is geactiveerd kan geen andere bron worden opgeroepen.

40TV FUNCTIES

Image 40
Contents Harman Kardon Digital Lounge 232 EX/240 HD Inhoud Inleiding Dank u voor de aanschaf van een Harman Kardon productOmschrijving en Functies Via The Bridge kan uw iPod ook worden opge- ladenInleiding / Veiligheid Belangrijke veiligheidsinformatieVeiligheid Terminologie TerminologieFuncties  Display Netschakelaar standby Open/Dicht BedieningsorganenKaartopening Display Disc TypeLicht op tijdens pauze van een disc Bron H Herhalen Ivcd Weergave Besturing JWillekeurigAansluitingen op de Achterzijde IR Afstandsbediening Ingang Coax Digitale IngangUSB On-The-Go Ingang deze ingang DMP The Bridge ingangEnter Antenne Ingang sluit hierop uw antenne of kabel aan Aansluitingen op de Achterzijde van de TVDVD Ingang verbind de Hdmi Uitgang Aansluitingen op de Achterzijde van de TV Afstandsbediening InfoDisc Menu/Teletekst brengt tijdens Weergave start het afspelen. Sluit zono- dig eerste de ladeBeeldscherm In/Uit UitgeschakeldBeeldformaat druk op deze toets om Belangrijke opmerkingenVolume verhoogt of verlaagt het afspeelniveau Systeem AfstandsbedieningUitschakelen schakelt het systeem in standby Beeldscherm In/Uit I tijdelijk wordenBasisinformatie Over deze handleidingRegiocode Belangrijke uitgangspuntenAansluiten apparatuur Installeren en AansluitenSettop Box of Kabelbox Verbindingen Extra Audio Aansluiting Aansluiten PCOpstelling van de luidsprekers Installeren en Aansluiten Systeem Opzet Opstelling BeeldschermLichtnetaansluiting Eerste InschakelingDigitale Afstemming Voor analoge afstemming ga als volgt verderWeergave TaalMenu Instellingen DiversenAfspeelfuncties Setup Menu voor het Beeldscherm Standaard Systeem InstellingenAlgemene Functie van de Gebruikersinterface Afbeelding 2aTV Opzet Afbeelding 2cBeeldkalibratie Afbeelding 2dAfbeelding 2f Zelf Zoeken Alleen voor analoge TVAfbeelding 2g Decoder TV KanaalDVD Set Up SetupSetup Beeld InstellingenDVI Setup Algemene OpzetTotaal H-Total regelt de totale breedte van het beeld Grootte V Size regelt de hoogte van het beeldSysteem Instellingen Geluid SetupAfbeelding 3e Audio Instellingen Audio CorrectiesVideo Instellingen Treble Level corrigeert de instelling van de hoge tonenAfbeelding 7a DivX Video On DemandAfbeelding 7b Testbeeld Beeldkalibratie met de Bijgevoegde Test DiscMet het gewenste testbeeld op het scherm drukt Nadat alle instellingen zijn gemaakt drukt u opStatus Balk / In-Beeld Menu’s / Disc Weergavemenu Gebruik StatusbalkIn-Beeld Menu’s Disc WeergavemenuDisc Speler / Radio Menu Informatie in de DisplayGeprogrammeerd Afspelen Radio MenuAutomatische Preset Functie Radio MenuRDS Zender Identificatie Surround Functie voor RadioTV Menu / AUX Menu / Digitaal In Menu TV MenuAUX Menu Digitaal In MenuSurround Functie Overzicht USB Menu / The BridgeUSB Menu Bridge TV Functies Gebruik vanTV Functies Kanalen KiezenBeeldverhouding aspect TeletekstReset van de Afstandsbediening Alle brontoetsen knipperen drie maal. De reset is voltooidProgrammeren Codes Afstandsbediening Wissen geprogrammeerde codesDVD Taalcodes Taal CodeProblemen Voor de ControllerVoor TV Overzicht Technische Gegevens Harman Kardon Digital Lounge Digital Lounge Controller Technische Gegevens Technische Gegevens SysteemSatellieten SubwooferNederlands Harman Consumer Group, Inc

232 EX/240 HD specifications

Harman-Kardon has long been recognized for its commitment to audio excellence, and the Harman-Kardon 232 EX/240 HD models exemplify this dedication with impressive features and technologies designed for high-performance sound.

The Harman-Kardon 232 EX is a two-channel receiver that offers a powerful and immersive listening experience, highlighting the brand's expertise in combining elegant design with cutting-edge technology. One of its main features is the availability of a high-quality amplification system that delivers 30 watts per channel into 8 ohms, ensuring that even the most demanding audio tracks are reproduced with clarity and detail.

For audiophiles looking for richer soundscapes, the Harman-Kardon 240 HD model takes it a step further. This receiver provides a robust 40 watts per channel and incorporates advanced digital processing technologies to enhance sound quality. It features a built-in digital-to-analog converter (DAC), which significantly improves the audio output from digital sources.

Both models support a wide array of audio formats, making them versatile solutions for any home entertainment system. They come equipped with multiple input options, including HDMI, optical, and coaxial connections, allowing users to connect various devices like Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices seamlessly.

The receivers also support Bluetooth connectivity, enabling users to stream music directly from their smartphones or tablets without the hassle of wires. This feature showcases Harman-Kardon's commitment to convenience, allowing for easy access to a vast library of streaming services.

In terms of design, both the 232 EX and 240 HD embody a modern aesthetic that complements any interior. The sleek front panels and intuitive controls enhance usability, while the premium materials ensure longevity and durability.

One of the standout characteristics of these models is their respective equalizer settings, which allow users to tailor their listening experience to their preferences. Whether you enjoy thumping bass or crystal-clear highs, these receivers provide the flexibility to adjust to your liking.

In conclusion, the Harman-Kardon 232 EX and 240 HD offer an impressive combination of power, flexibility, and sound quality. With their advanced technologies, robust amplifications, and user-friendly features, they cater to both casual listeners and serious audiophiles alike, making them excellent additions to any audio setup.