Gemini PMX-350 manual Introduzione, Caratteristiche, Attenzione, Collegamenti, Funzionamento

Page 7

Introduzione

®

Complimenti per l’acquisto di questo miscelatore Gemini PMX -350. Questo miscelatore d’avanguardia ha incorporato i componenti più recenti e offre una garanzia di tre anni, escluso il crossfader ed i cursori canale. Prima dell’uso leggere attentamente queste istruzioni per poter utilizzare il miscelatore in modo corretto.

Caratteristiche

2 ingressi Phono/Linea convertibile, 1 per phono, 1 per linee ed 1 per Mic

Regolatore di amplificazione per ciascun canale

Crossfader asportabile

Sezione Preascolto

3.CANALE 2: Il comando GAIN (23) permette di regolare individualmente il gain (guadagno) del canale. L’interruttore (22) permette di selezionare gli ingressi LINE 2/PHONO 3 (3) o LINE 3 (2). Il CURSORE CANALE - CHANNEL SLIDE (25) controlla il livello d’uscita di questo canale.

4.SEZIONE CROSSFADER (Dissolvenza incrociata): Il CROSSFADER

(20) permette di miscelare una sorgente con un’altra. La parte sinistra del CROSSFADER (20) corrisponde al CANALE 1 e quella destra corrisponde al CANALE 2. Il CROSSFADER (20) di questo miscelatore è rimovibile e se necessario può essere facilmente sostituito. Il crossfader è disponibile in tre formati. Il componente # RF-45 (che è identico al crossfader fornito con questo miscelatore) ha un percorso di 45mm da lato a lato. E’ anche disponibile il componente PSF-45 con una curva speciale studiata per la miscelazione scratch. Acquistare uno di questi crossfader dal rivenditore Gemini e seguire queste istruzioni:

 

Attenzione

1. Svitare le VITI esterne della PIASTRA DEL FADER. (B) Non toccare

 

 

le VITI INTERNE (C).

 

2.

Sollevare con cura il fader e staccare il CAVO (D).

 

 

1.

Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare il miscelatore.

3.

Inserire il nuovo fader nel cavo e rimetterlo nel miscelatore.

2.

Per evitare scosse elettriche non aprire l’apparecchio.

4.

Avvitare il fader sul miscelatore

 

INTERNAMENTE NON CI SONO COMPONENTI SOSTITUIBILI

 

 

 

DALL’UTENTE. Per le riparazioni rivolgersi solo a personale

 

 

 

qualificato.

 

 

3.Non esporre l’apparecchio alla luce diretta del sole o metterlo vicino a fonti di calore come caloriferi o stufe.

4.Pulire questo mixer solo con un panno inumidito. Evitare di usare solventi o altri detergenti.

5.Per trasportare questo apparecchio, si consiglia di rimetterlo nella scatola e usare l’imballaggio originale. Questo eviterà di danneggiarlo durante il trasporto.

6.NON ESPONETE QUESTO APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O

 

ALL’UMIDITA’.

5. LA SEZIONE TALKOVER: La funzione della sezione TALKOVER è

7.

NON USATE DETERGENTI A SPRUZZO O LUBRIFICANTI SUI

 

quella di permettere il mutamento del programma che si sta

 

CONTROLLI E SUGLI INTERRUTTORI.

 

ascoltando per fare in modo che il microfono si senta al di sopra della

 

 

 

musica. Quando si preme il tasto TALKOVER (11) (il TALKOVER

 

Collegamenti

 

INDICATOR (10) lampeggierà), il volume di tutte le fonti tranne quella

 

 

del DJ MIC, è ridotto di -16 dB. Il LEVEL (17) controlla il livello del

 

 

 

microfono.

 

1.

Assicurarsi che l’interruttore di ALIMENTAZIONE - POWER (22) sia su

 

6. SEZIONE PREASCOLTO: Collegando un set di cuffie al jack

 

off.

 

 

HEADPHONE (26) è possibile monitorare il canale 1 o il canale 2. Per

2. Questo apparecchio viene fornito con un adattatore di 15 volt CA.

 

 

selezionare il Canale 1 far scorrere il controllo CUE SWITCH (19) sulla

 

Inserire la spina maschio dell’adattatore nel POWER JACK (6) posto

 

sinistra o farlo scorrere invece sulla destra per il Canale 2. Usare il

 

sul pannello posteriore. Inserire poi l’adattatore nell’appropriata presa

 

controllo CUE LEVEL (18) per regolare il volume della cuffia senza

 

di corrente.

 

influenzare la miscelazione globale.

 

3. Per collegare il miscelatore all’amplificatore, usare i jack OUTPUT

7. DISPLAY: Il DISPLAY (16) indica i livelli di uscita di destra e di sinistra

 

AMP (1) posti sul pannello posteriore.

 

il controllo del MASTER LEVEL (27).

 

4. Questo apparecchio è dotato di un ingresso per microfono. Il MIC

 

 

 

 

 

 

 

JACK (15) è di 1/4" (8.35 mm) e si trova sul pannello anteriore.

 

Caratteristiche

 

5. Sul pannello posteriore ci sono 2 ingressi PHONO/LINE (3, 4), 1

 

 

 

 

 

 

ingresso stereo PHONO (5) e 1 ingresso LINEE STEREO - LINE (2).

 

ENTRATA:

 

 

Gli interruttori PHONO/LINE SWITCHES (8, 9) permettono di

 

 

 

DJMic

1.5 mV 600 Ohm

 

impostare gli ingressi (3, 4) su Phono o Line. L’ingresso PHONO (3, 5)

 

Phono

3 mV 47 kOhm

 

accetta solo gli ingressi del giradischi. Sul pannello posteriore si trova

 

Linea

150 mV 27 kOhm

 

una vite DI MESSA A TERRA - GROUND (7) per la messa a terra del

 

USCITA:

 

 

giradischi. L’ingresso LINEE STEREO - LINE (2) accetta qualsiasi

 

 

livello di input come un lettore di CD o un registratore a cassette.6. Le

Amp

0 dB 1V 400 Ohm

 

cuffie devono essere inserite nel jack HEADPHONE (26) che si trova

 

Max

20V picco a picco

 

sul pannello anteriore.

 

GENERALE:

 

 

 

Regolatore di amplificazione (Canale 1 - 2)

da 0 a -20 dB

 

 

 

Funzionamento

Risposta in frequenza

20 Hz - 20 kHz +/- 2 dB

 

Distorsione

0.02%

 

 

1. ACCENSIONE: Dopo che sono stati eseguiti tutti i collegamenti degli

Rapporto segnale/rumore (S/N)

migliore di 80 dB

Attenuazione talkover

-16 dB

 

apparecchi con il miscelatore, premere l’INTERRUTTORE DI

 

Impedenza cuffia

16 Ohm

 

ALIMENTAZIONE - POWER (22). Verrà attivata l’alimentazione e

 

l’INDICATORE POWER- POWER LED (21) diventerà ROSSO.

Alimentazione

115V/15V AC 7.5 W

2. CANALE 1: Il comando GAIN (12) permette di regolare

 

 

230V/15V AC 7.5 W

Dimensioni

165 x 221 x 85 mm

 

individualmente il gain (guadagno) del canale. L’interruttore (11)

 

permette di selezionare gli ingressi PHONO 1 (5) o LINE 1/PHONO 2

Peso

1.3 kg

 

(4). Il CURSORE CANALE - CHANNEL SLIDE (14) controlla il livello

 

 

 

 

d’uscita di questo canale.

 

 

 

Page 7

Image 7
Contents X -3 5 131 123 197 143 198 221 213 274 245 Connections FeaturesSpecifications IntroductionAnschlüsse EinleitungLeistungsmerkmale VorsichtsmanahmenConnexions IntroducciónCaracterísticas PrecaucionesExploitation CaractéristiquesAvertissements SpécificationsCollegamenti IntroduzioneCaratteristiche AttenzioneDo not attempt to return this equipment to your dealer

PMX-350 specifications

The Gemini PMX-350 is a highly versatile and robust professional mixer designed for audio engineers and DJs seeking exceptional sound quality and innovative features. Built with an array of advanced technologies, it promises to elevate audio performance in various settings, from live events to studio recordings.

One of the standout features of the Gemini PMX-350 is its intuitive layout, which provides easy access to essential controls. The mixer is equipped with four channels, each featuring independent volume faders, EQ controls, and gain adjustments. This flexibility allows users to seamlessly blend multiple audio sources, ensuring a balanced mix that enhances the overall sound.

The PMX-350 incorporates a built-in digital effects processor, providing a range of effects such as reverb, delay, and chorus. This feature enables DJs and sound engineers to creatively manipulate audio, adding depth and character to performances. Furthermore, the mixer supports both microphone and instrument inputs, making it suitable for diverse applications.

Another remarkable aspect of the Gemini PMX-350 is its extensive connectivity options. It comes with multiple RCA, XLR, and TRS inputs and outputs, allowing for seamless integration with various equipment, including DJ controllers, speakers, and recording devices. The dedicated headphone output ensures real-time monitoring and cueing, enabling users to prepare transitions accurately.

The mixer also prioritizes durability and portability, featuring a sturdy chassis designed to withstand the rigors of live performances. Its compact design makes it easy to transport, catering to mobile DJs and traveling sound professionals. The rubberized surface and non-slip feet further enhance its usability in dynamic environments.

In terms of sound processing, the PMX-350 utilizes high-quality components, ensuring crystal-clear audio reproduction. The onboard equalization allows users to tailor the sound profile to suit their preferences, accommodating a wide range of musical genres.

With its combination of professional-grade features, intuitive design, and robust construction, the Gemini PMX-350 stands out as an excellent choice for those seeking a reliable audio mixer. Whether you’re a seasoned DJ, a live sound engineer, or a budding artist, the PMX-350 provides the tools necessary to achieve a captivating audio experience. Its commitment to performance and versatility ensures that it meets the demands of any sound production environment.