Moen 7305, 7300 warranty Kitchen Deck Faucets, Mezcladoras Para Cocina, English Français Español

Page 1

1

2

3

5

6

8

9

10

11

12

13

14

22

 

15

21

4

16

17

Spout Seal Kit

Trousse d’étanchéité

de bec

Juego de sellos del

surtidor18

19

20

KITCHEN DECK FAUCETS

INS343A

Single-Handle - for Eight-Inch Centers

 

MODELS 7300, 7305, 7310, 8710, 8712, 8720, 8722

 

ROBINETS DE CUISINE SUR PLATE-FORME Poignée unique - pour entraxe de 20 cm (8 po)

MODÈLES 7300, 7305, 7310, 8710, 8712, 8720, 8722

MEZCLADORAS PARA COCINA

Monomando – Para Centros De Montaje De Ocho

Pulgadas

MODELOS 7300, 7305, 7310, 8710, 8712, 8720, 8722

 

 

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

7

1

Handle Cap

Enjoliveur de poignée

Tapa del monomando

 

2

Handle Screw

Vis de poignée

Tornillo del monomando

 

3

Handle Body

Corps de poignée

Cuerpo del monomando

 

4

Handle Lever

Levier de poignée

Palanca del monomando

 

5

Retainer

Écrou pivotant de retenue

Tuerca retenedora de pivote

 

Pivot Nut

 

6

Spout Assembly

Assemblage de bec

Conjunto del surtidor

 

7

""Flow-Rator"" Aerator

Aérateur Flow-Rator

Aireador Flow-Rator

 

8

Diverter (model xxxx)

Inverseur (modèle xxxx)

Desviador (Modelo xxxx)

 

9

Cartridge

Cartouche

Cartucho

 

10

Retainer Clip

Étrier

Presilla retenedora

 

11

Valve Body

Corps de soupape

Cuerpo de la mezcladora

 

12

Escutcheon

Rosace

Chapetón

 

13

Deck Gasket

Joint d’étanchéité de plate-forme

Empaque de cubierta

 

14

Shank

Tige

Caña

 

15

Mounting Nut/Washer

Rondelle/Écrou de montage

Tuerca/Arandela de montaje

 

16

Spray Head

Pomme de rince-légumes

Cabeza del rociador

 

17

Spray Escutcheon

Rosace de rince-légumes

Chapetón del rociador

 

18

Nut

Contre-écrou

Tuerca

 

19

Spray Hose

Tuyau de rince-légumes

Manguera del rociador

 

20

Hose Nipple

Mamelon de tuyau

Niple de la manguera

 

21

Tailpiece Nuts

Écrous d’about

Tuercas de la sección final

 

22

Hydrolock® Connection

Raccordement de Hydrolock®

Conexión de Hydrolock®

 

© Moen Incorporated, 2007

MAY 07

Printed in U.S.A

Image 1
Contents Mezcladoras Para Cocina Kitchen Deck FaucetsEnglish Français Español Français EnglishEspañol Helpful Tools Outils Utiles Herramientas UtilesTo Install Faucet Place Hole on deckPage Français Español MaintenanceLínea DE Ayuda MantenimientoDisassembly Démontage Desarmado Renseignements Pour LES
Related manuals
Manual 1 pages 18.38 Kb Manual 4 pages 42.81 Kb

8710, 7310, 7305, 8720, 8712 specifications

The Moen 7300 and 7310 series are prominent kitchen faucets that stand out in both design and functionality, making them popular choices for homeowners and interior designers alike. These faucets are designed to add both elegance and practicality to modern kitchens, featuring stylish curves and smooth finishes that can seamlessly integrate into any decor.

One of the standout features of the Moen 7300 and 7310 models is their advanced spray technology. These faucets are equipped with a powerful spray head that offers two distinct functions: a steady stream and a powerful spray. This versatility allows users to tackle various tasks with ease, from rinsing dishes to washing vegetables, ensuring that kitchen chores are completed efficiently.

Another notable characteristic of the Moen 7300 and 7310 faucets is their intuitive single-handle design. This ergonomic feature enables users to control both water flow and temperature with just one hand, promoting ease of use during food preparation or cleaning. Additionally, the high-arc spout design provides more clearance for large pots and pans, enhancing the overall user experience.

For those mindful of water conservation, the Moen 7300 and 7310 are equipped with the latest water-saving technologies. These faucets are compliant with EPA WaterSense criteria, helping reduce water usage without compromising on performance. This eco-friendly aspect not only contributes to sustainability but also results in lower water bills.

In terms of installation, both models come with a hassle-free, quick-connect system that simplifies the process, making it accessible for homeowners and plumbers alike. The durable construction ensures longevity, featuring a robust metal body and high-quality components that make these faucets resilient against daily wear and tear.

Furthermore, the finish options available for the Moen 7300 and 7310 line cater to various aesthetic preferences, including chrome, spot-resistant stainless steel, and oil-rubbed bronze. These finishes are designed to resist fingerprints and water spots, making maintenance easy and keeping the faucet looking pristine.

In summary, the Moen 7300 and 7310 series embodies a perfect mix of style, functionality, and sustainability. With their advanced spray technology, ergonomic design, water-saving features, and various finish options, these faucets are ideal for anyone looking to enhance their kitchen space with a reliable and chic solution.