Hans Grohe 31073XX1 installation instructions FrançaisEspañol InstallationInstalación

Page 5

FrançaisEspañol

InstallationInstalación

Installez la valve de l’eau chaude à gauche et celle de l’eau froide à droite.

Para que el grifo funcione correctamente, el sumin- istro de agua caliente debe estar a la izquierda y el de agua fría a la derecha.

Installez la rondelle métallique et la rondelle en fibre sur la valve.

Poussez la valve vers le haut au travers du trou de la surface de montage (1).

Installez l’adapteur pour poigneé (2).

Coloque las arandelas metálica y de fibra en la válvula.

Inserte la válvula hacia arriba a través de la superficie de montaje (1).

Instale el adaptador mando (2).

Fermez les robinets.

Gire los vástagos de las válvulas a la posición

 

cerrada.



Image 5
Contents Installation Instructions / Warranty Ing surface Surface de montage Technical Information / Données techniques / Datos tecnicosConsideraciones para la instalación Installation ConsiderationsPrendre en considération pour l’installation English Installation FrançaisEspañol InstallationInstalación English FrançaisEspañol Installez les poignéesDo not use a wrench Ne pas utiliser une clé No utilice una llave SW 10 mm Poussez l’extrémité du tuyau dans l’orifice de la valve English Install the pop-up drain Page Quick Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe Cleaning Recommendation for Hansgrohe ProductsRecomendación de limpieza para los productos de Hansgrohe WHO is Covered by the Warranty Limited Lifetime Consumer WarrantyProduct Instructions and Questions US Installation Instructions Part No Revised 10/2009

31073XX1 specifications

The Hans Grohe 31073XX1 is a remarkable addition to the world of bathroom fixtures, specifically designed to elevate any modern bathroom experience. This product showcases a blend of innovative technology, sleek design, and user-friendly features, making it a popular choice among homeowners and designers alike.

One of the primary features of the Hans Grohe 31073XX1 is its exceptional performance. Engineered with the latest in water-saving technology, it helps conserve water without compromising on the quality of the flow. This eco-friendly aspect not only contributes to environmental sustainability but also aids in reducing water bills, making it an economically wise choice.

The Hans Grohe 31073XX1 boasts an intuitive installation process. Its user-centric design allows for easy setup and flexibility, making it suitable for both new constructions and remodeling projects. The unit is compatible with existing plumbing systems, offering a simple upgrade solution for those looking to refresh their bathrooms.

A standout characteristic of this product is its ergonomic design. Featuring a comfortable grip, the faucet promotes ease of use, ensuring that all users, regardless of age, can operate it with minimal effort. This attention to detail extends to the faucet's aesthetic appeal; with a sleek, modern finish, it seamlessly blends into any decor, adding a touch of sophistication to the space.

Another technological marvel incorporated into the Hans Grohe 31073XX1 is the QuickClean feature. This innovative solution provides an easy method for maintaining cleanliness, as it allows for the quick removal of limescale and mineral buildup. Users can simply wipe the surface with a cloth to keep the faucet looking as good as new.

The performance is further enhanced by its precise water temperature control. With integrated Thermostatic technology, users can enjoy a consistent and safe water temperature, eliminating the risk of scalding. This feature is particularly beneficial for families with children, providing peace of mind during everyday use.

In summary, the Hans Grohe 31073XX1 is an exceptional faucet that combines functionality with cutting-edge design. Its water-saving capabilities, user-friendly installation, ergonomic design, QuickClean technology, and safety features make it a top choice for modern bathrooms. Whether you are renovating your space or simply looking for a reliable upgrade, this faucet promises both style and performance, making it a worthwhile investment for any homeowner.