Allegro Industries 04066XX1, 04067XX0, 04066XX0, 06460XX0 FrançaisEspañol InstallationInstalación

Page 7

FrançaisEspañol

InstallationInstalación

Placez l'anneau d'étanchéite et le robinet sur la surface de montage.

Installez la rondelle de plastique, la rondelle en fi- bre, la rondelle de friction, et l'écrou de montage.

S l'épaisseur du comptoir dépasse 1⅜ po, ou si l'espace disponible est insuffisant, omettez la rondelle de plastique.

Serrez l'écrou de montage et les vis de serrage.

Coloque el oro de sellado y el grifo sobre la superficie de montaje.

Instale la arandela plástica, la arandela de fibra, la arandela de fricción y la tuerca de fijación.

Si el espesor de la mesada es superior a 1⅜ pulg. o si no hay suficiente espacio, puede omitirse la arandela plástica.

Apriete la tuerca de fijación y los tornillos.

Raccordez le tuyau de la douchette au tuyau d'arrivée de la douchette.

Conecte la manguera de rociador de mano a la manguera de suministro.

Installez le contrepoids sur le tuyau.

Tirez sur la douchette. Elle devrait coulisser facile- ment et se rétracter sans à-coups. Modifiez la position du contrepoids au besoin.

La instalación correcta del contrapeso de la manguera asegura que elrociador de mano se retraiga suavemente.

Tire del rociador de mano. Debe moverse con facilidad y retraerse suavemente. Reposicione el contrapeso según sea necesario.

Image 7
Contents Installation Instructions / Warranty 06460XX0 04066XX0 04066XX1 06461XX0 04067XX0 06461XX1 Surface Surface de montage Ficie de montaje Technical Information / Données techniques / Datos tecnicosPrendre en considération pour l’installation Installation ConsiderationsConsideraciones para la instalación Place the faucet and sealing ring on the mounting surface English InstallationFrançaisEspañol InstallationInstalación User Instructions EnglishInstructions à l’intention de l’utilisateur FrançaisEspañolInstrucciones para el usuario Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos Page Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe Cleaning Recommendation for Hansgrohe ProductsRecomendación de limpieza para los productos de Hansgrohe WHO is Covered by the Warranty Limited Lifetime Consumer WarrantyProduct Instructions and Questions US Installation Instructions Part No Revised 04/2010

04066XX1, 06461XX1, 06461XX0, 04066XX0, 04067XX0 specifications

Allegro Industries is renowned for its innovative approaches to industrial solutions, and their lineup of products including models 06460XX0, 04067XX0, 04066XX0, 06461XX0, and 06461XX1 exemplifies their commitment to quality, efficiency, and safety in the workplace. Each model is designed to cater to specific industrial needs while ensuring that users experience the highest levels of performance.

The Allegro Industries 06460XX0 model is distinguished by its robust construction, often featuring a heavy-duty design suitable for high-demand environments. It integrates advanced safety features that protect users from environmental hazards. This model usually includes an effective air filtration system capable of capturing airborne particles, thus ensuring a safer breathing environment for users in industrial settings.

The 04067XX0 is ideal for applications requiring mobility and quick deployment. With lightweight materials and a compact design, this unit allows for easy transportation and setup. It is often equipped with an ergonomic handle, making it user-friendly and practical for on-the-go tasks. This model focuses heavily on versatility, allowing users to configure it to suit varying operational needs.

In the lineup, the 04066XX0 stands out for its innovative use of technology. This model often features digital controls and indicators, allowing users to monitor performance metrics in real time. The incorporation of smart technology enhances operational efficiency, giving users the ability to optimize workflows significantly.

The 06461XX0 model is tailored for heavy use and is often built to withstand harsh conditions, making it extremely durable. It may come with multiple attachments or accessories that increase its functionality, thereby allowing it to adapt to different tasks without requiring excessive downtime for setup changes.

Lastly, the 06461XX1 shares many characteristics with the 06461XX0 but often emphasizes advanced temperature management. This feature is pivotal for processes that require specific thermal conditions, ensuring that operations remain within safe and effective limits.

In conclusion, Allegro Industries’ collection, particularly the 06460XX0, 04067XX0, 04066XX0, 06461XX0, and 06461XX1 models, demonstrates a commitment to safety, efficiency, and technological advancement. Each model serves a unique purpose while built with high-quality materials and innovative features essential for modern industrial applications.