GN Netcom GN 9350 technical specifications Setting up Installation Configuración

Page 4

English

 

Français

 

Español

 

 

 

 

If your telephone has a separate headset port, please refer to the “Guide for ad- ditional functions” for setting up and using this port.

Setting up

You can set up your headset in 2 ways: use with either telephone or PC or use with both telephone and PC.

Connecting to telephone

[3.1] Unplug handset cord.

[3.2] Plug handset cord to base.

[3.3] Plug base’s cord to telephone.

Connecting to PC via USB

Note: Unit ID will appear as GN 9350.

Installation

Votre micro-casque peut se configurer de deux manières : soit téléphone OU ordinateur, soit téléphone ET ordinateur.

Raccordement au téléphone

[3.1] Sur le téléphone, débranchez le combiné.

[3.2] Raccordez le combiné à la base.

[3.3] Branchez le cordon de la base sur le téléphone.

Configuración

Puede configurarlo para utilizarlo con teléfono/PC o con ambos.

Conexión al teléfono

[3.1] Desench. cable microteléfono.

[3.2] Enchufe microteléfono a base.

[3.3] Enchufe cable base a teléf.

Conexión al PC mediante USB

Nota: El identificador aparecerá como GN 9350.

Si votre téléphone possède un connecteur micro-casque, consultez le Guide des fonctions additionnelles.

Si su teléfono dis- pone de un puerto para microcascos independiente, consulte la ”Guía de funciones adicionales” para configurar utilizar

[3.4] Plug small end of supplied USB cord to base’s USB port.

[3.5] Plug large end of supplied USB cord to PC’s USB port.

4Your PC’s standard drivers will be used. See Guide for additional functions for supported operating systems.

Connecting to power

[3.6] Plug power adapter into base.

[3.7] Plug power adapter into electrical outlet.

4Telephone mode button will light.

Raccordement USB à l’ordinateur

Note : l’appareil est reconnu sous le nom GN 9350.

[3.4] Branchez la petite extrémité du cordon USB sur le port USB de la base.

[3.5] Branchez la grosse extrémité sur le port USB de l’ordinateur.

4Le système utilise des pilotes stan- dard. Systèmes d’expl. compatibles : voir Guide des fonctions additionnelles.

Raccordement électrique

[3.6] Branchez l’adaptateur sur la base.

[3.7] Branchez l’adaptateur sur une prise.

[3.4] Enchufe extremo peq. de cable

USB al puerto USB de base.

[3.5] Enchufe extremo grande de cable USB al puerto USB de PC.

4Se usarán controladores estándar. Consulte la Guía de funciones adiciona- les para conocer SO compatibles.

Conexión a alimentación

[3.6] Enchufe adaptador a base.

[3.7] Enchufe adapt. a toma eléc.

4El botón de modo telefónico se

iluminará.

este puerto.

See Guide for additional func- tions for setting up with remote handset lifter functionality and an external OLI.

Voir Guide des fonctions addi- tionnelles pour l’installation avec le levier de dé- croché à distance et un accessoire OLI externe.

Consulte la Guía de funciones adicionales para configurar la fun- cionalidad de des- colgador remoto de microteléfono y un indicador OLI externo.

3

 

4La touche Téléphone s’allume.

 

3.1

 

 

3.3

 

 

 

 

3.4-3.5

3.2

3.6-3.7

 

Setting up

Installation

Configuración

Image 4
Contents Español Guía de configuración y uso básicos English Guide for basic set-up and useFrançais EnglishEspañol English Français Español Overview base Description de la base Descripción de la baseOverview base Description de la base Descripión de la ase Setting up Installation Configuración Charging/Dial tone Charge/Tonalité Carga/tono de llamadaVolume Volumen Calling Téléphoner Realizar llamadas Answering calls Répondre à un appel Responder llamadas English FrançaisGN Netcom, Inc

GN 9350 specifications

The GN Netcom GN 9350 is a versatile wireless headset that has become a popular choice for professionals in various fields, particularly in customer service and office environments. Designed to provide excellent sound quality, comfort, and usability, the GN 9350 stands out with several key features and technologies.

One of the main highlights of the GN 9350 is its robust wireless technology. Utilizing DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications), the headset offers a reliable, interference-free connection with a range of up to 120 meters, allowing users to move freely around the office without losing call quality. This wireless freedom greatly enhances productivity, as users can multitask while staying connected to their calls.

The GN 9350 is equipped with a noise-canceling microphone, which effectively reduces background noise, ensuring clear communication. This feature is especially beneficial in busy office environments where distractions are common. The microphone can also be adjusted for optimal positioning, further enhancing audio clarity both for the user and the person on the other end of the line.

Comfort is another key characteristic of the GN 9350. The headset is designed for prolonged use, featuring a lightweight build and soft ear cushions that provide a comfortable fit throughout long work sessions. The adjustable headband allows users to customize the fit, ensuring that the headset feels secure and comfortable regardless of head size.

In terms of battery life, the GN 9350 is equipped with a long-lasting battery that provides up to 8 hours of talk time on a single charge. Additionally, the headset features a quick-charge function that allows users to recharge it rapidly during breaks, minimizing downtime.

Integration with various devices is simple and seamless with the GN 9350. It can be connected to desk phones, computers, and softphones, making it a versatile choice for modern workplaces. The headset includes a base station that allows for easy connectivity and management of calls, further enhancing its usability.

In conclusion, the GN Netcom GN 9350 combines advanced wireless technology, superior sound quality, and exceptional comfort, making it an ideal choice for professionals who require reliability and performance in their communication tools. Whether in an office, call center, or any fast-paced environment, the GN 9350 delivers the functionality users need to stay connected and productive.