Maytag UXT5236AD, UXT5230AD warranty Nettoyage ET Entretien, Fonction D’AUTONETTOYAGE

Page 14

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

5

FONCTION D’AUTONETTOYAGE

Fonction d’autonettoyage

ATTENTION: N’utilisez que des produits degraissants

non corrosifs ni abrasifs.

NE PAS UTILISER DE NETTOYANT POUR FOUR

Les modèles de hottes UXT5430AD* et UXT5436AD* sont pourvus d’une fonction d’autonettoyage. Le système de soufflante centrifuge liquéfie automatiquement les résidus de cuisson accumulés dans le boîtier interne.

Les résidus de cuisson sont automatiquement liquéfiés et peuvent s’accumuler dans le godet de net- toyage lors d’une utilisation quotidienne. De la graisse de cuisson peut néanmoins sécher et adhérer au boîtier interne. Une utilisation périodique de la fonction d’autonettoyage permettra de déloger les résidus accumulés dans le boîtier interne de la hotte de cuisinière.

Périodicité du nettoyage

Le nettoyage doit être effectué une fois par mois dans des conditions d’utilisation normales.

Détergent:

Il est recommandé d’utiliser des détergents dégraissants ou un produit équivalent.

Autonettoyage:

Mettez la soufflante au plus bas régime pour le nettoyage.

L’embout étant placé sur « vaporisation », pulvérisez du détergent directement sur les pales de la soufflante de 10 à 15 fois.

Allouez 5 minutes pour que l’autonettoyage s’effectue.(Au besoin, vaporisez de l’eau pour rincer le détergent après avoir complété le cycle de nettoyage et laissez le cycle se poursuivre pendant quelques minutes)

(Retirez le godet de nettoyage. Nettoyez-le à l’aide de détergent doux ou au lave-vaisselle au cycle de lavage normal).

réglez au régime le plus bas:

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents User Operations InstallationCleaning Controls & Features Controls & FeaturesSurface Maintenance MAINTENANCE3Cleaning For heavier soil use a liquid degreasing cleanerMAINTENANCE4 Residue CupCleaning and Maintenance Self Clean FeatureReplacing Light Bulbs MAINTENANCE6Lights CanadaWARRANTY6 Name and address of your dealer or servicerConsignes de sécurité Commandes et fonctions GarantieFonctionnement NettoyageSélection du régime Commandes ET FonctionsCommandes ET Fonctions Entretien des surfaces ENTRETIEN3Entretien DES Surfaces Godet de collecte des résidus ENTRETIEN4Nettoyage Nettoyage ET Entretien Fonction D’AUTONETTOYAGEÉclairage Remplacement des ampoulesENTRETIEN6 40R16 mini-floodlight bulbsGARANTIE7 Aux États-Unis ou au 1-800-688-2002 CanadaInstrucciones de Seguridad GarantíaLimpieza InstalaciónFuncionamiento CanadaSelección de Velocidad Controles & CaracteristicasControles & Caracteristicas Mantenimiento de la Superficie MANTENIMIENTO3Limpieza No use limpiadores naranjosMANTENIMIENTO4 Receptor de ResiduoLimpieza Y Mantenimiento Caracteristica DE Auto LimpiadoReemplazo de las Bombillas MANTENIMIENTO6Luces Retírela girando la bombilla hacia la izquierdaGARANTIA7 Garantia

UXT5236AD, UXT5230AD specifications

The Maytag UXT5236AD and UXT5230AD are two highly regarded under-cabinet ventilation hoods designed to enhance kitchen air quality, aesthetics, and functionality. Both models feature powerful performance and user-friendly designs, making them suitable additions to modern kitchens.

The UXT5236AD, with a width of 36 inches, and UXT5230AD, at 30 inches, cater to different kitchen sizes while delivering exceptional ventilation. One of the standout features of these models is their robust 400 CFM ventilation system, which effectively eliminates smoke, odors, and grease, ensuring a fresh and clean cooking environment. This high airflow capacity is particularly beneficial for those who engage in frequent cooking or use high-heat appliances.

Both hoods come equipped with three-speed fan controls that allow users to adjust airflow according to their specific cooking needs. Whether you are simmering a delicate sauce or frying up a hearty meal, the ability to customize ventilatory power enhances the cooking experience. The push-button controls are easy to operate, making it simple for anyone to adjust the settings on-the-fly.

In terms of design, the stainless steel finish of both the UXT5236AD and UXT5230AD hoods adds a sleek, modern touch to any kitchen. The integrated lighting, featuring two incandescent light bulbs for the UXT5236AD and LED lighting for the UXT5230AD, provides ample illumination for cooking while enhancing visibility over the stovetop. This focus on both aesthetics and functionality makes them a great fit for various kitchen styles.

The dishwasher-safe aluminum grease filter is another key characteristic, allowing for easy maintenance and cleaning. By capturing grease and particles, it helps to keep the hood operating efficiently over time. Regular cleaning of the filter is crucial for maintaining optimal airflow and prolonging the lifespan of the ventilation system.

Additionally, both models are designed for easy installation under cabinets, ensuring a seamless fit in most kitchen layouts. The installation process is straightforward, making it accessible for homeowners to upgrade their kitchen ventilation without professional help.

In summary, the Maytag UXT5236AD and UXT5230AD under-cabinet ventilation hoods provide a perfect blend of power, efficiency, and design. With their high CFM rating, customizable fan speeds, modern aesthetics, and easy-to-maintain features, these ventilation hoods are valuable assets to any kitchen, elevating both functionality and style.
Top Page Image Contents