Electrolux 318201432 Artefacto, Información Importante Para LA Instalación

Page 6

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA ESTUFA ELÉCTRICA

Canadá LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR

UN INSTALADOR CALIFICADO.

IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL

INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

PARA SU SEGURIDAD: No amanece ni utilice gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en la proximidad de este o de cualquier otro

artefacto.

Estados Unidos

Dimensiones de la Estufa

Dimensiones del Recortado de la Estufa

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA INSTALACIÓN

Todas las estufas eléctricas funcionan con una alimentación eléc- trica con puesta a tierra de fase singular, 3 o 4 alambres, 240/208

voltios, 60 hertz y sólo AC.

Favor de notar que la distancia mínima entre la superficie de la estufa y los gabinetes adyacentes y por encima son de 30" (76.2 cm).

4" X 8" (10.2 cm X 20.3 cm) apertura para el cable si existe un panel.

* 30" (76.2 cm) mín. para un gabinete desprotegido. 24" (61 cm) mín. para una superficie protegida.

Figura 1

 

 

 

 

 

DIMENSIONES de la estufa

 

 

 

 

 

 

mODELO

A. ANCHURA

 

B. PROFUNDIDAD

 

c. ALTURA

 

d. ALTURA

 

E. ANCHO DE LA CAJA

 

f. PROFUNDIDAD DE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA CAJA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mODELO 30’’

30¾ (78.1)

 

21 ½ (54.6)

 

2 ¾ (7)

 

4 ¾ (12.1)

 

 

28 7/8 (73.3)

 

 

19 5/8

(49.8)

MODELO 36’’

36¾ (93.3)

 

21 ½ (54.6)

 

2 ¾ (7)

 

4 ¾ (12.1)

 

 

34 7/8 (88.6)

 

 

19 5/8

(49.8)

 

 

 

 

 

dIMENSIONES DE RECORTADO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G. ANCHURA

 

 

 

H. PROFUNDIDAD

 

 

i. ALTURA

 

 

 

 

 

 

 

 

mODELO

MÍNIMA

 

 

MÁXIMA

 

 

MÍNIMA

 

 

MÁXIMA

 

 

DEBAJO DE LA ESTUFA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mODELO 30’’

29 7/8

(75.9)

 

30 (76.2)

 

 

20 1/8 (51.1)

 

20 ¼ (51.4)

 

6 (15.2)

MODELO 36’’

35 7/8

(91.1)

 

 

36 (91.4)

 

 

20 1/8 (51.1)

 

20 ¼ (51.4)

 

6 (15.2)

Todas las dimensiones se dan en pulgadas (cm).

*Deje 2" (5 cm) de hueco debajo de la estufa para espacio para el cable eléctrico y la instala- ción de la caja de empalmes en la pared detrás de la estufa.

Impreso en los Estados Unidos

P/N 318201432 (0901) Rev. E

English – pages 1-5

Español – pages 6-10

Français - pages 11-15

Notes - 16

6

Image 6
Contents Electric Cooktop Installation Instructions Important Installation InformationModel Countertop Cutout OpeningProvide Electrical Connection Important Notes to the InstallerImportant Note to the Consumer Electrical RequirementsElectrical connection Cooktop Installation Before You Call for ServiceChecking Operation Artefacto Información Importante Para LA InstalaciónModelO Figura 2 EL Corte DE LA Parte Superior DEL ArmarioProvea conexión eléctrica Notas importantes para el instaladorNota importante al consumidor Requisitos eléctricosRiesgo de choque eléctrico Desconecte el suministro eléctricoInstalación de la estufa Revisión de operaciónAntes de llamar al servicio Proximité de cet appareil ou de tout autre appareil Instructions DE Sécurite ImportantesMinimum de 24 61 cm pour surface protégée Modèle Ouverture DU Découpage DE Dessus DU ComptoirConsommateur InstallateurEmplacement des numéros de modèle et de série Connexion électriqueConnexions électriques Boîte DE Jonction À 3 Fils Mise À LA TerreMise À LA Terre Vérification de fonctionnement Installation de la plaque de cuissonAvant d’appeler le service d’entretien GureInstructions Dinstallation Pour Plaque DE Cuisson Électrique

318201432 specifications

The Electrolux 318201432 is a high-performance range hood designed to enhance your kitchen experience by combining style, functionality, and advanced technology. This range hood is an ideal solution for home chefs, providing powerful ventilation, exceptional design, and user-friendly features that cater to modern cooking environments.

One of the standout features of the Electrolux 318201432 is its powerful motor that delivers efficient extraction of smoke, odors, and excess heat from the kitchen. With multiple fan speeds, users can easily adjust the airflow to suit their cooking needs. Whether frying, grilling, or simmering, this range hood ensures that your kitchen remains fresh and comfortable.

The design of the Electrolux 318201432 is not only functional but also visually appealing. With its sleek stainless steel finish, this appliance adds a contemporary touch to any kitchen decor. Its slim profile allows it to fit seamlessly above cooktops or ranges, while the illuminated controls provide a stylish yet practical interface for ease of use, even in low-light conditions.

In terms of technology, the Electrolux 318201432 features LED lighting that illuminates your cooking surface effectively. This energy-efficient lighting not only enhances visibility while cooking but also contributes to lower electric bills compared to traditional bulbs. Additionally, the range hood includes dishwasher-safe grease filters that make maintenance effortless. These filters trap grease and other contaminants, ensuring that the air remains clean and the appliance operates efficiently.

Noise levels are a critical factor in kitchen appliances, and the Electrolux 318201432 addresses this with sound-dampening technology. This feature minimizes operational noise, allowing users to enjoy a pleasant cooking experience without the distraction of loud ventilation. This makes it suitable for open-plan living spaces where seamless communication and comfort are essential.

Overall, the Electrolux 318201432 combines aesthetics, performance, and cutting-edge features, making it a must-have for any modern kitchen. Its powerful ventilation capabilities, elegant design, and ease of maintenance position it as a leader in the realm of range hoods, providing homeowners with a reliable and stylish solution for effective kitchen ventilation. Whether you are an aspiring home chef or an experienced cook, this appliance will undoubtedly meet your culinary needs while enhancing your kitchen's overall ambiance.