Electrolux 318201432 Notas importantes para el instalador, Nota importante al consumidor

Page 8

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DE LA ESTUFA ELÉCTRICA

Notas importantes para el instalador

1.Lea todas las instrucciones contenidas en este manual antes de instalar la estufa.

2.Saque todo el material usado en el embalaje de la estufa antes de conectar el suministro eléctrico a la estufa.

3.Observe todos los códigos y reglamentos pertinentes.

4.Deje estas instrucciones con el consumidor.

Nota importante al consumidor

Conserve estas instrucciones y el Manual del usuario para referencia futura.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Asegúrese de que su estufa sea instalada y puesta a tierra de forma apropiada por un instalador calificado o por un técnico de servicio.

Esta estufa debe ser eléctricamente puesta a tierra de acuerdo con los códigos locales o, en su ausencia, con el Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA No. 70

– última edición en los Estados Unidos, o el Código Eléctrico Canadiense CSA Standard C22.1, Part 1 en Canadá.

La alimentación eléctrica a la estufa debería apagarse mientras se hacen las conexiones de línea. El no harcelo podría resultar en daños serios o la muerte.

Provea conexión eléctrica

Instale la caja de empalmes debajo del armario y provea un cable de 120/240 o 120/208 Voltios, AC al panel de circuitos del aparato. NO conecte la cable al panel de circuitos en este momento. Espere hasta que todos los alambres estén conectados en la caja de empalmes.

Requisitos eléctricos

Cumpla con todos los códigos en vigor y todos los reglamentos locales.

1.Para el suministro eléctrico solamente se necesita corriente con frecuencia de 60 Hz AC y fase única de 120/240 o 120/208 voltios suministrada por cable de

3 o de 4 alambres en un circuito separado con fusibles en ambos lados de la línea (se recomienda un fusible de tiempo retardado o un cortacircuitos, 40A 0 50A). NO ponga un fusible en el hilo neutro.

NOTA: El tamaño de los cables y de las conexiones debe de estar en conformidad con el tamaño del fusible y con la capacidad del electrodoméstico y de acuerdo con el Códi- go Eléctrico Nacional ANSI/NFPA No. 70 - última edición y los códigos y reglamentos locales.

No se debe usar una alargadora para enchufar este electrodoméstico. Esto podría resultar en un incendio, un choque eléctrico u otro tipo de daño personal.

2.Este electrodoméstico debe conectarse a la caja de fusibles (o de cortacircuitos), por medio de un cable blindado flexible o un cable con forro no metálico. El cable blindado flexible que va desde el electrodomés- tico debe de estar conectado directamente a la caja de empalme. La caja de empalme debe de estar locali- zada en el lugar que se indica en la Figura 3, dejando tanto exceso de cable como sea posible entre la caja y el electrodoméstico, de forma que así el electrodo- méstico se pueda mover fácilmente, si fuera necesario para hacer una reparación.

3.Se debe de usar un conectador que reduzca la tirantez de una forma adecuada para unir el cable blindado flexible a la caja de empalme.

Instrucciones de desembalaje

1.Inspeccione visualmente la tapa de la cocina para ver si está dañada.

2.Asegúrese que la botella de limpiador ubicada en la empaquete de literatura esta situada en un lugar donde puede encontrarse fácilmente. Es importante de tratar de antemano la superficie en vidrio de cerámico antes de utilizar. Ve la parte sobre Limpieza y Mantenimiento de la Cubierta en este Manual del usuario.

Ubicación del número de modelo y de serie

La placa con el número de modelo y de serie está ubicada en el fondo de la estufa

Cuando haga pedidos de repuestos o solicite información con respecto a su estufa, esté siempre seguro de incluir el número de modelo y de serie y el número o letra del lote de la placa de serie de su horno.

Placa con los numeros demodelo y

serie (debajo de la cubierta)

Figura 3

Conexión eléctrica

El usuario tiene la responsabilidad personal y obligación de utilizar un instalador calificado, para asegurar que la instalación eléctrica está hacha de forma adecuada y está conforme con el Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA No. 70-última edición en los Estados Unidos, o el Código Eléctrico Canadiense CSA Standard C22.1, Part 1, en Canadá.

8

Image 8
Contents Electric Cooktop Installation Instructions Important Installation InformationModel Countertop Cutout OpeningImportant Notes to the Installer Important Note to the ConsumerProvide Electrical Connection Electrical RequirementsElectrical connection Checking Operation Cooktop InstallationBefore You Call for Service Artefacto Información Importante Para LA InstalaciónModelO Figura 2 EL Corte DE LA Parte Superior DEL ArmarioNotas importantes para el instalador Nota importante al consumidorProvea conexión eléctrica Requisitos eléctricosRiesgo de choque eléctrico Desconecte el suministro eléctricoAntes de llamar al servicio Instalación de la estufaRevisión de operación Minimum de 24 61 cm pour surface protégée Proximité de cet appareil ou de tout autre appareilInstructions DE Sécurite Importantes Modèle Ouverture DU Découpage DE Dessus DU ComptoirInstallateur Emplacement des numéros de modèle et de sérieConsommateur Connexion électriqueMise À LA Terre Connexions électriquesBoîte DE Jonction À 3 Fils Mise À LA Terre Installation de la plaque de cuisson Avant d’appeler le service d’entretienVérification de fonctionnement GureInstructions Dinstallation Pour Plaque DE Cuisson Électrique

318201432 specifications

The Electrolux 318201432 is a high-performance range hood designed to enhance your kitchen experience by combining style, functionality, and advanced technology. This range hood is an ideal solution for home chefs, providing powerful ventilation, exceptional design, and user-friendly features that cater to modern cooking environments.

One of the standout features of the Electrolux 318201432 is its powerful motor that delivers efficient extraction of smoke, odors, and excess heat from the kitchen. With multiple fan speeds, users can easily adjust the airflow to suit their cooking needs. Whether frying, grilling, or simmering, this range hood ensures that your kitchen remains fresh and comfortable.

The design of the Electrolux 318201432 is not only functional but also visually appealing. With its sleek stainless steel finish, this appliance adds a contemporary touch to any kitchen decor. Its slim profile allows it to fit seamlessly above cooktops or ranges, while the illuminated controls provide a stylish yet practical interface for ease of use, even in low-light conditions.

In terms of technology, the Electrolux 318201432 features LED lighting that illuminates your cooking surface effectively. This energy-efficient lighting not only enhances visibility while cooking but also contributes to lower electric bills compared to traditional bulbs. Additionally, the range hood includes dishwasher-safe grease filters that make maintenance effortless. These filters trap grease and other contaminants, ensuring that the air remains clean and the appliance operates efficiently.

Noise levels are a critical factor in kitchen appliances, and the Electrolux 318201432 addresses this with sound-dampening technology. This feature minimizes operational noise, allowing users to enjoy a pleasant cooking experience without the distraction of loud ventilation. This makes it suitable for open-plan living spaces where seamless communication and comfort are essential.

Overall, the Electrolux 318201432 combines aesthetics, performance, and cutting-edge features, making it a must-have for any modern kitchen. Its powerful ventilation capabilities, elegant design, and ease of maintenance position it as a leader in the realm of range hoods, providing homeowners with a reliable and stylish solution for effective kitchen ventilation. Whether you are an aspiring home chef or an experienced cook, this appliance will undoubtedly meet your culinary needs while enhancing your kitchen's overall ambiance.