Wolf ICBCT30I installation instructions I S S O N M U Lt I P L E S

Page 45

INSTRUCTIONS D ’ I N S TA L L AT I O N

INSTALLATION DE P L A Q U E S   D E

C U I S S O N   M U LT I P L E S

Si la plaque de cuisson induction avec cadre doit être utilisée avec une combinaison d’appareils de plaque de cuisson ou de dominos supplémentaires et un filler, la largeur de la découpe est obtenue en ajoutant les dimensions des découpes des appareils correspondants plus 32 mm pour chaque appareil supplémentaire. Reportez-vous à la figure ci-après.

REMARQUE IMPORTANTE : Si le modèle ICBCT15I/S est installé avec des appareils multiples, la largeur de la découpe devrait être augmentée de 340 mm à 356 mm.

REMARQUE IMPORTANTE : Les plaques de cuisson induction affleurantes Wolf ne sont pas conçues pour être installées avec d’autres plaques de cuisson.

REMARQUE IMPORTANTE : Si les appareils multiples sont installés côte à côte, chaque appareil doit disposer de son propre circuit électrique recommandé.

Si deux dominos ou plus sont installés ensemble, l’utilisation d’un filler de domino intégré (IFILLER/S) est recommandée. Si un système de ventilation escamotable de 762 mm est également installé, un support de domino intégré (ISUPPORT) est également requis. Pour de plus amples renseignements sur ces accessoires, adressez-vous à votre revendeur Wolf.

A C C E S S O I R E S

Vous pouvez vous procurer les accessoires optionnels auprès de votre revendeur Wolf. Pour obtenir les coordonnées de votre revendeur local, consultez notre site Internet, wolfappliance.com.

1 518 mm – LARGEUR POUR 4 DOMINOS OU

1 511 mm – 762 mm LA PLAQUE DE CUISSON ET 2 DOMINOS OU

1 276 mm – 914 mm LA PLAQUE DE CUISSON ET 1 DOMINO

1 130 mm LARGEUR POUR TROIS DOMINOS OU 1 124 mm - 762 mm LA PLAQUE DE CUISSON

ET UN DOMINO 743 mm

LARGEUR POUR DEUX DOMINOS

64mm min.

356 mm

LARGEUR

DE LA DÉCOUPE

489mm

PROFONDEUR

DE LA DÉCOUPE

FACADE DU PLAN DE TRAVAIL

Dimensions de la découpe dans le plan de travail pour l’installation de plaques de cuisson multiples

45

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents Induction Cooktops Page G L I S H P Ã N O L A N Ç a I S TA L I a N O U T S C H N TA C T F O R M AT I O N This cooktop is intended for indoor use L F Induction Cooktops A M E D I N D U C T I O N C O O K to P S D E L I C B C T 1 5 I / S L F Induction Cooktops A M E D Model ICBCT15I/SMinimum Height Clearance 96 mm D E L I C B C T 3 0 I / SCut-Out Width 721 mm Cut-Out Depth 489 mmD E L I C B C T 3 6 I / S Minimum Cabinet Depth 578 mm Minimum Height Clearance 96 mmCut-Out Width 873 mm C E S S O R I E S Minimum Cabinet Depth 578 mm D E L I C B C T 3 0 I UD E L I C B C T 3 6 I U Minimum Height Clearance 98 mmCut-Out Depth 492 mm D E L S I C B C T 3 0 I U a N D I C B C T 3 6 I U Unframed I N S TA L L AT I O N SA M E L E S S I N S TA L L AT I O N 1 m m I N D U C T I O N C O O K to P S 2 m m I N D U C T I O N C O O K to P S4 m m I N D U C T I O N C O O K to P S For Single Phase Install Line, Neutral O K to P Installation C O O K to P D O E S N OT O P E R AT E YO U N E E D Service F O R M a C I Ó N C O N TA C to F O R M a C I Ó N D E L a P L a C a D E Dato S Placas DE Inducción D E W O L F S TA L a C I Ó N D E L O I C B C T 1 5 I / S Anchura total 762 mm Modelo ICBCT30I/S C O N M a R C OAncho del corte 721 mm Profundidad del corte 489 mmFondo mínimo del armario 578 mm Espacio de altura mínimo 96 mmAncho del corte 873 mm Superficies DE Cocción S T R U C C I O N E S D E Instalación C E S O R I O SPlacas DE Inducción D E W O L F Odelo ICBCT30IU S in Marco Espacio mínimo de altura 98 mmProfundidad del corte 492 mm Modelo ICBCT36IU SIN Marco S TA L a C I Ó N E N C a S T R a DA S TA L a C I Ó N S I N M a R C O A C a S D E I N D U C C I Ó N D E 3 8 1 m m A C a S D E I N D U C C I Ó N D E 7 6 2 m mA C a S D E I N D U C C I Ó N D E 9 1 4 m m Para la instalación trifásica L1, L2, L3, neutro Para la instalación monofásica línea, neutroNo apriete los tornillos demasiado L a P L a C a N O F U N C I O N a Wolfappliance.com N TA C T Remarque Importante Cet appareil ’ I N S TA L L AT I O NPréparation D E L ’ E M P L a C E M E N T Instructions D ’ I N S TA L L AT I O N Principale une fois installé ’appareil doit être installé de façon à pouvoirD È L E ICBCT15I/S AV E C C a D R E ’alimentation électrique n’est pas importantProfondeur minimale De l’élément de cuisine 578 mm D È L E ICBCT30I/S Avec C AdreD È L E ICBCT36I/S Avec C Adre I S S O N M U LT I P L E S Odèle ICBCT30IU a F F L E U R a N T Modèle ICBCT36IU a F F L E U R a N T F L E U R a N T S S TA L L AT I O N a F F L E U R a N T E A Q U E S D E C U I S S O N I N D U C T I O N 3 8 1 m m A Q U E S D E C U I S S O N I N D U C T I O N 7 6 2 m mA Q U E S D E C U I S S O N I N D U C T I O N 9 1 4 m m Installation triphasée L1, L2, L3, neutre, terre Installation monophasée ligne, neutre, terreAVA N T L’UTILISATION S TA L L AT I O N D E L a PlaqueDépistage D E S PA N N E S R V I C E Après Vente N TAT T Requisiti P E R L ’ I N S TA L L a Z I O N E Piano DI Cottura a Induzione W O L FDI Installazione Specifiche PER L ’ I N S TA L L a Z I O N E D E L L O I C B C T 1 5 I / S Larghezza complessiva 762 mm D E L L O CON Telaio ICBCT30I/SSpazio libero minimo Altezza 96 mm Larghezza vano incasso 721 mmAltezza 96 mm Larghezza vano incasso 873 mm Larghezza complessiva 914 mmC O T T U R a D E L L O I C B C T 3 0 I U Altezza 98 mm D E L L O Senza Telaio ICBCT36IULarghezza vano incasso 873 mm Profondità vano incasso 492 mmNota Importante questo metodo non L a I O A N I D I C OT T U R a a I N D U Z I O N E DA 3 8 1 m m A N I D I C OT T U R a a I N D U Z I O N E DA 7 6 2 m mA N I D I C OT T U R a a I N D U Z I O N E DA 9 1 4 m m Per i sistemi trifase, installare L1, L2, L3, neutro Per installazioni monofase fase, neutro, messa aPrima D E L L ’ U S O Eccessivamente le vitiDall’alimentazione elettrica Nota Importante se il piano di cotturaPiano DI Cottura a Induzione Wolf Vorsicht Dieses Kochfeld ist für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt S TA L L AT I O N S O R T E S D U K T I O N S K O C H F E L D E R VON WolfS TA L L AT I O N InstallationsanweisungenD E L L I C B C T 1 5 I / S Gesamtbreite 762 mm Installationsanweisungen D E L L MIT Rahmen ICBCT30I/SAusschnittbreite 721 mm Ausschnitttiefe 489 mmGesamtbreite 914 mm Lichte Mindesthöhe 96 mmAusschnittbreite 873 mm B E H Ö R C H F E L D E R NAusschnitttiefe 492 mm Lichte Mindesthöhe 98 mm Installationsanweisungen Modell ICBCT30IUN D I G E I N S TA L L AT I O N Installationsanweisungen Installationen O H N E R a H M E N 1 m m I N D U K T I O N S KO C H F E L D E R 2 m m I N D U K T I O N S KO C H F E L D E R4 m m I N D U K T I O N S KO C H F E L D E R Für den 3-phasigen Anschluss L1, L2, L3, neutral Für den einphasigen Anschluss Leitung, neutralS TA L L AT I O N D E S Kochfeldes Zu stark anziehenR D E R Inbetriebnahme N N DA S KO C H F E L D N I C H T F U N K T I O N I E RT Wolf APPLIANCE, INC

ICBCT30I specifications

The Wolf ICBCT30I is a cutting-edge industrial computer that has been designed to meet the demanding requirements of modern manufacturing and industrial applications. This powerful device integrates advanced features and technologies to provide robust performance in a variety of environments, making it an ideal choice for industries such as automation, telecommunications, and manufacturing.

One of the standout features of the Wolf ICBCT30I is its compact design, allowing for easy integration into tight spaces without compromising performance. The unit is built with high-quality materials that ensure durability and longevity, even in harsh industrial settings. The rugged casing makes it resistant to dust, moisture, and extreme temperatures, which is crucial for maintaining reliability in challenging operational conditions.

At the heart of the Wolf ICBCT30I is its high-performance processing unit. Powered by the latest multi-core processors, the unit offers exceptional computing power and speed, enabling it to handle complex tasks and large datasets with ease. Coupled with advanced graphics capabilities, this industrial computer ensures smooth visual output for applications that rely on detailed graphical representations.

The ICBCT30I also features a range of connectivity options, including multiple USB ports, Ethernet, and serial interfaces, allowing for seamless integration with existing equipment and systems. This versatility is further enhanced by its support for various communication protocols, ensuring compatibility with a wide array of industrial machinery.

Another key characteristic of the Wolf ICBCT30I is its emphasis on energy efficiency. The system is engineered to minimize power consumption while maximizing performance, which is beneficial for organizations seeking to reduce operating costs and environmental impact.

To further enhance its functionality, the Wolf ICBCT30I includes advanced cooling technologies that ensure optimal operating temperatures, preventing overheating during prolonged use. This is particularly important in industrial settings where devices are required to run continuously.

Overall, the Wolf ICBCT30I stands out as an exemplary industrial computer that embodies high performance, durability, and versatility, making it an excellent investment for businesses looking to modernize their operations and increase productivity. With its innovative features and robust construction, the ICBCT30I is poised to meet the challenges of today's fast-paced industrial landscape effectively.
Top Page Image Contents