KitchenAid W10206412A Caractéristiques supplémentaires, Condition Ajustement DE LA Température

Page 38

Appuyer sur ICE (glace) pour abaisser le point de réglage.

Appuyer sur LIGHT (éclairage) pour augmenter le point de réglage.

CONDITION :

AJUSTEMENT DE LA

 

TEMPÉRATURE :

 

 

RÉFRIGÉRATEUR trop froid

Réglage du RÉFRIGÉRATEUR

 

1° plus haut

 

 

RÉFRIGÉRATEUR trop tiède

Réglage du RÉFRIGÉRATEUR

 

1° plus bas

 

 

CONGÉLATEUR trop froid

Réglage du CONGÉLATEUR

 

1° plus haut

 

 

CONGÉLATEUR trop tiède/

Réglage du CONGÉLATEUR

trop peu de glaçons

1° plus bas

 

 

Appuyer sur COOLING (refroidissement) pour quitter le mode de réglage, ou attendre environ 15 secondes d’inactivité et le mode de réglage s’éteindra automatiquement.

Caractéristiques supplémentaires

REMARQUE : L’écran d’affichage du tableau de commande du distributeur comporte une lumière qui s’éteint automatiquement lorsque les boutons de commandes n’ont pas été utilisés pendant 30 secondes ou plus. Lorsque la lumière s’éteint, on peut la réactiver sans modifier les réglages en appuyant une seule fois sur n’importe quel bouton de commande. Les sélections qui s’appliquent seront modifiées si l’on appuie de nouveau sur un bouton de commande dans les 30 secondes qui suivent la réactivation de la lumière.

Max Cool (refroidissement max) et Max Ice (glace max)

La caractéristique Max Cool est utile lors de périodes d’utilisation intensive de glaçons, d’ajout d’un grand nombre d’aliments ou de l'élévation temporaire de la température de la pièce.

La caractéristique Max Ice est utile lors de périodes temporaires d'utilisation intense de glaçons en augmentant la production de glaçons sur une période de 24 heures.

Appuyer sur la touche OPTIONS pour activer la caractéristique Max Cool (refroidissement maximum). Lorsque la caractéristique est active, la flèche près de l’icône “MAX COOL” tourne sur l'affichage du distributeur. Le réglage Max Cool reste activé pendant 24 heures à moins d’être annulé manuellement.

Appuyer de nouveau sur OPTIONS pour éteindre la caractéristique Max Cool et allumer la caractéristique Max Ice. Lorsque la caractéristique est active, la flèche près de l’icône “MAX ICE” tourne sur l'affichage du distributeur. Le réglage Max Ice (glace max) reste activé pendant 24 heures à moins d’être annulé manuellement.

Appuyer une troisième fois sur OPTIONS pour activer les caractéristiques Max Cool et Max Ice en même temps. Lorsque les deux caractéristiques sont activées, les flèches “MAX COOL” et “MAX ICE” tournent toutes les deux sur l’affichage.

Appuyer une quatrième fois sur OPTIONS pour éteindre à la fois Max Cool et Max Ice.

Lorsque les caractéristiques Max Cool et/ou Max Ice sont actives, l’affichage de température ne change pas. Au bout de 24 heures, le réfrigérateur revient aux points de réglage de la température précédents.

REMARQUE : Si on désire une production accrue de glaçons en permanence, régler la commande du congélateur à une température inférieure. Le réglage du congélateur à une température plus froide peut rendre certains aliments, comme la crème glacée, plus durs.

Holiday Mode (mode vacances)

La caractéristique Holiday Mode est conçue pour les personnes dont les pratiques religieuses exigent d’éteindre les lumières et les distributeurs.

En mode vacances, les points de réglage de la température restent inchangés, mais le distributeur, l’éclairage intérieur, tous les signaux sonores et toutes les alarmes et les leviers du distributeur sont désactivés, et le panneau d'affichage s'éteint.

Pour mettre en marche la caractéristique Holiday Mode, appuyer pendant 3 secondes sur la touche COOLING (refroidissement) pour accéder au mode de réglage. Ensuite, appuyer pendant 3 secondes et en même temps sur les touches ICE et LIGHT. Lorsque la caractéristique est allumée, “Holiday Mode” apparaît sur l’affichage du distributeur.

Pour désactiver le mode vacances, appuyer pendant 3 secondes sur la touche OPTIONS.

Affichage permanent de la température

Cette caractéristique permet de conserver l’affichage de la température en tout temps.

Appuyer en même temps sur COOLING (refroidissement) et LOCK (verrouillage) pendant 3 secondes pour activer cette caractéristique.

IMPORTANT : Pour éviter le verrouillage involontaire du distributeur ou la modification d’autres réglages, veiller à appuyer sur les deux boutons exactement au même moment.

Appuyer de nouveau sur COOLING (refroidissement) et LOCK (verrouillage) en même temps pendant 3 secondes pour désactiver cette caractéristique.

Alarme de porte entrouverte

La caractéristique d'alarme de porte entrouverte fait entendre un signal d'alarme lorsque la porte du réfrigérateur ou du congélateur est ouverte pendant 5 minutes et que le système de refroidissement fonctionne. L’alarme retentira toutes les

2 minutes. Fermer les deux portes pour l’arrêter. La caractéristique se réinitialise ensuite et se réactive si l’une des deux portes est de nouveau laissée ouverte pendant 5 minutes.

Désactivation des signaux sonores

Pour désactiver tous les signaux sonores émis par le distributeur et les commandes, y compris l’alarme de porte entrouverte, appuyer simultanément sur ICE (glaçons) et OPTIONS pendant 3 secondes.

Pour réactiver tous les signaux sonores, appuyer de nouveau simultanément sur ICE et OPTIONS pendant 3 secondes.

38

Image 38
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Water Supply Requirements Location RequirementsElectrical Requirements Recommended Grounding MethodReverse Osmosis Water Supply Connect Water SupplyWater Pressure Connect to Water LineTemperature Control Adjustment and Cooling On/Off Using the ControlsComplete the Installation Refrigerator USECondition Temperature Adjustment Adjusting the ControlsAdditional Features Chilled Door Bin Convertible Drawer Temperature ControlCrisper Humidity Control Water and Ice DispensersIce Maker and Storage Bin Water Filtration System CleaningRefrigerator Care Changing the Light BulbsTroubleshooting Refrigerator OperationTemperature and Moisture Ice and WaterWater dispenser will not operate properly AccessoriesWater Filter Certifications Water is leaking from the dispenserPerformance Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersBase Grille Water Filtration System Lifetime Limited Warranty on Door Bins and can Racks Kitchenaid Refrigerator WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Instrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorRequisitos de ubicación Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorConexión del suministro de agua Requisitos eléctricosRequisitos del suministro de agua Conexión al refrigerador Estilo Abra la válvula de cierreCómo terminar la instalación USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Cómo ajustar los controlesCaracterísticas adicionales Condición Regulación DE LA TemperaturaDepósito enfriador de la puerta Control de temperatura del Cajón convertibleControl de humedad del cajón Para verduras Despachadores de agua y hieloFábrica de hielo y depósito Limpieza Cuidado DE SU RefrigeradorSistema de filtración de agua Cómo cambiar los focosSolución DE Problemas Funcionamiento del refrigeradorTemperatura y humedad Hielo y aguaHay fugas de agua del despachador AccesoriosEl despachador de agua no funciona debidamente El agua del despachador no está lo suficientemente fríaHoja DE Datos DEL Rendimiento Pautas de aplicación / Parámetros para el Suministro de aguaSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Garantía DEL Refrigerador DE Kitchenaid Garantía LimitadaExclusión DE Garantías Implícitas Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurDéballage du réfrigérateur Instructions DinstallationExigences demplacement Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurRaccordement de la canalisation deau Spécifications électriquesSpécifications de l’alimentation en eau Raccordement au réfrigérateur Style Ajustement des commandes Utilisation des commandesAchever l’installation Utilisation DU RéfrigérateurCaractéristiques supplémentaires Condition Ajustement DE LA TempératureCompartiment fraîcheur dans la porte Commande de température dans Le tiroir convertibleRéglage de lhumidité dans le bac à légumes Distributeurs d’eau et de glaçonsMachine à glaçons et bac dentreposage Système de filtration de leau Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageDépannage Fonctionnement du réfrigérateurTempérature et humidité Glaçons et eauDe leau suinte du distributeur AccessoiresLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement Leau du distributeur nest pas assez froideFeuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration deau de la grille de la baseSystème de filtration deau de la grille de la base Garantie DU Réfrigérateur Kitchenaid Garantie LimitéeW10206413A EN/FR PN W10206412A