KitchenAid KSCS25INWH01, KSBP23INSS01 Utilisation DU Réfrigérateur, Utilisation des commandes

Page 13

Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur

Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :

■Enlever les portes.

AVERTISSEMENT

Risque de suffoquer

Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales.

IMPORTANT : L'emprisonnement et l'étouffement des enfants ne sont pas un problème du passé. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux, même s'ils sont laissés abandonnés pendant “quelques jours seulement”. Si vous vous débarrassez de votre vieux réfrigérateur, veuillez suivre les instructions suivantes pour aider à éviter les accidents.

■Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y pénétrer facilement.

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR

Utilisation des commandes

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

REMARQUE : S'assurer que le réfrigérateur est branché sur une prise de courant à trois alvéoles reliée à la terre.

Pour votre commodité, les commandes du réfrigérateur sont préréglées à l'usine. Lors de l'installation initiale du réfrigérateur, s'assurer que les commandes sont encore préréglées aux réglages moyens tel qu'illustré.

IMPORTANT :

■La commande du réfrigérateur règle la température du compartiment de réfrigération. La commande du congélateur règle la température du compartiment de congélation.

■L’afficheur indique normalement les températures réelles dans les compartiments de réfrigération et de congélation. Parfois, les températures peuvent varier légèrement dans différentes zones de chaque compartiment. Par exemple, le fait d’ouvrir fréquemment la porte laisse l’air de la pièce pénétrer dans le compartiment, exposant ainsi les balconnets de porte à de l’air à température ambiante. Au moment de la lecture de l’afficheur, garder à l’esprit qu’il indique une température moyenne pour l’ensemble du compartiment. Pour voir la température réglée pour le compartiment plutôt que la température réelle, voir “Afficher les valeurs de réglage”.

■Attendre 24 heures avant d'ajouter des aliments dans le réfrigérateur. Si on ajoute des aliments avant que le réfrigérateur n'ait complètement refroidi, les aliments risquent de s'abîmer.

REMARQUE : Tourner les commandes du réfrigérateur et du congélateur à un réglage plus bas (plus froid) que le réglage recommandé ne refroidira pas les compartiments plus rapidement.

Mise en marche du réfrigérateur

■Si le réfrigérateur n'est pas allumé, appuyer sur COOLING ON/OFF (refroidissement marche/arrêt) pour mettre en marche le refroidissement.

■Pour éteindre votre réfrigérateur, appuyer sur COOLING ON/ OFF. Votre réfrigérateur ne se refroidira pas si la commande est sur OFF (arrêt).

REMARQUE : Appuyer sur le bouton Cooling On/Off ne déconnecte pas le réfrigérateur de la source de courant électrique. Les lampes intérieures s'éteignent si l'une des portes des compartiments est maintenue ouverte pendant plus de 10 minutes. Fermer simplement et ouvrir la porte pour allumer les lampes intérieures.

13

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyRefrigerator USE Using the ControlsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Convertible Drawer Temperature Control Door Air Control Crisper Humidity ControlWater and Ice Dispensers Water Filtration System Ice Maker and Storage BinTo Clean Your Refrigerator CleaningRefrigerator Care Changing the Light BulbsRefrigerator Operation TroubleshootingIce and Water Temperature and MoistureWater Filter Certifications AccessoriesWater dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenserApplication Guidelines/Water Supply Parameters Performance Data SheetsONE Year Limited Warranty Kitchenaid Refrigerator WarrantyItems Kitchenaid will not PAY for Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurUtilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Mise en marche du réfrigérateurHoliday Mode mode vacances Ajustement des réglages de commandeAffichage des valeurs de réglage Max Cool refroidissement maximumRéglage de la température du tiroir Convertible Commande dair de la porteRéglage de lhumidité dans le bac à légumes Distributeurs deau et de glaçonsDistribution de glace Machine à glaçons et bac dentreposageLa lumière du distributeur Le verrouillage du distributeur sur certains modèlesSystème de filtration de leau Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Dépannage Remplacement des ampoules d’éclairageFonctionnement du réfrigérateur Nettoyage de votre réfrigérateurTempérature et humidité Les glaçons sont creux ou petits Glaçons et eauGoût, odeur ou couleur grise des glaçons Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctementLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement AccessoiresDe leau suinte du distributeur Leau du distributeur nest pas assez froideSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LA PerformanceGarantie Limitée DE UN AN Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge All rights reserved W10162434A SP PN W10162435A

KSBS23INBL01, KSBS23INBT01, KSBP23INSS01, KSBS23INWH01, KSBP25INSS01 specifications

KitchenAid's line of appliances, including the KSCS25INWH01, KSBS23INSS01, KSBP25INSS01, KSBS23INWH01, and KSBP23INSS01, is renowned for blending functionality with contemporary design. These models cater to diverse kitchen needs, offering various features and technologies that enhance everyday cooking and food preservation.

The KSCS25INWH01 is a sleek side-by-side refrigerator that emphasizes efficiency and space optimization. With a spacious interior, it boasts adjustable spill-proof shelves that make organizing easy while minimizing the mess from accidental spills. Its dual cooling system preserves food freshness and flavor by maintaining optimal humidity levels in both the refrigerator and freezer compartments. Energy Star certification further ensures that this model operates efficiently, reducing energy costs.

The KSBS23INSS01, another stylish side-by-side refrigerator, features an external ice and water dispenser for added convenience. This model is equipped with specialized filtration technology that delivers clean and crisp water, enhancing hydration without compromising taste. The interior of the KSBS23INSS01 features bright LED lighting that illuminates the contents, making it easier to find items even in low light.

On the other hand, the KSBP25INSS01 is a standout refrigerator with a bottom freezer design. This model brings items at eye level, ensuring easy access to everyday essentials without bending down. The spacious freezer compartment is equipped with sliding bins for easy organization, and its frost-free technology means that you will never have to encounter the hassle of manual defrosting.

The KSBS23INWH01 continues that legacy, offering a combination of features that cater to families and busy households. The model's adjustable shelving, humidity-controlled crispers, and a filtered water dispenser add to its efficiency while remaining energy-efficient.

Lastly, the KSBP23INSS01 takes the bottom freezer concept a step further with added smart technology features. It allows users to monitor temperature settings and optimize storage via a mobile application, thus promoting ease of use and addressing concerns about food safety.

In summary, KitchenAid's KSCS25INWH01, KSBS23INSS01, KSBP25INSS01, KSBS23INWH01, and KSBP23INSS01 models exemplify the brand's commitment to innovative design and user-friendly technology. They all integrate modern solutions for food storage and convenience, making them ideal additions to any contemporary kitchen.
Top Page Image Contents