KitchenAid Counter Depth Side-by-Side Refrigerator warranty Sécurité DU Réfrigérateur, Accessoires

Page 25

GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DU

RÉFRIGÉRATEUR

Assistance ou service

Si vous avez besoin d'assistance ou de service, consulter d'abord la section “Dépannage”. On peut obtenir de l'aide supplémentaire. Nous appeler au 1-800-422-1230de n'importe où aux É.-U., ou écrire à :

KitchenAid Brand Home Appliances

Customer eXperience Center

553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Des informations peuvent également être obtenues en visitant notre site sur www.kitchenaid.com.

Au Canada, pour assistance, installation ou service, appeler le

1-800-807-6777, ou écrire à :

KitchenAid Canada

Centre d’interaction avec la clientèle

1901 Minnesota Court

Mississauga, Ontario L5N 3A7

Au Canada, visitez www.KitchenAid.ca.

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l'on peut vous joindre dans la journée.

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre appareil ménager pour vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur la paroi interne du compartiment de réfrigération.

Nom du marchand ______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Date d'achat____________________________________________________

Accessoires

Pour commander des filtres de rechange, composer le

1-800-442-9991et demander le numéro de pièce indiqué ci- dessous ou contacter votre marchand autorisé KitchenAid. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

Nettoyant et poli pour acier inoxydable :

Commander la pièce N° 4396920

Filtre standard : Commander la pièce N° 4396711 (T1RFWB2)

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

25

Image 25
Contents Manual DE USO Y Cuidado USE & Care GuideGuide D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyAdjusting Controls Using the ControlsRefrigerator USE Turning Refrigerator OnHoliday Mode Convertible Drawer Temperature ControlCrisper Humidity Control Door Air ControlIce Maker and Storage Bin Refrigerator Care CleaningWater Filtration System Changing the Light Bulbs TroubleshootingRefrigerator Operation Ice and Water Temperature and MoistureIce dispenser will not operate properly Water Filter CertificationsWater dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenserApplication Guidelines/Water Supply Parameters Performance Data SheetsONE Year Limited Warranty Kitchenaid Refrigerator WarrantyItems Kitchenaid will not PAY for Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesPage Accesorios Seguridad DEL RefrigeradorLimpiador de acero inoxidable Pida la pieza No Uso de los controles USO DE SU RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador ImportanteControl de temperatura para el cajón Convertible Control de humedad del cajón para Verduras Holiday Mode Modo de día de fiestaControl de aire de la puerta Despachadores de agua y hieloFábrica de hielo y depósito Sistema de filtración de agua Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Cómo cambiar los focos Solución DE ProblemasFuncionamiento del refrigerador Hielo y agua Temperatura y humedadEl despachador de hielo no funciona debidamente El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color grisáceoEl despachador de agua no funciona debidamente Hay fugas de agua del despachadorPautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL RendimientoGarantía Limitada DE UN AÑO Garantía DEL Refrigerador DE KitchenaidKitchenaid no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosNotas Sécurité DU Réfrigérateur AccessoiresNettoyant et poli pour acier inoxydable Utilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Réglage de la température du tiroir Convertible Holiday Mode mode vacances Commande dair de la porteRéglage de lhumidité dans le bac à légumes Distributeurs deau et de glaçonsMachine à glaçons et bac dentreposage Système de filtration de leau Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Dépannage Remplacement des ampoules d’éclairageFonctionnement du réfrigérateur Glaçons et eau Température et humiditéLe distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement Goût, odeur ou couleur grise des glaçonsLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement De leau suinte du distributeurSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LA PerformanceGarantie Limitée DE UN AN Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge Whirlpool Corporation All rights reserved 2323158B

Counter Depth Side-by-Side Refrigerator specifications

The KitchenAid Counter Depth Side-by-Side Refrigerator is a popular choice for homeowners looking to combine functionality with modern design. With its sleek appearance, this refrigerator fits seamlessly into your kitchen's layout, providing both style and efficiency. Designed to align with your countertops, it offers a built-in look, maximizing space without the bulky protrusion of traditional refrigerators.

One of the standout features of this model is its overall capacity, providing ample storage space for your groceries. The side-by-side design allows for easy organization of food items, with adjustable shelving for full customization to suit your needs. The refrigerator section includes clear bins, slide-out shelves, and a full-width pantry drawer for larger items. Meanwhile, the freezer compartment offers various storage options, including ice and water dispensers, helping you to keep your kitchen neat and tidy while providing easy access to your frozen goods.

The KitchenAid Counter Depth Side-by-Side Refrigerator is equipped with advanced technologies to enhance food preservation. The FreshSeal crisper drawers are designed to maintain ideal humidity levels, preserving the freshness of fruits and vegetables for longer periods. Additionally, the EveryDrop water filtration system ensures that the water and ice dispensed are clean and fresh, reducing impurities and enhancing taste.

Energy efficiency is another key characteristic of this refrigerator, as it meets ENERGY STAR guidelines, ensuring that you save on utility bills while being environmentally friendly. The unit is designed to operate quietly, adding to the overall comfort of your kitchen space.

For tech-savvy homeowners, the KitchenAid refrigerator also offers smart features with its compatibility for mobile connectivity. This allows you to monitor and manage the refrigerator's settings remotely, ensuring optimal performance at all times.

Overall, the KitchenAid Counter Depth Side-by-Side Refrigerator is an ideal blend of style, practicality, and modern technology. Its thoughtful design, innovative features, and energy-efficient operation make it a worthy investment for any kitchen, keeping your food fresh while enhancing the overall aesthetic of your home.