Le lave-vaisselle

Conseils d’efficacité pour

L’eau chaude dissout et active le détergent de lavage de la vaisselle. L’eau chaude dissout également la graisse sur la vaisselle et contribue au séchage des verres sans taches. Pour obtenir les meilleurs résultats de lavage, l’eau devrait être à au moins 120°F (49°C) à l’entrée du lave-vaisselle.

Les charges peuvent ne pas être lavées aussi bien si la température de l’eau est trop basse.

Contrôle de la température de l’eau

1.Laisser couler l’eau chaude par le robinet le plus proche du lave-vaisselle pendant au moins 1 minute.

2.Placer un thermomètre à viande ou à confiserie dans une tasse à mesurer en verre.

3.Vérifier la température sur le thermomètre pendant que l’eau coule dans la tasse.

4.Si la température de l’eau à la sortie du robinet est inférieure à 120°F (49°C), demander à une personne compétente de modifier le réglage du thermostat du chauffe-eau.

■Pour économiser l’eau et l’énergie, ne pas rincer la vaisselle avant de la placer dans le lave-vaisselle.

■Utiliser un programme de faible énergie, rapide ou court chaque fois que possible. Ces programmes utilisent moins d’eau chaude et d’énergie que le programme Normal.

■Utiliser la caractéristique de mise en marche différée (sur certains modèles) pour faire fonctionner votre lave- vaisselle en dehors des heures de pointe. Les services publics locaux recommandent d’éviter l’emploi intense d’énergie à certaines heures du jour.

■Durant l’été, faire fonctionner le lave-vaisselle en soirée pour réduire l’accumulation de chaleur durant la journée.

■Utiliser une option de séchage à l’air ou d’économie d’énergie chaque fois que possible. Lors de l’utilisation de ces options, prévoir des durées de séchage plus longues (la nuit). Utiliser un agent de rinçage pour améliorer le séchage.

■Utiliser les programmes ou les options qui ajoutent un supplément de chaleur au lavage ou à la portion de rinçage du programme seulement lorsque cela s’impose.

■Utiliser le lave-vaisselle avec des charges complètes. Utiliser un programme de rinçage après les repas jusqu’à ce que le lave-vaisselle soit plein.

Tableau de sélection

de programme

Choisir le programme et les options de lavage désirés. Ou appuyer sur START pour utiliser le même programme et la ou les mêmes options que dans le programme précédent.

REMARQUE: Si le dernier programme achevé était un rinçage, le lave-vaisselle exécutera le dernier programme de lavage complet et les options que vous avez choisies quand vous appuyez sur Start.

■Si la machine est mise hors tension ou si la porte est ouverte pendant une période prolongée, la mémoire du bouton Start reviendra par défaut au programme Normal avec séchage à chaud.

■Lorsqu’on n’utilise pas le lave-vaisselle tous les jours, refermer la porte pour conserver les données en mémoire.

Le “●” indique les étapes de chaque programme. Votre modèle peut comporter certains ou l’ensemble des programmes indiqués.

Les températures sont indiquées lorsque de la chaleur est ajoutée.

La consommation d’eau est indiquée en gallons américains/litres.

La durée du programme inclut la durée de séchage. Un astérisque ( * ) à côté de la durée du programme indique que la durée du programme peut être plus longue selon la température de l’eau entrant dans le lave-vaisselle. Moins l’eau est chaude, plus le programme sera long. Si l’eau est déjà suffisamment chaude, la durée du programme sera celle indiquée.

	Utiliser ce programme				Utiliser
	pour les casseroles et				les deux
	la vaisselle ordinaire				sections
	difficiles à nettoyer et				du
	très sales et pour une				distribu-
	eau plus dure que				teur de
	normale.				détergent.

Pré-	Rinçage	Lavage	Rinçage	Rinçage	Sé-	Durée	Con-
lavage		prin-		final	chage	(min)	som-
		cipal		chauffé			mation
							d’eau
							(gal/L)
●		●	●	●	●	82*	8,6/32,7
135°F		140°F		140°F
(57°C)		(60°C)		(60°C)

KUDI25CH, KUDM25SH specifications

The KitchenAid KUDM25SH and KUDI25CH dishwashers showcase the brand's commitment to innovative design and advanced technologies, making them standout appliances in any modern kitchen. Both models combine a sleek aesthetic with powerful performance features tailored to meet diverse household needs.

One of the key features of the KitchenAid KUDM25SH is its ProWash Cycle. This intelligent cycle automatically determines the appropriate wash cycle based on the soil level and load size, ensuring optimal cleaning performance every time. Similarly, the KUDI25CH offers a comparable system that adjusts the wash cycle based on sensor feedback, which enhances water and energy efficiency.

Another significant characteristic is the Quiet Wash system. Both models operate at a remarkably low noise level, making them an excellent choice for open-concept living spaces or homes where peace and quiet are cherished. The strategically designed wash arms and insulated tanks minimize sound without compromising cleaning effectiveness.

For flexibility in loading, both dishwashers feature an adjustable upper rack, allowing for easy accommodation of taller items, such as stemware or large baking dishes. The KUDM25SH incorporates the Soft Grip stemware holders, while the KUDI25CH includes a dedicated third rack for utensils or small kitchen tools, maximizing the available loading space.

In terms of cleaning technology, both models come equipped with a powerful filtering system that traps food particles to ensure they do not redeposit on clean dishes. The high-efficiency wash system uses a combination of high-pressure spray jets and heated water to dissolve tough stains, resulting in sparkling clean dishes.

Innovatively designed interiors enhance usability and convenience in both dishwashers. They boast stainless steel interiors, which resist odors and stains, while the smooth surface makes for easier cleaning and maintenance. Additionally, the models feature a sleek control panel that is intuitive and easy to navigate, allowing users to select from multiple wash cycles and options effortlessly.

Energy efficiency is a priority for KitchenAid, and both the KUDM25SH and KUDI25CH have earned Energy Star certification, meaning they consume less water and energy than standard models, contributing to lower utility bills and a reduced environmental footprint.

In summary, the KitchenAid KUDM25SH and KUDI25CH dishwashers are characterized by their innovative features, advanced cleaning technologies, and user-friendly design. With options that cater to different household needs and preferences, they represent a perfect blend of style and functionality, making them ideal choices for modern kitchens.