KitchenAid KUDS01FK manual Guide DE Mise EN Marche, Utilisation de votre nouveau Lave-vaisselle

Page 22

GUIDE DE MISE

EN MARCHE

Avant d’utiliser le lave-vaisselle, enlever tous les matériaux

d’emballage. Lire ce guide d’utilisation et d’entretien au complet. Vous y trouverez des renseignements de sécurité importants ainsi que des conseils d’utilisation utiles.

Utilisation de votre nouveau

lave-vaisselle

1.Ôter les particules alimentaires et articles durs (cure-dents ou os) de la vaisselle.

2.Bien charger le lave-vaisselle. (Voir “Chargement du lave- vaisselle.”) S’assurer que rien n’empêche le ou les bras d’aspersion de tourner librement.

3.Ajouter le détergent à vaisselle et contrôler le niveau d’agent de rinçage dans le distributeur. Ajouter l’agent de rinçage au besoin. (Voir “Utilisation du lave-vaisselle.”)

4.Laisser l’eau couler du robinet le plus près du lave-vaisselle jusqu’à ce qu’elle soit chaude. (Voir “Conseils d’efficacité pour le lave-vaisselle.”) Fermer le robinet.

5.Appuyer sur les boutons de programmes et d’options désirés. (Voir “Utilisation du lave-vaisselle.”)

6.Appuyer sur START (mise en marche). Ou appuyer sur START (mise en marche) pour répéter le même programme et les mêmes options que le programme précédent.

7.Bien fermer la porte. Le verrou de la porte s’engage automatiquement.

Les lumières sur le tableau de commande s’éteindront et le programme commencera. Si la porte est ouverte durant le programme, les indicateurs lumineux de programme et d’options s’allumeront de nouveau.

REMARQUE : Si le lave-vaisselle n’est pas mis en marche avant de fermer la porte, le programme et les options retourneront au dernier programme et options complétés.

CHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLE

Suggestions de chargement

■Enlever de la vaisselle les restes alimentaires, os, cure-dents et autres articles durs. Pour conserver l’eau, l’énergie et gagner du temps, il n’est pas nécessaire de rincer la vaisselle avant de la placer dans le lave-vaisselle. Le module de lavage sépare les particules alimentaires de l’eau. Le module contient un dispositif de hachage qui réduit la grosseur des particules alimentaires.

REMARQUE : Si des articles durs tels que graines de fruits, noix et coquilles d’oeufs pénètrent dans le module de lavage, il est possible que l’on entende des bruits de hachage, broyage ou bourdonnement. Ces bruits sont normaux lorsque des articles durs pénètrent dans le module. Éviter que des articles métalliques (tels que des vis de poignées de casserole) pénètrent dans le module de lavage. Des dommages peuvent en résulter.

■Il est important que le jet d’eau atteigne toutes les surfaces sales.

■Si possible, charger la vaisselle de telle sorte qu’elle ne soit pas empilée ou en chevauchement. Pour le meilleur résultat de séchage, l’eau doit pouvoir s’écouler de toutes les surfaces.

■Charger les casseroles lourdes avec précaution. Les articles lourds peuvent bosseler l’intérieur en acier inoxydable de la porte s’ils sont échappés ou frappés.

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Use &CareGuide Undercounter DishwasherLAVE-VAISSELLE Encastré Guide d’utilisation et d’entretienTable of Contents Table DES MatièresDishwasher Safety Your safety and the safety of others are very importantBefore Using Your Dishwasher Parts and Features Control PanelDishwasher Loading Using Your New DishwasherSTART-UP Guide Loading SuggestionsLoading Top Rack Loading Bottom RackDetergent Dispenser Dishwasher USELoading Silverware Basket Filling the dispenserHow much detergent to use Rinse aid settingRinse Aid Dispenser Water HardnessDishwasher Efficiency Tips Cycle Selection ChartsTo check water temperature Water conditionsAdding Items During a Cycle Canceling a CycleChanging a Cycle or Setting Option SelectionsVent System Status IndicatorsWash System Overfill Protection FloatCleaning the interior CleaningCleaning the exterior Washing Special ItemsDrain Air Gap TroubleshootingStoring Dishes are not completely clean Spots and stains on dishesU.S.A Assistance Or ServiceCanada Kitchenaid Dishwasher Warranty KitchenAid will not pay forPage LA Sécurité DU LAVE-VAISSELLE Votre sécurité et celle des autres est très importanteAvant d’utiliser le lave-vaisselle Pour un lave-vaisselle branché en permanencePièces ET Caractéristiques Utilisation de votre nouveau Lave-vaisselle Guide DE Mise EN MarcheSuggestions de chargement Chargement du panier inférieur Chargement du panier supérieurConseils de fonctionnement silencieux Chargement du panier à couverts RemarquesQuantité de détergent à utiliser Distributeur de détergentRemplissage du distributeur Dureté de l’eau Quantité de détergentDistributeur d’agent de rinçage Conseils d’efficacité pour le laveVaisselle Pour arrêter la vidange Tableaux de sélection de programmesAnnulation d’un programme Pour annuler les indicateursAddition de vaisselle durant un programme Changement d’un programme ou RéglageSélection d’options Indicateurs d’état d’avancement Du programme Système de lavageSystème de ventilation Dispositif de protection contre le débordementOui Lavage D’ARTICLES SpéciauxMatériau Lavable au lave-vaisselle? Commentaires NonDispositif anti-refoulement Entretien DU LAVE-VAISSELLENettoyage RemisageVaisselle pas complètement nettoyée DépannagePrésence de taches sur la vaisselle Vaisselle endommagée au cours d’un programme Vaisselle pas complètement sècheBruits Si vous avez besoin de pièces de rechange Assistance OU ServicePour service au Canada Pour plus d’assistanceGarantie DU LAVE-VAISSELLE Kitchenaid KitchenAid ne paiera pas8530993 All rights reserved

KUDS01FK specifications

The KitchenAid KUDS01FK is a high-performance dishwasher designed to elevate your kitchen experience with its advanced features and technologies. Known for its sleek design and powerful cleaning capability, the KUDS01FK is a favorite among culinary enthusiasts and busy families alike.

One of the standout features of the KUDS01FK is its exceptional cleaning performance. Equipped with a unique wash system, this dishwasher utilizes a combination of powerful spray jets and smart wash patterns to ensure that every dish, pot, and pan emerges sparkling clean. The ProScrub option places additional jets directly targeted at tough, baked-on foods, tackling even the most challenging messes with ease.

The KUDS01FK is also designed with flexibility in mind. Its adjustable upper rack allows users to create additional space for larger items, such as tall glasses or oversized pots. The removable silverware basket further enhances overall capacity and organization, making loading and unloading a breeze. Additionally, the rinse aid dispenser helps to reduce water spots, ensuring that your dishes are not only clean but also spotless.

In terms of technology, the KUDS01FK features the innovative Clean Water Wash System. This technology continuously filters and uses clean water for every wash cycle, minimizing the chances of re-depositing food particles on your dishes. This feature is coupled with the sensor that automatically adjusts wash times based on the load size and soil level, ensuring efficiency and optimized performance.

The dishwasher operates at a remarkably quiet level, thanks to its sound-dampening technology, which makes it ideal for open-concept kitchens. With a noise level of just 50 decibels, you can enjoy conversations or watch television without disturbance while the dishwasher is running.

Style and design are not overlooked, as the KUDS01FK boasts a sleek stainless steel finish that adds a modern touch to any kitchen décor. Its intuitive control panel and LED display ensure that users can easily navigate through various cycles and options.

In summary, the KitchenAid KUDS01FK provides powerful cleaning capabilities, flexible loading options, advanced technologies, and a stylish design, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their kitchen efficiency and aesthetics. Whether you're hosting a dinner party or simply tackling daily dishwashing chores, the KUDS01FK stands ready to deliver outstanding results with every use.
Top Page Image Contents