KitchenAid KCM0402 manual Centre eXpérience clientèle au, Ou écrivez-nous à

Page 21

Garantie de remplacement sans difficulté – pour les 50 États des États-Unis, le district fédéral de Columbia et Porto Rico

Nous sommes tellement certains que la qualité de nos produits satisfait aux normes exigeantes de KitchenAid que si la cafetière cesse de fonctionner au cours de la première année suivant son acquisition, KitchenAid livrera gratuitement à votre porte un appareil de remplacement identique ou comparable et prendra les dispositions nécessaires pour que la cafetière d'origine nous soit retournée. L'appareil de remplacement sera également couvert par notre garantie limitée d'un an. Veuillez suivre ces instructions pour bénéficier de ce service de qualité.

Si votre cafetière cesse de fonctionner durant la première année suivant son acquisition, il vous suffit d'appeler notre

Centre eXpérience clientèle au

1-800-541-6390, du lundi au vendredi. Veuillez avoir votre reçu de vente à portée de main au moment de votre appel. Une preuve d’achat est indispensable pour que votre réclamation puisse être traitée. Fournissez votre adresse de livraison complète au représentant. (Pas de boîte postale).

Après avoir reçu la cafetière de rechange, utiliser le carton et les matériaux d'emballage pour emballer la cafetière d'origine. Veuillez indiquer vos nom et adresse sur une feuille de papier et insérez-la dans le carton avec une copie de votre preuve d'achat (reçu de caisse, facture de règlement par carte de crédit, etc.).

FRANÇAIS

Garantie de remplacement sans difficulté - Canada

Nous sommes tellement certains que la qualité de nos produits satisfait aux normes exigeantes de la marque KitchenAid® que si la cafetière cesse de fonctionner au cours de la première année suivant son acquisition, KitchenAid Canada remplacera la cafetière par un appareil de remplacement identique ou comparable. L'appareil de remplacement sera également couvert par notre garantie limitée d'un an. Veuillez suivre ces instructions pour bénéficier de ce service de qualité.

Si votre cafetière cesse de fonctionner durant la première année suivant son acquisition, apporter ou réexpédier

la cafetière port dû vers un Centre de réparation KitchenAid autorisé. Veuillez indiquer vos nom et adresse d'expédition complets dans le carton et joignez une copie de votre preuve d'achat (reçu de caisse, facture de règlement par carte de crédit, etc.). Votre cafetière de rechange sera retournée port payé et assurée. Si le service que vous obtenez de cette manière n’est pas satisfaisant, appelez sans frais notre centre eXpérience clientèle au 1-800-807-6777.

Ou écrivez-nous à :

Centre eXpérience clientèle KitchenAid Canada

200 - 6750 Century Ave. Mississauga, ON L5N 0B7

Obtenir un dépannage une fois la garantie expirée ou commander des accessoires et pièces de rechange

Aux États-Unis et à Porto Rico :

Pour des informations sur le service de dépannage ou pour commander des accessoires ou des pièces de rechange, composer le numéro sans frais

1-800-541-6390ou écrire à : Centre eXpérience clientèle, KitchenAid Portable Appliances,

P.O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218

En dehors des États-Unis et de Porto Rico :

Consulter le revendeur KitchenAid le plus proche de chez vous ou le magasin dans lequel vous avez acheté votre cafetière pour plus d’informations sur les modalités d’obtention d’un dépannage.

Pour des informations concernant toute intervention de dépannage au Canada :

Composer le numéro sans frais 1-800-807-6777.

Ou écrire à l'adresse suivante : Centre eXpérience clientèle KitchenAid Canada

200 - 6750 Century Ave. Mississauga, ON L5N 0B7

21

Image 21
Contents KCM0402 Personal Coffee Maker Cafetières Cafetera Coffee Maker Safety Table of ContentsProof of Purchase and Product Registration Important SafeguardsElectrical Requirements Coffee Maker Parts Coffee Brewing Suggestions Advice For Great Taste Coffee Maker FeaturesCoffee Maker Use Pre-Use CleaningBrewing Coffee Press the on button to begin brewing coffeeCleaning the Coffee Maker TroubleshootingCoffee Maker Care Descaling the Coffee MakerKitchenAid Will Pay Length of WarrantyFor Your Choice KitchenAid WillUnited States and Puerto Rico Toll-free Customer eXperience Center atBox 218, St. Joseph, MI Outside the United States and Puerto RicoSécurité de la cafetière Table des matièresPreuve d’achat et enregistrement du produit Consignes DE Sécurité ImportantesSpécifications électriques Volts 120 volts C.A. uniquement Hertz 60 HzDe lappareil Pièces de la cafetière Caractéristiques de la cafetière Le calibre idéal de moulure Grains de café fraisQuantité idéale de café moulu Pureté de leau dinfusionUtilisation de la cafetière Nettoyage avant utilisationInfusion du café Infusion est complètement fermé avant le processus dinfusion Répartir le café dans le fond. Si le panierDépannage Entretien de la cafetièreNettoyage de la cafetière Détartrage de la cafetièreKitchenAid prendra en Durée de la garantieCharge les éléments Suivants à votre choixCentre eXpérience clientèle au Ou écrivez-nous àAux États-Unis et à Porto Rico Seguridad de la cafetera ÍndiceSírvase completar lo siguiente para su información personal Prueba de compra y registro del productoRequisitos eléctricos Voltios 120 Voltios, CA solamente Hertzios 60 HzNo use un cable eléctrico de extensión. Si Piezas de la cafetera Características de la cafetera Uso de la cafetera Minutos antes de comenzar el próximo ciclo de elaboración Cuidado de la cafetera Solución de problemasLimpieza de la cafetera Cómo quitarle el sarro a la cafeteraKitchenAid pagará Duración de la garantíaPor lo siguiente Su elecciónEn los Estados Unidos y Puerto Rico De calidadFuera de los Estados Unidos y Puerto Rico Para obtener información acerca del servicio en CanadáW10491893A

KCM0402 specifications

The KitchenAid KCM0402 is a high-quality pour-over coffee brewer that combines classic brewing techniques with modern technology to deliver a superior coffee experience. Designed for coffee enthusiasts, this machine stands out with its thoughtful features and easy-to-use functionality.

One of the main highlights of the KCM0402 is its unique pour-over brewing method, which allows users to control the flow of water to ensure even saturation of coffee grounds. This method results in a rich and flavorful cup of coffee, as it extracts the full spectrum of flavors from the beans. The machine comes with a showerhead design that evenly disperses water over the grounds, promoting optimal extraction without any bitterness.

The KCM0402 offers a versatile brew size option, allowing users to brew either a single cup or a full carafe, accommodating various brewing needs. This flexibility is particularly appealing for households with diverse coffee consumption preferences or for individuals who enjoy both single servings and larger batches.

Equipped with a hot plate, the brewer keeps coffee at an ideal serving temperature for up to 30 minutes, ensuring that your brew stays warm without overcooking or burning. The machine features a convenient pause-and-pour option, enabling users to pour a cup mid-brew without making a mess, which is perfect for those impatient moments when you can’t wait for the entire cycle to complete.

Another significant advantage of the KitchenAid KCM0402 is its sleek design, which complements any kitchen aesthetic. It is available in multiple colors, allowing users to choose one that best suits their style. The durable construction and high-quality materials ensure longevity and reliability, making it a worthwhile investment for coffee lovers.

Additionally, this coffee brewer includes a permanent gold-tone filter, which not only saves on paper filter costs but also produces a more eco-friendly performance. Cleaning is made easy as the components are dishwasher-safe, simplifying maintenance and ensuring hassle-free use.

Furthermore, the precision brew technology utilized in the KCM0402 guarantees consistent temperature and brew time, key factors that contribute significantly to the quality of the final product. Coffee enthusiasts will appreciate the machine’s ability to highlight the unique characteristics of their favorite coffee beans, bringing out rich flavors and enticing aromas.

In summary, the KitchenAid KCM0402 pour-over coffee brewer masterfully combines elegance, functionality, and technology to satisfy the demands of discerning coffee drinkers. From its unique brewing approach to its versatile size options and user-friendly design, it stands as a remarkable choice for anyone looking to elevate their coffee experience at home. Whether you are a seasoned barista or a casual drinker, the KCM0402 promises consistently delightful results with every brew.