KitchenAid 8285418 installation instructions Entretien, Liste de contrôle de l’installateur

Page 19

Liste de contrôle de l’installateur :

TABLE DE CUISSON

✓Table de cuisson correctement placée dans la cavité d’encastrement.

✓Respect des distances de séparation spécifiées entre les surfaces.

✓Aplomb de la table de cuisson - avant/arrière et transversalement.

✓Chapeau de brûleur correctement placé sur la base de chaque brûleur scellé.

✓Tous les matériaux d’emballage enlevés.

✓Dosseret ou garniture pour îlot installé (voir page 4).

INSTALLATION ÉLECTRIQUE

✓Pour le branchement de l’appareil - Prise de courant de 120 V CA, 60 Hz convenablement polarisée et reliée à la terre, alimentée par un circuit protégé par un fusible de 15 A.

ARRIVÉE DE GAZ

✓Connexion : 1/2 po NPT, avec conduit flexible de diamètre minimum de 15,9 mm (5/8 po).

✓Table de cuisson alimentée par le type de gaz pour lequel elle est homologuée.

Si la table de cuisson ne fonctionne pas :

✓Fusible grillé ou disjoncteur ouvert?

✓Cordon d’alimentation correctement branché sur la prise de courant?

✓Robinet“ON”? de gaz ouvert position

✓Consulter le guide d’utilisation et d’entretien - section de dépannage.

Si une assistance est nécessaire :

Le personnel du Centre d’assistance à la clientèle de KitchenAid peut répondre à toute question concernant l’utilisation et l’entretien de la table de cuisson dont la réponse ne figurerait pas dans les instructions d’installation. Le Centre d’assistance à la clientèle de KitchenAid est accessible 24 heures par jour, 7 jours par semaine. Il suffit de composer le

1-800-422-1230 - la communication est gratuite dans tous les États continentaux des États-Unis; on peut également consulter le site Internet de KitchenAid à l’adresse www.kitchenaid.com.

Lors de la prise de contact, le client doit communiquer le numéro de modèle et le numéro de série de la table de cuisson. Ces numéros figurent sur la plaque signalétique, située sur le fond de la table de cuisson; cette plaque signalétique est visible à travers l’ouverture découpée dans l’angle arrière gauche au fond de la cavité d’encastrement.

Si vous avez besoin de services de réparation :

Advenant que des réparations soient nécessaires sur cet appareil ménager KitchenAid, contacter le marchand chez lequel il a été acheté, ou contacter un établissement de service désigné par KitchenAid. On peut trouver les noms et adresses des établissements de service désignés par KitchenAid dans l’annuaire local des Pages jaunes à la rubrique “Appareils électroménagers - Gros - Vente et service.

Pour obtenir le nom et l’adresse d’un établissement de service après-vente désigné, on peut également téléphoner sans frais au Centre d’assistance à la clientèle de KitchenAid au

1-800-422-1230 (États continentaux des États-Unis). Un opérateur spécialisé pourra alors communiquer le nom et l’adresse du plus proche établissement de service après-vente désigné par KitchenAid.

Pour préserver la qualité incorporée dans cet appareil ménager KitchenAid, confier les travaux à un établissement de service après-vente désigné par KitchenAid.

Entretien

S’il est nécessaire d’enlever la table de cuisson pour les opérations d’entretien, fermer le robinet d’arrivée de gaz.

Déconnecter l’appareil des circuits de gaz et d’électricité, puis retirer la table de cuisson de sa cavité d’encastrement. Généralement il n’est pas nécessaire d’enlever la table de cuisson de la cavité d’encastrement pour les opérations d’entretien.

9

Page 18 Page 20
Image 19
Page 18 Page 20
Contents 36 91.4 cm Pro Line Series Commercial Style Cooktop Backguard Required for some installationsElectrical ground is required. See Electrical Requirements, Your safety and the safety of others are very importantBefore you start What to do if YOU Smell GASSide view of cooktop Product Dimensions27.5 mm Cabinet and Cutout Dimensions Typical Gas and Electric Connections Gas and Electric DimensionsGas supply requirements Gas and Electric Connection LocationsTo cooktop Electrical requirementsGas Recommended ground methodInstallation Electronic Ignition System initial lighting Standard Burner AdjustmentFor simmer burner flame adjustment Check the operation of the surface burnersIf cooktop does not operate Installer checkoff listMaintenance If you need serviceVerify proper operation after servicing 15 or 20 AMPDosseret Nécessaire pour certaines Installations Instructions d’installationQUE Faire SI UNE Odeur DE GAZ EST PERCEPTIBLE? Avant de commencerVotre sécurité et celle des autres Est très importante Table de cuisson vue latérale Dimensions du produitDimensions placard et ouverture à découper Raccordement aux canalisations de gaz et de l’électricité Spécifications de l’alimentation en gazAvant de la table Méthode recommandée de liaison à la terre Spécifications de l’installation électriquePropane ’allumage Vis avant 3 vis Arrière nécessairesChapeau de brûleur ÉlectrodeOrifices Système d’allumage électronique allumage initialRéglage du brûleur Standard Tige de robinet Position de Mijotage réglageSi la table de cuisson ne fonctionne pas Liste de contrôle de l’installateurSi vous avez besoin de services de réparation Entretien250 PO 15 OU

8285418 specifications

The KitchenAid 8285418 is a premium stand mixer accessory that adds versatility and efficiency to your culinary endeavors. This attachment is designed specifically for use with KitchenAid stand mixers, enhancing their functionality and enabling users to explore a wide array of recipes with ease.

One of the standout features of the KitchenAid 8285418 is its versatility. It comes with multiple components, allowing users to slice, shred, and spiralize vegetables and fruits. The adjustable slicing disc offers varying thickness settings, catering to personal preferences and different recipe requirements. The shredding disc includes fine and medium options, ensuring you have exactly the texture you need for your dishes. This variety helps in preparing everything from fresh salads to delicious toppings with minimal effort.

The technology behind the KitchenAid 8285418 is both intuitive and effective. The attachment operates smoothly with the stand mixer’s powerhub, utilizing the mixer's motor for consistent, efficient operation. This means you can slice or shred large quantities quickly without the hassle of a standalone food processor. The ease of attachment makes for a seamless transition between tasks, boosting your productivity in the kitchen.

Durability is another essential characteristic of the KitchenAid 8285418. Made with high-quality materials, this attachment is designed to withstand regular usage while maintaining its performance. Its components, including the slicing and shredding discs, can easily be detached for cleaning, making maintenance simple and efficient. Many parts are also dishwasher safe, allowing for a quick cleanup after a busy cooking session.

User-friendly design is an integral aspect of the KitchenAid 8285418. It includes a built-in food pusher that ensures safe and effective feeding of ingredients through the slicing and shredding mechanisms. This thoughtful design element not only enhances safety but also ensures that fruits and vegetables are processed effectively, maximizing yield and minimizing waste.

In summary, the KitchenAid 8285418 is a valuable addition to any kitchen, providing the versatility, durability, and user-friendly design you expect from KitchenAid products. Whether you're a culinary novice or an experienced chef, this attachment can significantly expand your culinary repertoire, making food preparation simpler and more enjoyable. With its array of features and technologies, the KitchenAid 8285418 stands as an essential tool for anyone looking to elevate their cooking experience.
Top Page Image Contents