Siemens LC479050UC installation manual Instructions de sécurité importantes

Page 9

Instructions de sécurité importantes

Outils et pièces nécessaires

Pièces comprises

AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU BLESSURES, OBSERVER CE QUI SUIT :

a)Utiliser cet appareil seulement de la façon à laquelle il est destiné par le fabricant. Pour toute question, communiquer avec le fabricant.

b)Avant le service ou de nettoyer l’appareil, mettre l’alimentation hors circuit au pan- neau de service et le verrouiller. Ceci empêche de mettre l’alimentation accidentelle- ment en circuit. S’il ne peut être verrouillé, apposer une affiche avec avertissement.

c)L’installation des conduits et le câblage électrique doivent être effectués par un tech- nicien qualifié conformément à tous les codes et normes applicables, incluant ceux pour la construction cotée pour le feu.

d)Suffisamment d’air est nécessaire pour une combustion appropriée et l’échappe- ment des gaz par le tirage (cheminée) de l’équipement à combustion pour empêcher le tirage arrière. Observer les directives du fabricant de l’équipement et les normes de sécurité telles celles publiées par l’Association nationale pour la protection des incendies (NFPA), la Société américaine des ingénieurs en chauffage, climatisation et réfrigération (ASHRAE) ainsi que les codes locaux.

e)À cause du poids et de la dimension de cet appareil, deux installateurs sont recom- mandés.

f)Au moment de percer ou de couper un mur ou un plafond, ne pas endommager le câblage électrique ou autres dispositifs de service.

g)Pour un échappement approprié de l’air, s’assurer que le conduit est dirigé vers l’extérieur. Ne pas ventiler l’air d’échappement dans des espaces dans les murs, plafonds, greniers, espaces restreints ou garages.

h)Installer cette hotte conformément aux exigences spécifiques.

i)La hotte est dotée d’une soufflerie interne. D’autres souffleries de ventilateur NE peuvent PAS être substituées.

AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, UTILISER SEULE- MENT DES CONDUITS EN MÉTAL.

AVERTISSEMENT : mettre l’alimentation hors circuit au panneau de service et le ver- rouiller avant d’effectuer le câblage de cet appareil.

ATTENTION : cet appareil est approuvé pour une utilisation résidentielle générale seule- ment. NE PAS utiliser pour ventiler des vapeurs ou matériaux explosifs ou hasardeux. Ventiler vers l’extérieur.

Remarque : cet appareil indiqué dans ce guide est fabriqué par BSH Home Appliances Corporation.

1)Couvercle de conduit en métal (optionnel)

2)Transition (certaines installations ; style variant)

3)Conduit, au besoin (style variant)

4)Ruban à conduit

5)Tournevis à tête Phillips

6)Perceuse avec mèche 1/4 po

7)Ruban à mesurer

1)Sections de cheminée (2)

2)Filtres (3)

3)Hotte

4)Vis, 5 x 60 (6)

5)Vis à métal, 3.9 (2)

6)Ancrages E8 (6)

7)Gabarits d’emplacement (2)

Français 1

Image 9
Contents Merci de lire instructions avant utilisation Please read instructions before usingQuestions? Parts Included Important Safety InstructionsGeneral Information InstallationUnpack Hood Prepare ductworkPlugs in screw holes so that they are flush with the wall Prepare WallHang the Hood BracketConnect to Ductwork Install ChimneyConnect Electric Final StepsQuestions ? Outils et pièces nécessaires Pièces comprises Instructions de sécurité importantesGénéralités Préparation de conduit Page Page ¿Preguntas? Partes que se incluyen Instrucciones Importantes de SeguridadInformación general InstalaciónDesempacar la campana Preparar los ductosPreparar la pared Figura 1 Preparar los ductosColgar la campana Fijar el soporte de montaje del tiroConexión eléctrica Conectarla al ductoInstalar el tiro Pasos finales9000 079

LC479050UC specifications

The Siemens LC479050UC is a remarkable under-cabinet general-purpose range hood that perfectly balances performance, style, and efficiency for modern kitchens. Engineered with a sleek design, this range hood not only adds an aesthetic touch but also effectively enhances air quality during cooking.

One of its notable features is the powerful 600 CFM blower, allowing for effective ventilation even during extensive cooking sessions. This high airflow capacity ensures that smoke, odors, and excess moisture are efficiently removed, creating a healthier kitchen environment. Thanks to its three-speed fan control, users can easily adjust the ventilation power based on their cooking needs, providing both quiet operation and robust suction when required.

The LC479050UC is equipped with premium LED lighting that illuminates the cooking surface beautifully. This energy-efficient lighting makes it easier to monitor food preparation while also contributing to the overall modern look of the kitchen. The LED lights provide enhanced visibility, making cooking safer and more enjoyable.

Another standout aspect of this range hood is its advanced sound insulation technology, which minimizes operation noise. This is particularly beneficial for those who enjoy cooking while maintaining a peaceful atmosphere in the home. Even at the highest speed, the noise levels remain relatively low, making it comfortable to hold conversations or enjoy music while cooking.

Constructed with durable stainless steel, the Siemens LC479050UC is not only stylish but also built to withstand the rigors of everyday cooking. The stainless steel finish is easy to clean, ensuring that the range hood retains its luster and appearance over time. Additionally, the dishwasher-safe metal filters make maintenance hassle-free, allowing for easy cleaning and upkeep.

Installation is straightforward, as the range hood is designed for under-cabinet mounting and can fit various kitchen layouts. The sleek design blends seamlessly with any kitchen decor, enhancing the overall look while ensuring functionality.

Overall, the Siemens LC479050UC combines powerful ventilation, modern aesthetics, and user-friendly features, making it a top choice for homeowners seeking an effective and stylish solution for their kitchen ventilation needs. With its blend of efficiency and elegance, this range hood stands out in the competitive market of kitchen appliances.