Sunbeam 2524 user manual Cuidado y Llimpieza de su Batidora, Almacenaje, Mantenimiento

Page 13

Utilización Batidora Manual

Guíe lentamente la batidora alrededor de los costados y a través del centro del tazón, siempre en la misma dirección. Cuide de no batir demasiado la mezcla. El batido excesivo hace que algunas mezclas se pongan demasiado duras.

Cuando necesite raspar el tazón, pare la batidora y raspe los costados y el fondo con una espátula de goma. Ponga el control de velocidad en “OFF” (apagado) y apoye la batidora sobre su base de apoyo mientras añade ingredientes. Asegúrese de que las paletas queden sobre el tazón de mezcla para que goteen dentro del mismo.

Una vez completo el batido, ponga el control de velocidad en “1” y levante las paletas lentamente de la mezcla para que se desprendan los alimentos. Asegúrese de poner la unidad en “OFF” (apagado) antes de levantar completamente las paletas y retirarlas del tazón.

Botón de Control de Velocidad y de Eyectar Batidores – La

batidora manual tiene un botón de control de velocidad grande y cómodamente localizado que también funciona para expulsar los batidores cuando esta el la posición “Off” (apagado). El diseño permite oprimir el botón suavemente con el pulgar para lanzar los batidores. Se escuchará un “clic” cuando se expulsan los batidores.

Función Burst of Power® (2525, 2526, 2545, 2546 & FPSBHM1801

&FPSBHM1502) – Durante batidos de mezclas especialmente espesas, presione este botón para manejar la mezcla con facilidad. Cuando suelte el botón, la batidora volverá a la velocidad original.

Sección del Cordón Retractable (Modelos Seleccionados

Únicamente)

1.Al enrollar el cordón, sostenga el enchufe con una mano, y presione el botón de enrollar con la otra mano. (El fallar en sostener el enchufe puede hacer que el enchufe salga volando.)

2.El carrete del cordón es compacto para enrollar múltiples capas del cordón. En caso que el cordón no se rebobinara completamente, saque el cordón y dirija el cable uniformemente en el carrete.

3.En el caso que el cordón no se sacara fácilmente, tire del cordón firmemente.

4.Seleccione la cantidad de cordón deseada antes de enchufar en un tomacorriente.

24

FPSBHM2524R_12ESM1.indd 25-26

5.No permita a los niños usar la función retractable del cordón ya que el cordón puede causar lesiones.

Cuidado y Llimpieza de su Batidora

1.Antes de limpiar cualquier parte de la batidora, coloque el selector de posición en “OFF” (apagado), luego desenchufe el cordón del tomacorriente y expulse los batidores. Asegúrese de secar completamente todas las piezas antes de usarlas de nuevo.

2.Los accesorios pueden ser lavados en agua caliente jabonosa o en la lavadora de platos.

3.La batidora y la cuerda pueden ser limpiados con un trapo húmedo, pero la limpieza final debe ser efectuada con un trapo seco.

4.Para remover manchas resistentes, limpie la superficie con un trapo, ligeramente húmedo, en agua jabonoso o con un limpiador suave que no sea abrasivo.

5.No use ningún limpiador abrasivo para limpiar cualquier pieza de la batidora manual ya que puede dañar la carcasa.

Almacenaje

Guarde la batidora manual en la base, en un lugar seco, tal como un gabinete o estante. Guarde los batidores en un cajón.

Mantenimiento

Además de la limpieza recomendada, no es necesario ningún mantenimiento adicional por parte del usuario. Si por cualquier razón su batidora manual necesita reparación, no trate de repararla usted mismo. Envíela al Centro de Servicio de Artefactos Sunbeam Autorizado más cercano.

Expulsión de Batidores

Asegúrese de que el control de velocidad esté en la posición “OFF” (apagado) y que la batidora esté desenchufada del tomacorriente. Raspe el exceso de mezcla con una espátula de goma. Tome los vástagos de las paletas con la mano y presione el botón para expulsar las paletas. Las paletas quedarán en su mano.

25

6/15/12 1:45 AM

Image 13
Contents FPSBHM1502 This Unit Is for Household Use Only Important SafeguardsMixing Guide Features of Your Mixmaster Hand MixerAccessories Operating Instructions Preparing the Hand Mixer for UseMaintenance Caring & Cleaning of Your MixerStorage What are the limits on JCS’s Liability? One Year Limited WarrantyNotas Esta Unidad Es Sólo Para Uso Doméstico Precauciones ImportantesCaracterísticas de Su Batidora Manual Mixmaster Guía para MezclarAccesorios Instrucciones Operativas Como Preparar la Batidora Manual Por Primera VezAlmacenaje Cuidado y Llimpieza de su BatidoraMantenimiento Cuál es el límite de responsabilidad de JCS? Garantía Limitada de 1 Año