Sunbeam 2504 instruction manual Guide DE Vitesse DU Batteur, Nettoyagen, Rangement, Entretiene

Page 8

Lorsqu'il est nécessaire de racler le bol, arrêter le batteur et racler les parois du bol avec une spatule en caoutchouc selon les besoins. Mettre la commande de vitesse sur «OFF» ou «Ø» et poser le batteur sur son talon d'appui pour ajouter des ingrédients. Veiller à garder les fouets au-dessus du bol pour qu'ils puissent s'y égoutter. À la fin du battage, régler la vitesse sur «1» puis relever lentement les fouets de la préparation afin de bien en détacher les aliments. Veiller à mettre la commande sur «Ø» avant de complètement sortir les fouets du bol.

DƒMONTAGE DES FOUETS

Vérifier que la commande de vitesse est en position «OFF» ou «Ø» et que le batteur est débranché. Racler tout excès de pâte à l'aide d'une spatule en caouchouc. Saisir à la main la tige de chaque fouet et appuyer sur le bouton éjecteur de fouets. Les fouets se posent dans la main.

 

 

GUIDE DE VITESSE DU BATTEUR

VITESSE

 

UTILISATION

1

Incorporer

À utiliser lors de l'ajout d'ingrédients liquides ou lorsqu'un travail en douceur

 

 

est requis. À utiliser pour incorporer une portion de la recette dans une autre,

 

 

tels des œufs en neige dans une pâte, par exemple.

2

Tourner

À utiliser lors du mélange en alternance d'ingrédients secs et liquides.

 

 

À utiliser pour la préparation des poudings prêts à l'emploi et instantanés.

3

Remuer

À utiliser lorsque la recette requiert la combinaison d'ingrédients.

 

 

À utiliser pour les pains éclair ou les muffins nécessitant une action vive,

 

 

juste suffisamment pour effectuer le mélange.

4

Mélanger

À utiliser pour la préparation de pâtes à gâteau ou lorsqu'une vitesse moyenne

 

 

est requise. À utiliser pour battre le beurre en pommade avec du sucre.

NETTOYAGEN

Nettoyer les fouets avant et après chaque utilisation. Les fouets sont lavables au lave-vaisselle. Après avoir débranché le cordon d'alimentation de la prise de courant, nettoyer la tête du batteur

àl'aide d'un chiffon humide puis essuyer. NE PAS IMMERGER LE BATTEUR DANS L'EAU. Ceci présente des risques d'électrocution, de blessure ou de dommage du produit. Éviter l'utilisation de détergents abrasifs susceptibles de ternir la finition du batteur. Le moteur du batteur a été soigneusement lubrifié à l'usine et ne nécessite pas de graissage ultérieur.

RANGEMENT

Enrouler le cordon électrique autour du batteur à main et l'attacher à l'aide d'un lien torsadé en plastique. Ranger le batteur à main sur son talon d'appui dans une endroit propre et sec, du type placard ou étagère, par exemple. Ranger les fouets dans un tiroir.

ENTRETIENE

Àpart le nettoyage indiqué, le batteur ne nécessite aucun entretien supplémentaire. En cas de panne, ne pas tenter de réparer soi-même le batteur à main. Le renvoyer au Centre de Réparation Sunbeam Appliance.

8

Page 7 Page 9
Image 8
Page 7 Page 9
Contents Mixmaster Hand Mixer BAT Teur Ë Main MixmasterBatidora Manual Mixmaster Batedeira DE MÌO MixmasterFor Products Purchased in the U.S. and Canada only Important SafeguardsRead ALL Instructions Before Using the Hand Mixer Beater Eject BUTTON/ Speed Control Button BeatersHandle MixingCleaning MaintenanceEjecting Beaters Speed Guide for Hand MixerYear Limited Warranty Conserver CES Instructions Produits Achetés AUX ÉTATS-UNIS ET AU Canada UniquementBouton Éjecteur DE FOUETS/ Bouton DE Commande DE Vitesse FouetsPoignée Utilisation DU Batteur Ë MainGuide DE Vitesse DU Batteur NettoyagenRangement EntretieneGarantie LIMITƒE 1 AN AvertissementPara Mexicana Solamente CondicionesSunbeam Mexicana S.A. DE C.V Sucursal GUADALAJARA, JaliscoSucursal MONTERREY, Nuevo Leon Características EléctricasPara Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Estado Y Ciudad Precauciones Importantes Conserve Estas InstruccionesUsando SU Batidora Manual Botón Expulsor DE BATIDORES/ Botón DE Control DE VelocidadBatidores MangoExpulsando LOS Batidores GUêA DE Velocidades Para LA Batidora ManualGARANTêA Limitada DE 1 A„O Rechazo DE ResponsabilidadesPara Produtos Comprados Somente NOS Estados Unidos E Canadá PRECAU‚ÍES ImportantesGuarde Estas INSTRU‚ÍES Batedores AlçaUsando a SUA Batedeira MisturandoEjetando OS Batedores LimpezaArmazenamento MANUTEN‚ÌOGarantia Limitada DE 1 ANO Exoneração DE ResponsabilidadePage

2504 specifications

The Sunbeam 2504 is a remarkable appliance that combines modern technology with user-friendly design, making it a popular choice in homes and kitchens around the world. Known for its versatility and efficiency, the Sunbeam 2504 stands out in the crowded market of kitchen appliances.

One of the standout features of the Sunbeam 2504 is its multi-functionality. This appliance can handle a variety of cooking tasks, from steaming and boiling to sautéing and slow cooking. Its ability to switch between cooking methods makes it an invaluable tool for busy households. The 2504 is designed to accommodate different culinary styles, allowing users to explore new recipes without needing multiple gadgets.

The technology behind the Sunbeam 2504 is impressive. It employs advanced temperature control and a user-friendly interface that simplifies the cooking process. The digital display provides real-time updates on cooking temperatures and times, ensuring that every meal is cooked to perfection. With pre-set cooking programs, users can easily select their desired function, making cooking hassle-free even for beginners.

Durability is another key characteristic of the Sunbeam 2504. Constructed with high-quality materials, this appliance is built to withstand regular use. Its sleek stainless-steel design not only adds a modern touch to any kitchen but also ensures easy cleaning and maintenance. The non-stick cooking surface further enhances its appeal, as it helps to prevent food from sticking and simplifies the cleanup process.

Safety features are also paramount in the Sunbeam 2504. It includes an automatic shut-off function that kicks in when the cooking process is complete or when the appliance overheats. This feature provides peace of mind, allowing users to focus on enjoying their meals rather than worrying about kitchen safety.

In conclusion, the Sunbeam 2504 is an exemplary kitchen appliance that embodies versatility, advanced technology, and durability. Its multi-functionality allows users to explore a variety of cooking methods, while its intuitive features and safety measures make it accessible for everyone. Whether you're a seasoned chef or a novice in the kitchen, the Sunbeam 2504 is designed to enhance your cooking experience and deliver consistent, delicious results.
Top Page Image Contents