Sunbeam 3278, 3279 PRƒC Autions Importantes, Lisez Toutes LES Directives Attentivement

Page 10

PRƒC AUTIONS IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, pour réduire le risque d’incendie, électrocution et/ou blessures personnelles, toujours prendre les précautions nécessaires, incluant celles qui suivent:

1.LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES ATTENTIVEMENT.

2.Eviter de toucher les surfaces chaudes. Utiliser les manivelles ou les interrupteurs.

3.Pour vous protéger des risques d’électrocution, ne plongez jamais le cordon, ou la Cafetière dans l’eau ou tout autre liquide.

4.Faites particulièrement attention lorsque l’appareil est utilisé par, ou en présence d’enfants

5.Débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé, laissez refroidir avant d’y placer ou y retirer des pièces et avant de le nettoyer.

6.Ne pas faire fonctionner un appareil dont le fil ou la fiche est endommagé ou après que l’appareil ait mal fonctionné, qu’il ait été échappé ou endommagé d’une façon quelconque. Retourner l’appareil au centre de service autorisé pour fin de vérification ou réparation.

7.L’utilisation d’accessoires non recommandés par SUNBEAM® peut causer des blessures.

8.Ne pas l’utiliser à l’extérieur

9.Ne pas laisser le fil pendre de la table ou d’un comptoir et éviter qu’il touche à une surface chaude.

10.Pour réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, ne pas décoller la couverture de l’étiquette signalétique.Ne contient pas de pièces pouvant être réparées par l’utilisateur. Les réparations devront être effectuées par un service de réparation agréé uniquement.

11.Ne pas placer sur ou près d’un poêle chaud ou dans un four chaud.

12.Veiller à toujours brancher la fiche dans une prise de courant murale avant d’actionner

une commande. Pour débrancher, poussez le bouton sur arrêt puis extraire la fiche de la prise de courant.

13.Préparez toujours le café à partir d’eau froide. L’eau chaude et les autres liquides peuvent endommager la Cafetière.

14.L’échaudage peut se produire si le couvercle est enlevé durant l’infusion.

15.Ne pas utiliser la Cafetière autre que pour son utilisation intentionnelle.

16.Ne pas immerger l’appareil dans un liquide.

AVERTISSEMENT – AFIN D’ÉVITER TOUT BRIS DE LA CARAFE EN VERRE

ET AINSI TOUT RISQUE DE BLESSURE, PRENEZ LES PRÉCAUTIONS SUIVANTES:

•Ne déposez jamais une carafe chaude sur une surface froide ou mouillée.

•Tenez toujours une carafe chaude éloignée du papier, du tissu et d’autres matériels inflammables.

•N’utilisez jamais la carafe sur le dessus d’une cuisinière ou dans un four micro-ondes ordinaire.

•Évitez de laisser le liquide s’évaporer de la carafe. Ne faites jamais chauffer une carafe vide.

•Évitez de déplacer l’appareil complet pendant que la carafe contient du liquide chaud.

•Gardez le couvercle sur la carafe en verre lorsque vous préparez ou versez du café.

•Mettez au rebut une carafe endommagée d’une quelconque façon ou dont la poignée est affaiblie ou branlante. Un éclat, une écaillure, une fente ou une fissure peut produire un bris ou contaminer le contenu de particules de verre.

•Ne pas nettoyer la carafe avec des recurants abrasifs

•Cette carafe est conçue pour être utilisée exclusivement avec cette Cafetière.

10

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents AFE Tera Comercial Sunbe AM¨ DE 4 Tazas From Glass CARAFE, Follow These Precautions Important SafeguardsRead ALL Instructions Carefully FE Atures of Your Sunbeam Coffee Maker Safety FeaturesSave These Instruc Tions Or the Filter Basket MAY OverflowCoffee Maker Features HOW to USE Your Sunbeam Coffee MakerPreparing Your Coffee Maker for USE Putting in the Coffee Using Your Coffee MAKER’S ControlsFilling the Water Reservoir Hints for Great Tasting CoffeeCleaning Your Coffee Maker Recommended Amount of CoffeeCoffee is not HOT Coffee is not BrewingBurning Coffee Smell Coffee Tastes BADYear Limited Warranty Sunbeam Appliance Service StationPage PRƒC Autions Importantes Lisez Toutes LES Directives AttentivementMesures DE Sécurité Conservez CES Instruc TionsSinon LE Panier Filtreur Pourra Déborder Caractéristiques DE LA Cafetière Préparation DE Votre Cafetière EN VUE DE SON UtilisationAjout DU Café Utilisation DES Commandes DE Votre CafetièreRemplissage DU Réservoir À EAU Trucs Pour UN Café SucculentQuantité Recommandée DE Café Nettoyage DE Votre CafetièreLE Café NE SE Prépare PAS LE Témoin Indicateur DE MiseSous Tension NE S’ALLUME PAS LE Panier Filtreur DébordeGarantie LIMITƒE 2 ANS AvertissementPage Prec Auciones Importantes LEA Todas LAS Instrucciones CuidadosamenteCaracteristicas DE Seguridad Conserver Estas InstruccionesModificar Esta Medida DE Seguridad Características DE LA Cafetera Como Usar SU Cafe Tera Sunbe AMPreparando SU Cafetera Para EL USO Colocando EL Café Usando LOS Controles DE SU CafeteraLlenando EL Tanque DE Agua Consejos Para UN Café CON UN Sabor ExcelenteCantidad Recomendada DE Café Limpiando SU CafeteraOlor a Café Quemado Problema Potencial Posible CausaLA Cafetera ES MUY Lenta EL Café no Esta CalienteGARANTêA Limitada DE 2 A„OS Prec AU‚ÍES Importantes Senão a Cesta do Filtro Poderá Transbordar Guarde Estas INSTRU‚ÍESCaracterísticas DE Segurança NÃO Tente Desativar Este Recurso DE SegurançaCaracterísticas DA Cafeteira Preparando a SUA Cafeteira Para O USOColocando O PÓ DE Café Usando OS Controles DA SUA CafeteiraEnchendo O Reservatório DE Água Dicas Para UM Café DeliciosoQuantidade Recomendada DE Café Como Limpar a SUA CafeteiraCesta do Filtro Transborda Problemas Comuns Causa Provável LUZ Indicadora NÃO AcendeCafeteira Está Lenta Cheiro DE Café QueimadoGarantia Limitada DE 2 Anos

3279, 3278 specifications

The Sunbeam 3278 and 3279 are two innovative models designed to cater to the evolving needs of modern consumers in the kitchen appliance market. These appliances exemplify a blend of advanced technology, user-friendly features, and sleek design, making them ideal options for both culinary enthusiasts and everyday cooks alike.

One of the standout features of the Sunbeam 3278 and 3279 is their powerful heating capabilities. Equipped with high wattage, these models ensure rapid and even heating, making meal preparation faster and more efficient. The adjustable temperature control allows users to customize the heat level for various cooking tasks, from delicate melting to high-heat searing, providing versatility for a wide range of recipes.

In terms of design, both models boast a modern aesthetic, available in several attractive colors that can complement any kitchen décor. Their compact size makes them easy to fit on countertops without taking up excessive space, catering to those in smaller kitchens or apartments. The sleek exterior is complemented by intuitive controls that are straightforward and easy to navigate, ensuring that users can operate the device without confusion.

Safety is a top priority in the design of the Sunbeam 3278 and 3279. These models come with built-in safety features such as automatic shut-off functions that engage after a period of inactivity, reducing the risk of accidents. Additionally, the cool-touch handles ensure that users can handle the appliances safely even when they are in use.

One of the notable technological advancements found in these models is the inclusion of non-stick cooking surfaces. This feature not only makes cooking and food release easier but also simplifies the cleaning process, allowing users to spend less time maintaining their appliances. The non-stick efficiency means that less oil or fat is required, also making for healthier meal options.

Moreover, both models are designed with energy efficiency in mind. They utilize advanced insulation technologies that help retain heat, reducing energy consumption during operation. Eco-conscious consumers will appreciate the efforts taken to create appliances that not only perform well but also minimize their environmental impact.

In summary, the Sunbeam 3278 and 3279 are exemplary kitchen appliances that deliver on performance, safety, and style. With powerful heating capabilities, user-friendly controls, safety features, easy cleaning, and energy-efficient designs, these models stand out as suitable choices for anyone looking to enhance their cooking experience. Whether it's for quick weeknight meals or elaborate weekend dishes, the Sunbeam 3278 and 3279 are equipped to rise to the occasion.
Top Page Image Contents