Whirlpool W10018010 Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation

Page 28

GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTIE LIMITÉE DE UN AN

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Whirlpool”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. Cette garantie limitée s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté.

WHIRLPOOL NE PRENDRA PAS EN CHARGE

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Ces pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

3.Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de produits non approuvés par Whirlpool.

5.Toute perte d'aliments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

6.Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre pour les appareils utilisés hors des États-Unis ou du Canada.

7.Le ramassage et la livraison. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

9.Les frais de transport pour le service d'un produit dans les régions éloignées.

10.La dépose et la réinstallation de votre appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

11.Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre lorsque l’appareil est utilisé dans un pays autre que le pays où il a été acheté.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. WHIRLPOOL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Àl'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en appelant Whirlpool. Aux

É.-U., composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

12/05

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

W10018010

© 2006.

5/06

All rights reserved.

Printed in Italy

Tous droits réservés.

Imprimé en Italie

Image 28
Contents 36 91.4 CM WALL-MOUNT Canopy Range Hood Range Hood Safety Table of ContentsImportant Safety Instructions Tools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Venting Requirements Installation Instructions Electrical RequirementsPrepare Location Example Vent SystemInstall Range Hood Vent Cover Bracket Assembly and InstallationVented Installations Only Non-vented recirculating InstallationConnect Vent System Make Electrical ConnectionComplete Installation If hood does not operateInstall Filters Range Hood USECheck Operation OperationCleaning Range Hood CareWiring Diagram U.S.A Assistance or ServiceCanada Whirlpool Corporation Major Appliance Warranty CallSécurité DE LA Hotte DE Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Exigences demplacement Exigences DinstallationOutillage et pièces Exigences concernant lévacuation Décharge à Installation sans Travers le toit Travers le mur Spécifications électriquesCalcul de la longueur effective du circuit dévacuation Exemple de système de déchargeInstructions Dinstallation Préparation de lemplacementInstallation de la hotte Assemblage et installation de la bride du cache-conduitRaccordement du circuit dévacuation Installation avec décharge à lextérieur seulementRaccordement électrique Achever linstallation Si la hotte ne fonctionne pasInstallation des filtres Tableau de commande de la hotteUtilisation DE LA Hotte Contrôle du fonctionnementEntretien DE LA Hotte NettoyageSchéma DE Câblage Assistance OU Service Liste daccessoires Ensemble Filtre à charbonSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation W10018010

W10018010 specifications

The Whirlpool W10018010 is a state-of-the-art refrigerator water filter designed to enhance the quality of drinking water by reducing harmful contaminants. It features an advanced filtration system that not only improves taste but also ensures safety for you and your family. This water filter is compatible with a wide range of Whirlpool refrigerators, making it a versatile choice for many households.

One of the main features of the W10018010 is its ability to reduce various impurities commonly found in tap water. It effectively removes contaminants such as lead, chlorine, and sediment, ensuring that the water you drink is clean and refreshing. This filter boasts a comprehensive 6-month lifespan, allowing for long-term usage before needing a replacement. Its easy installation process means you can replace the filter without any professional help, maintaining the convenience of access to filtered water.

Technologically, the W10018010 incorporates Whirlpools's innovative filtration technology, which utilizes activated carbon to capture and absorb pollutants. This environmental-friendly solution helps provide better-tasting water while significantly reducing plastic waste, as it minimizes the need for bottled water. The filter is also NSF certified, guaranteeing that it meets stringent safety and performance standards.

Durability is another hallmark of the W10018010. Constructed with high-quality materials, this filter ensures longevity and effectiveness, making it a smart investment for anyone looking to improve their home's water quality. Additionally, the filter design facilitates optimal water flow, ensuring that you can enjoy refreshing water without compromising on pressure.

The W10018010 is designed with user-friendliness in mind. It features an easy-to-read installation guide and clear labeling, allowing users of all skill levels to install it effortlessly. Overall, the Whirlpool W10018010 water filter represents a combination of advanced technology, user-centric design, and essential purification capabilities. With its focus on both safety and convenience, it stands as an ideal choice for families looking to improve their hydration habits while ensuring the health and well-being of their loved ones. By choosing this filter, you invest not only in taste but also in the peace of mind that comes with drinking clean, safe water.