Hamilton Beach 74375H, 74377, 74375R manual Salvaguardias Importantes

Page 14

840147201 SPnv02.qxd 7/10/08 2:43 PM Page 14

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando use aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.Para protegerse contra un riesgo por descarga eléctrica, no sumer- ja la unidad de motor, cable o enchufe en agua u otro líquido. No use el cuchillo en agua o bajo agua corriendo.

4.Se requiere de una estrecha supervisión cuando el aparato se use cerca de niños.

5.Desconecte el cable de la toma cuando no esté en uso, antes de poner o quitar partes y antes de limpiar. Desconecte cuando cam- bie cuchillas.

6.Evite el contacto con partes móviles.

7.No opere ningún aparato con cables o enchufe dañados o después de que el aparato funcione mal o se caiga o dañe de cualquier manera. Llame a nuestro número de asistencia a cliente lada sin costo para información sobre examinación, reparación o ajuste eléctrico o mecánico.

8.El uso de aditamentos no recomendados o vendidos por el fabri- cante del aparato puede causar fuego, descarga eléctrica o lesiones.

9.No lo use en exteriores.

10.No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o cubierta donde puede ser jalado por niños o donde uno se pueda tropezar.

11.No deje que el cable toque superficies calientes incluyendo la estufa.

12.Las cuchillas están filosas. Manéjelo con cuidado. Desconecte antes de manejar cuchillas. Siempre maneje las cuchillas con la mano lejos del borde de corte. (Vea la ilustración de “Cómo Usar el Cuchillo”.) Siempre almacene las cuchillas con el borde de corte lejos de usted.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

MÁS INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL CONSUMIDOR

Este producto fue hecho para uso en el hogar solamente.

¡ADVERTENCIA! Peligro de Descarga: Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija ancha) que reduce el riesgo de descarga eléctrica. El enchufe se ajusta sólo de un manera en una toma polarizada. No venza el propósito de seguridad del enchufe al modificarlo en ninguna forma o usando un adaptador. Si el enchufe no entra, invierta el enchufe. Si aún no entra, haga que un eléctrico reemplace la toma.

El motor de este cuchillo eléctrico no requiere ninguna lubricación o aceite. Cualquier otro servicio se debe llevar a cabo en un centro de servicio autorizado. Llame a nuestro número de asistencia a cliente lada sin costo para información.

14

Image 14
Contents MEX 01 800 71 16 Questions?Can ¿Preguntas? Important Safeguards This product is intended for household use onlyParts and Features Protective SleeveHow to Use Knife Tips for Best UseHow to Use Knife with Bread Guide Optional feature on select modelsCare and Cleaning Warranty Limited WarrantyImportants Conseils DE Sécurité Pièces et caractéristiques Manchon protecteurSassurer que le cordon est Verrouiller les lames ensemble en Utilisation du couteau et du guide de coupe de pain Caractéristique offerte en option sur certains modèlesFRnv01.qxd 7/10/08 241 PM Garantie limitée Salvaguardias Importantes Este producto fue hecho para uso en el hogar solamentePartes y Características Cómo Usar el Cuchillo Consejos para un Mejor UsoCómo Usar el Cuchillo con Guía para Pan Cuidado y Limpieza Póliza DE Garantía Jalisco Distrito FederalNuevo Leon Chihuahua