Hamilton Beach 67608 manual Salvaguardias Importantes

Page 23

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando utilice artefactos electrodomésticos, debe seguir precauciones básicas de seguridad, como las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.Para protegerse contra riesgos de choques eléctricos, no coloque el cable, el enchufe o la base del motor en agua u otro líquido.

4.Este artefacto no está diseñado para ser utilizado por niños. Se requiere una supervisión estricta cuando este aparato se utiliza en la cercanía de niños. No permita que éstos hagan uso del electrodoméstico.

5.Siempre APAGUE el aparato y desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo esté utilizando, antes de colocar o quitar piezas y de limpiarlo.

6.Evite el contacto con las partes en movimiento. Mantenga los dedos fuera de la tolva de alimentación.

7.Nunca introduzca los alimentos con las manos: siempre utilice el empujador de alimentos.

8.Siempre asegúrese de que el extractor de jugo se encuentra ensamblado completa y adecuadamente antes de encender el motor. La unidad no se ENCENDERÁ a menos que esté ensamblada como corresponde. No libere el brazo de bloqueo de seguridad mientras el extractor de jugo está en funcionamiento.

9.Nunca utilice el aparato sin el contenedor de pulpa en su lugar.

10.Asegúrese de volver el interruptor a la posición APAGADO (OFF) después de cada uso del extractor de jugo. Verifique que el motor se haya detenido por completo antes de comenzar a desensamblar.

11.No coloque los dedos u otros objetos dentro de la tolva de alimentación del extractor mientras está en funcionamiento. Si un trozo de alimento queda trabado en la apertura, utilice el empujador para destrabarlo. Cuando no pueda utilizar este método, apague el motor, desenchufe el cable del tomacorriente y desarme la juguera para retirar el alimento.

12.No haga funcionar ningún artefacto si tiene un cable o enchufe dañado, o después de que el artefacto haya tenido un funcionamiento defectuoso o haya sufrido alguna caída o avería. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para información sobre examinación, reparación o ajuste électrico

o mécanico.

13.El uso de accesorios no recomendados o vendidos por fabricante de electrodomésticos puede provocar incendios, choques eléctricos o lesiones.

14.No lo utilice al aire libre.

15.No permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o mesada, o que toque superficies calientes, como la cocina.

16.No deje la juguera sin atención mientras está en funcionamiento.

17.Las cuchillas son filosas; manéjelas con cuidado. No toque las cuchillas de corte pequeñas ubicadas en la base de la canasta coladora de acero inoxidable.

18.Mantenga el cabello, la ropa y las joyas, al igual que las espátulas y otros utensilios, lejos de la tolva de alimentación durante el funcionamiento para prevenir la posibilidad de graves lesiones y/o daños al artefacto.

19.No utilice el aparato si la canasta coladora giratoria está dañada.

20.Siempre use el extractor de jugo sobre una superficie seca y plana.

21.Cualquier clase de mantenimiento que no sea la limpieza debe ser llevada a cabo por un centro autorizado de servicio.

22.Para reducir el riesgo de lesiones personales y/o daños al artefacto, no utilice la canasta coladora si se encuentra doblada, abollada o dañada de alguna manera.

23.No lo utilice sin el recipiente para pulpa en su lugar.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

23

840148105 SPv01.indd 23

9/23/13 2:30 PM

Image 23
Contents Big Mouth Juice Extractor Important Safeguards This product is intended for household use only Other Consumer Safety InformationJuice Cup* with select models Parts and FeaturesStrainer Basket Laceration Hazard How to UseHow to Disassemble DISHWASHER-SAFE Care and CleaningPurchasing and Storing Fruits and Vegetables Juicing Tips, Techniques, and RecipesProblem Troubleshooting840148105 ENv01.indd 23/13 219 PM Limited Warranty Importantes Instructions Avertissement Risque de coupures ou de contusions Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquementCanada Pièces et caractéristiquesPanier-filtre AssemblageAvertissement Risque de déchirures UtilisationDésassemblage Mise EN Garde Risque de déchirures Soins et nettoyageRisque d’électrocution Délice du vignoble Raisins aigres Pour le réveil Feu liquideBleu d’hiver Mélange vergerProblème DépannageGarantie limitée Salvaguardias Importantes Advertencia Peligro de Corte o Aplastamiento Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoTaza de Jugo* con algunos modelos Partes y CaracterísticasCanasta Coladora Peligro de Laceración Cómo UtilizarCómo Desensamblar Precaución Peligro de Laceración Cuidado y LimpiezaPeligro de Descarga Consejos, Técnicas y Recettas Problema Resolviendo ProblemasNotas Póliza DE Garantía Procedimiento Para Hacer Efectiva LA Garantía Chihuahua Distrito FederalNuevo Leon JaliscoCJ14 120V~ 60Hz Modelos Tipo

67608 specifications

The Hamilton Beach 67608 is a powerful and versatile juicer that caters to the needs of health-conscious individuals looking to extract fresh juice from fruits and vegetables with ease. This electric juicer stands out due to its efficiency and user-friendly design, making it a must-have kitchen appliance for juice enthusiasts.

One of the standout features of the Hamilton Beach 67608 is its exceptional ability to handle a wide variety of produce. Equipped with a powerful 800-watt motor, this juicer efficiently extracts juice from both hard and soft fruits and vegetables. Whether you're juicing apples, carrots, or leafy greens, the Hamilton Beach 67608 delivers consistent and high-quality juice, ensuring you can enjoy the full benefits of fresh produce.

The juicer's design also includes a large feed chute, measuring 3 inches in diameter. This allows you to process whole fruits and larger vegetable pieces without the need for extensive pre-cutting. This feature saves time and makes the juicing process more convenient, especially for busy individuals who want to incorporate fresh juices into their daily routine.

Ease of use is further enhanced by the one-touch operation, which allows users to start and stop the juicing process with a simple press of a button. Additionally, the built-in spout minimizes mess and allows for direct pouring into your glass or container. Cleanup is also a breeze, as the Hamilton Beach 67608 features removable parts that are dishwasher safe, making it easy to maintain.

Another important technology featured in this juicer is its dual-speed setting. The low speed is ideal for softer fruits like oranges and melons, while the high speed caters to denser produce such as carrots and beets. This versatility ensures that you get the best juice yields from a variety of ingredients.

The Hamilton Beach 67608 is designed with safety in mind, featuring a locking mechanism that prevents the motor from running unless the lid is securely in place. This adds an extra layer of protection for users, particularly during the initial setup.

In summary, the Hamilton Beach 67608 is an efficient, user-friendly juicer that combines power and versatility. With its large feed chute, dual-speed settings, and easy cleanup, this machine is perfect for anyone looking to enjoy fresh, homemade juices with minimal hassle. Its thoughtful design and effective juicing capabilities make it a worthwhile addition to any kitchen.