Hamilton Beach 840095501 manual Précautions Importantes

Page 10

840095501 FRv01 4/14/08 2:52 PM Page 10

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électromé- nagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit :

1.Lire toutes les instructions avant l’utilisation.

2.Pour protéger contre le risque de choc élec- trique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou le socle dans l’eau ou autre liquide.

3.Cet appareil n’est pas conçu pour utilisation par d’enfants. Une bonne surveillance est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé à proximité d’enfants. Ne pas laisser les enfants utiliser cet appareil.

4.Toujours éteindre l’appareil et le débrancher de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé, avant d’y placer ou d’en enlever des pièces ou avant un nettoyage.

5.Éviter le contact avec les pièces en mouve- ment. Veiller à ne pas mettre

les doigts dans la trémie.

6.Ne jamais introduire d’aliments à la main – se servir toujours du poussoir.

7.Toujours s’assurer que la centrifugeuse est assemblée correctement et complètement avant de mettre le moteur en marche.

L’appareil ne se mettra pas en marche à moins d’avoir été bien assemblé. Ne pas relâcher le bras de verrouillage de sécurité pendant que la centrifugeuse est en marche.

8.Ne jamais utiliser l’appareil sans bac à pulpe.

9.S’assurer de mettre la centrifugeuse sur la position OFF (arrêt) après chaque utilisa- tion. S’assurer que le moteur est complètement arrêté avant de démonter l’appareil.

10.Ne mettre ni les doigts ni aucun objet dans la trémie de la centrifugeuse lorsque celle-ci est en marche. Si des aliments se coincent dans l’ouverture, se servir du poussoir pour les enfoncer. Lorsque cela n’est pas possi- ble, éteindre le moteur, débrancher le cordon de la prise et démonter la cen-

trifugeuse pour procéder au retrait des ali- ments coincés.

11.Ne faire fonctionner un appareil électroménager avec une fiche ou un cor- don endommagé, ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. Appeler notre numéro sans frais de service à la clientèle pour obtenir des ren- seignements, des réparations ou un réglage électrique ou mécanique.

12.L’utilisation d’accessoires non recommandés ni vendus par le fabricant d’appareil peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

13.Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

14.Ne pas laisser le cordon pendre au bord d’une table ou d’un comptoir, ni venir en contact avec des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

15.Ne pas vous éloigner de la centrifugeuse lorsque celle-ci est en marche.

16.Les lames du couteau sont coupantes. Les manipuler avec soin. Ne pas toucher aux petites lames dans le socle du panier- filtre en acier inoxydable.

17.Ne pas approcher de la trémie, cheveux, vêtements, bijoux, spatules ou ustensiles pendant la marche de l’appareil, afin d’éviter tout risque de blessure ou d’endommagement de la machine.

18.Ne jamais utiliser la centrifugeuse si le panier-filtre tournant est endommagé.

19.Toujours utiliser la centrifugeuse sur une surface sèche et plane.

20.Tout entretien autre que le nettoyage devrait être effectué par un centre de service autorisé.

21.Pour réduire le risque de blessures personnelles et/ou d’endommagement de l’appareil, ne pas utiliser un panier- filtre déformé, bosselé ou autrement endommagé.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!

Autres renseignements de sécurité pour les consommateurs

Cet appareil a été conçu uniquement pour un usage domestique.

Pour éviter de surcharger un circuit, ne pas faire fonctionner un autre appareil à haute tension sur le même circuit que la centrifugeuse.

AVERTISSEMENT! Danger d’électrocu- tion : Cet appareil électoménager possède une fiche polarisée (une broche large) qui

réduit le danger d’électrocution. Cette fiche n’entre que dans un seul sens dans une prise polarisée. Ne contrecarrez pas l’objectif sécuritaire de cette fiche en la modifiant de quelque manière que

ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si la fiche n’entre pas bien, retournez-la. Si elle continue à ne pas bien entrer, demandez à un électricien de remplacer la prise.

10

Image 10
Contents Juice Extractor Centrifugeuse Important Safeguards Other Consumer Safety InformationKnow Your Juice Extractor How to Use How to AssembleImportant Information Fruit & Vegetable Preparation Juicing Tips & TechniquesCleaning and Storing Caring For Your Juice ExtractorRecipes Banana Citrus Surprise Berry BlitzCinnamon Special Veggie PatchCustomer Service Limited WarrantyPrécautions Importantes Nomenclature Avertissement Risque de déchiruresAssemblage de la centrifugeuse UtilisationRenseignements importants Préparation des fruits et légumesConseils et techniques de préparation de jus Entretien de votre centrifugeuse Nettoyage et rangementRecettes Boisson aux baies Délice sucré à la bananeBoisson à l’orange Gloire jardinièreService aux clients Salvaguardias Importantes Información para seguridad del consumidor Conozca Su Extractor de Jugo Advertencia Peligro de LaceraciónCómo ensamblarlo Cómo usarloInformación Importante Preparación de Frutas y VerdurasConsejos y Técnicas para hacer Jugo Consejos y Técnicas para hacer Jugo Cuidando Su Extractor de Jugo Limpiando y almacenandoSorpresa de Kiwi Tango RojoZing de Arándano Dulce Delicia del AmanecerRemedio Vegetal Especial de CanelaSorpresa de Plátano Citrus Brío de TomatePóliza DE Garantía Modelo Tipo
Related manuals
Manual 5 pages 21.64 Kb

840095501 specifications

The Hamilton Beach 840095501 is a versatile and efficient food processor designed to streamline food preparation in any kitchen. This multi-functional appliance boasts a range of features that make it an essential tool for both novice cooks and seasoned chefs.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 840095501 is its powerful 450-watt motor. This robust motor enables the food processor to tackle a variety of tasks, from chopping vegetables to blending sauces and purees. With multiple speed settings, users can easily adjust the processor to suit their specific needs, providing flexibility when creating different dishes.

The 840095501 features a generous 10-cup capacity bowl, allowing users to prepare large quantities of food at once. This makes it an ideal choice for meal prepping or when hosting gatherings. The bowl is designed with a latched lid that ensures a secure seal during operation, preventing spills and messes. Additionally, the bowl and lid are made from durable plastic that is easy to clean and dishwasher safe.

This food processor comes equipped with a variety of attachments that enhance its functionality. The slicing and shredding discs provide precise cuts for fruits and vegetables, while the stainless steel chopping blade efficiently handles tougher ingredients like nuts and meats. The included spatula simplifies the transfer of food from the bowl to serving dishes or storage containers.

One of the key technologies integrated into the Hamilton Beach 840095501 is its safety features. The food processor is designed with a locking lid that prevents operation until it’s securely in place. This ensures that users can confidently process foods without the risk of accidents. Furthermore, rubber feet on the base provide stability during use, reducing vibrations and movement on the countertop.

In terms of design, the Hamilton Beach 840095501 is sleek and modern, fitting seamlessly into a variety of kitchen aesthetics. Its compact size ensures that it won’t take up too much counter space, making it suitable for kitchens of all sizes.

Overall, the Hamilton Beach 840095501 food processor combines power, versatility, and safety into one convenient appliance. Its features and technologies not only enhance cooking efficiency but also encourage creativity in the kitchen, making it a valuable addition for anyone who loves to cook. Whether you're chopping, slicing, shredding, or blending, this food processor is equipped to handle it all with ease.