Hamilton Beach 38546 manual Précautions Importantes

Page 9

840210901 FRv01.qxd:Layout 1 12/20/11 4:51 PM Page 9

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Au moment d’utiliser des appareils électriques, on doit toujours respecter les règles de sécurité élémentaires afin de minimiser les risques d’incendie, d’électrocution et des blessures, notamment celles qui suivent :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons qui peuvent être chauds. Utiliser des gants de cuisine.

3.Pour éviter les risques d’électrocution, ne pas immerger le cordon, la fiche, ou la base dans l’eau ou tout autre liquide.

4.L’utilisation de tout appareil par ou près des enfants exige une surveillance accrue.

5.Débrancher de la prise murale dès la fin de l’utilisation et avant le nettoyage. Laisser refroidir avant d’installer ou de retirer des pièces et avant de le nettoyer.

6.Ne pas faire fonctionner aucun appareil dont le cordon ou la prise sont endommagés ou suite à une défectuosité, si l’appareil est tombé ou endommagé de quelque manière que ce soit. Appeler notre numéro sans frais de service à la clientèle pour des renseignements concernant l’examen, la réparation ou l’ajustement.

7.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant d’électroménagers peut causer des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir et éviter tout contact entre le cordon et les surfaces chaudes incluant la cuisinière.

10.Ne pas placer sur ou près d’un bruleur électrique ou à gaz chaud ou dans un four chaud.

11.Une très grande prudence doit être exercée lors du déplacement de tout appareil contenant des huiles ou des liquides chauds.

12.Pour débrancher, tourner toutes des commandes à MIN ; retirer ensuite la fiche de la prise de cordon murale.

13.N’utiliser cet appareil que pour les fonctions auxquelles il est destiné.

14.Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance tandis qu’il fonctionne.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS !

AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution : Cet appareil électro- ménager possède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit le risque d’électrocution. Cette fiche n’entre que dans un seul sens dans une prise polarisée. Ne contrecarrez pas l’objectif sécuritaire de cette fiche en la modifiant de quelque manière que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si vous ne pouvez pas insérer complètement la fiche dans la prise, inversez la fiche. Si elle refuse toujours de s’insérer, faire remplacer la prise par un électricien.

La longueur du cordon installé sur cet appareil a été sélectionnée afin de réduire les risques d’enchevêtrement ou de faux pas causés par un fil trop long. L’utilisation d’une rallonge approuvée est permise

si le cordon est trop court. Les caractéristiques électriques de la rallonge doivent être équivalentes ou supérieures aux caractéristiques de l’appareil. Prendre toutes les précautions nécessaires pour installer la rallonge de manière à ne pas la faire courir sur le comptoir ou sur une table pour éviter qu’un enfant ne tire sur le cordon ou trébuche accidentellement.

Pour éviter la surcharge du circuit électrique, ne pas utiliser un autre appareil à haute puissance sur le même circuit que cet appareil.

9

Image 9
Contents Questions? In-1 Grill/GriddleQuestions ? Can ¿Preguntas?This appliance is intended for household use only Important SafeguardsParts and Features Griddle Side Grill Side How to Use the Grill/Griddle840210901 ENv01.qxdLayout 1 12/20/11 455 PM Grill Food Temperature Internal Temp APPROX. Cooking Time Cooking ChartsGriddle Food Temperature Internal Temp APPROX. Cooking Time GRILL/GRIDDLE FoodTroubleshooting Care and CleaningProblem Probable CauseLimited Warranty Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement Précautions ImportantesAvant LA Première Utilisation Laver gril/plaque Pièces et caractéristiquesUtilisation de la gril/plaque chauffante Utilisation de la gril/plaque chauffante suite SI Vous Habitez Dans UNE Région À Haute Altitude Guide de cuissonAvertissement Risque d’électrocution Entretien et nettoyagePlateau ’égouttageDépannage ProblèmeCause Possible Garantie limitée Este aparato está planeado para uso doméstico Salvaguardias ImportantesAntes DE Usar POR Primera VEZ Lave parrilla/plancha Partes y CaracterísticasLado de la Parrilla Cómo Usar la Parrilla/PlanchaCómo Usar la Parrilla/Plancha SI Usted Vive EN UNA Área DE Altitud Elevada Tabla para CocinarProblema Resolviendo ProblemasCausa Probable BandejaMarca Modelo Póliza DE GarantíaNuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua

38546 specifications

The Hamilton Beach 38546 is a versatile and efficient countertop oven designed for both functionality and convenience in the kitchen. This appliance stands out for its ability to perform multiple cooking tasks, making it an essential tool for busy homes. With its sleek and compact design, the Hamilton Beach 38546 can fit seamlessly into any kitchen space, providing an array of cooking options without taking up too much countertop area.

One of the most notable features of the Hamilton Beach 38546 is its convection cooking technology. This innovative system circulates hot air throughout the oven, ensuring even cooking and browning of food. Whether you're baking, roasting, or toasting, the convection feature enhances the overall cooking experience and delivers delicious results consistently. The oven heats up quickly, which helps to reduce cooking times, making it an ideal solution for those with hectic schedules.

The Hamilton Beach 38546 comes equipped with a variety of settings, including options for baking, broiling, and toasting. The adjustable temperature controls allow users to customize their cooking preferences, ensuring that every meal is cooked to perfection. Additionally, the oven features built-in timers, which enable you to monitor your cooking progress without the worry of overcooking or burning your food.

Another defining characteristic of the Hamilton Beach 38546 is its spacious interior. Despite its compact design, the oven can accommodate a range of dishes, from pizzas to casseroles. This makes it perfect for families or gatherings, where preparing large meals or multiple dishes at the same time is often required.

Ease of cleaning is another important feature of the Hamilton Beach 38546. The removable crumb tray efficiently catches debris, and the interior is designed for simple wiping, which helps maintain hygiene and reduces the time spent on post-cooking cleanup.

Overall, the Hamilton Beach 38546 countertop oven is a noteworthy kitchen appliance that combines advanced cooking technology with user-friendly features. Its versatility, efficient convection cooking, and ease of use make it an excellent choice for anyone looking to elevate their culinary skills and streamline meal preparation in their home.